Tradução de "casos de uso prático" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Prático - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há também um uso prático para este procedimento específico. | There's also practical use for this particular procedure. |
| Ele descreveu a teoria e vantagens, mas não resultou em uso prático. | He described the theory and advantages, but no practical application resulted. |
| Ou seja, estes caras acertaram no alvo em termos de uso prático dessa tecnologia de escala. | So these guys are right on target for a practical use of scaling technology. |
| Existem modelos grandes com uso prático e modelos didácticos, minúsculos, accionados até pelo calor de uma mão humana. | The ratio of the area of the heat exchangers to the volume of the machine increases by the implementation of a flat design. |
| A ferramenta chave que possibilitou o uso prático dos logaritmos antes das calculadoras e computadores foi a tabela de logaritmos . | A key tool that enabled the practical use of logarithms before calculators and computers was the table of logarithms . |
| O uso de fármacos preventivos não é prático para os residentes em regiões onde existe malária, pelo que o seu uso se restringe a viajantes e turistas de curta estadia. | The use of preventative drugs is often not practical for those who live in areas where malaria exists, and their use is usually only in short term visitors and travellers. |
| Confederação Internacional de Tiro Prático (, IPSC) é a organização internacional do tiro prático. | While IPSC is an international organization, countries have their own organizations under the IPSC umbrella. |
| É prático. | It comes in handy. |
| Ela é uma linguagem Turing completa, desenhada para desafiar e confundir os programadores, e não é útil para uso prático. | It is designed to challenge and amuse programmers, and was not made to be suitable for practical use. |
| Nesta fase, os requisitos essenciais do sistema são transformados em casos de uso. | In this phase, the main focus is on the development of components and other features of the system. |
| É prático, além de bonito. | It is practical, and pretty too. |
| Tom é prático. | Tom is practical. |
| Stroustrup percebeu que a linguagem Simula 67 possuía características bastante úteis para o desenvolvimento de software, mas que era muito lenta para uso prático. | Stroustrup found that Simula had features that were very helpful for large software development, but the language was too slow for practical use, while BCPL was fast but too low level to be suitable for large software development. |
| Em alguns casos de uso isto deverá ser definido para ser uma dessas duas coisas. | In some use cases it might be defined to be one of these two things. |
| Na ROI, Shkumatov propôs a restrição do uso dessas sirenes a casos de estrita emergência. | On ROI, Shkumatov proposed restricting the use of these sirens to strictly emergency personnel. |
| Em alguns casos, pessoas simplesmente usam roupas até que elas fiquem sem condições de uso. | In some cases, people wear an item of clothing until it falls apart. |
| Tom é muito prático. | Tom is very practical. |
| Em muitos casos, esses nomes também estão em uso com caracteres direcional, ex. | In many cases these names are also in use with directional characters, e.g. |
| De acordo com o site oficial, o uso da máscara e da persona de Guy Fawkes por V funciona como um elemento prático e simbólico da história. | According to the official website, V's use of the Guy Fawkes mask and persona functions as both practical and symbolic elements of the story. |
| Existem também alguns dados preliminares para o uso de simeprevir em casos com o genótipo 6. | There is some tentative data for simeprevir use in type 6 disease as well. |
| Léxico prático baseado no WordNet | Handy thesaurus based on WordNet |
| Na verdade, é bem prático. | But, actually, that's practical. |
| Ter um laptop é prático. | It's practical to have a laptop. |
| Em alguns casos, os hospitais mantidos pelas empresas de mineração estão disponíveis para uso pelas populações locais. | In some cases, hospitals maintained by mining companies are available for use by local populations. |
| Em casos raros, morte súbita pode ocorrer no primeiro uso do crack ou de forma inesperada depois. | In rare instances, sudden death can occur on the first use of cocaine or unexpectedly thereafter. |
| Era um gesto de carácter prático e atencioso. | It was typically practical and kind. |
| Em casos extremos , o uso abusivo desse poder poderá frustrar e inviabilizar iniciativas economicamente justificáveis . | In the extreme , an abusive use of powers could frustrate and render impractical an otherwise economically justifiable initiative . |
| Megametros (do Grego palavras megas grandes e metro contagem medida) raramente são observados em uso prático, porque são grandes demais para a maioria das tarefas terrestres. | Megametres (from the Greek words megas big and metro count measure) are rarely seen in practical use, e.g. |
| Gigametros (do Grego palavras gigas gigante e metro contagem medida) raramente são observados em uso prático, porque são grandes demais para a maioria das tarefas terrestres. | Gigametres (from the Greek words gigas giant and metro count measure) are rarely seen in practical use. |
| Casos de assédio por intrusão devem permitir o uso de ordem de proteção e um sistema de proteção temporária urgente. | Cases of stalking should be allowed to use protection order and urgent temporary protection system. |
| Os ingleses são um povo prático. | The English are a practical people. |
| Arranjo Método prático(página 33 41). | For example C E (G) B (D) (F) A, or C E (G) A B (D) (F). |
| A Linguagem modelagem unificada (UML) pode ser usada para modelagem de Casos de Uso, diagrama de classes e outros objetos. | UML , short for Unified Modeling Language, is one tool that can be used to make this task more feasible. |
| Outros destacaram o aspecto prático de algumas máquinas automáticas | Others remarked on how practical some of the vending machines were |
| Em ambos os casos, as frotas rebeldes foram derrotadas pela frota imperial de Constantinopla pelo uso do fogo grego. | In both cases, the rebel fleets were defeated by the Constantinopolitan Imperial Fleet through the use of Greek fire. |
| Então, isso é um enorme problema prático. | So this is a huge practical problem. |
| Isso é muito prático e extremamente incrível. | That's very practical and extremely awesome. |
| símbolo do euro assuma um carácter prático . | euro symbol is practical . |
| É prático morar bem perto da estação. | It's convenient living so close to the station. |
| O transporte nesta cidade é muito prático. | The transportation in this city is very convenient. |
| Um exemplo prático é a fotografia digital. | This makes it the first U.S. non classical digital release. |
| Um exemplo prático é o algoritmo de ordenação merge sort . | One such example of divide and conquer is merge sorting. |
| No trabalho prático a necessidade de interdisciplinaridade não é menor. | There is, however, a need for further research on the effects of interventions. |
| O barômetro surgiu da necessidade de resolver um problema prático. | The barometer arose from the need to solve a practical problem. |
| Também há outros casos confirmados de uso indevido da imagem em países como Suécia, Polônia, Bélgica, Países Baixos e Argentina. | There are other confirmed examples of falsely using the image in Sweden, Poland, Belgium, Netherlands, and Argentina. |
Pesquisas relacionadas : Uso Prático - Uso Prático - De Uso Prático - Casos De Uso - Casos De Uso - No Uso Prático - Para Uso Prático - Novos Casos De Uso - Casos De Uso Típicos - Diferentes Casos De Uso - Diferentes Casos De Uso - Casos De Uso Para - Principais Casos De Uso