Tradução de "cena zumbido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cena - tradução : Zumbido - tradução : Zumbido - tradução : Zumbido - tradução : Zumbido - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nosso zumbido será repique de tambor.
Our humming will be drumming.
Outro som simbólico é o zumbido de um mosquito.
Another symbolic sound is the hum of a mosquito.
Existe geometria no zumbido das cordas, há música no espaçamento das esferas.
There is geometry in the humming of the strings, there is music in the spacing of the spheres.
Às 07 15 da noite, o zumbido baixo de um Drone foi ouvido.
At 7 15pm, the low buzz of a drone was heard overheard.
E pássaros como o pardal da savana, tendem a ter um zumbido tipo chamada.
And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing type call.
O.S. Bem, elas não me incomodam mais do que meu zumbido. Que eu ignoro.
OS Well they don't disturb me any more than my tinnitus, which I ignore.
Sons ambientes como o zumbido dos controles da ponte foram adicionados para realçar certas cenas.
Ambient noise such as the buzz of bridge controls were added to enhance certain scenes.
Aos 12 minutos eu comecei a ouvir um zumbido nos ouvidos, e comecei a sentir meu braço ficando entorpecido
At minute 12 I started to have ringing in my ears, and I started to feel my arm going numb.
A alta frequência de zumbido do mosquito é ecoado nas altas cordas utilizadas para a trilha sonora do filme.
The high pitch of the mosquito's hum is echoed in the high strings used for the movie's score.
A cena chocou.
The scene was shocking.
Que cena bonita!
What a beautiful scene!
Que cena linda!
What a beautiful scene!
Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica.
He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene.
Uma cena extraordinariamente terrível.
Just an extraordinary, terrifying scene.
Nayef descreve a cena
Nayef describes the scene
Foi uma cena horrível.
It was a horrible scene.
Foi uma cena horrenda.
It was a horrible scene.
Foi uma cena assustadora.
It was a horrible scene.
Foi uma cena horripilante.
It was a horrible scene.
Foi uma cena pavorosa.
It was a horrible scene.
Foi uma cena caótica.
It was a chaotic scene.
Era uma cena caótica.
It was a chaotic scene.
Cena, uma Galeria Gótica.
Scene, a Gothic Gallery.
CENA II Outra Câmara.
SCENE II Another Chamber.
A viagem era silenciosa, exceto pelo zumbido do motor, o silvo da chuva e o ranger rítmico dos limpadores de para brisa.
Their journey was silent, but for the hum of the engine, the hiss of the rain and the rhythmic squeaking of the windshield wipers.
Anger alegou que Page levou três anos para entregar a música, e o produto final é de apenas 23 minutos de zumbido.
Anger claimed Page took three years to deliver the music and the final product was only 23 minutes of droning .
Esta é a cena norte.
This is the scene north.
Essa é a cena aqui.
This is the scene here.
De lá, entrou em cena.
From there, Farm Sanctuary's rescue team stepped in.
Cena do documentário Plastic Kingdom .
A shot from the documentary Plastic Kingdom .
Toda a cena foi gravada
The whole scene was caught on video
Descreveu a cena em detalhes.
He described the scene in detail.
Zeami Cena e Pensamento Nô.
Zeami and the Nō Theatre in the World.
CENA IV Interior da Torre.
SCENE IV Interior of the Tower.
Cena 30 abrigou o playground Neverland Garotos Perdidos, enquanto Cena 10 fornecido navio cabine do Capitão Gancho.
Stage 30 housed the Neverland Lost Boys playground, while Stage 10 supplied Captain Hook's ship cabin.
Então a cena muda de novo.
Then it changes again.
É uma cena de dar dó.
It's a pitiful sight.
Nunca vi uma cena tão bela.
Never have I seen such a beautiful scene.
Não faça uma cena em público.
Don't make a scene in public.
Ela estava na cena do crime.
She was on the scene of the crime.
Ela estava na cena do crime.
She was at the scene of the crime.
Ela estava na cena do crime.
She was at the crime scene.
Preparem se para uma cena forte.
Get ready for a strong scene.
Essa vingança põe Doca em cena.
This puts Dock revenge on the scene.
A cena corta para o Mr.
They leave the diner and the scene shifts to the opening titles.

 

Pesquisas relacionadas : Zumbido - Zumbido - Zumbido - Zumbido - Zumbido - Zumbido - Zumbido - Cena - Bar Zumbido