Tradução de "centro de comando de fogo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A tempestade de fogo resultante destruiu 39 quilômetros quadrados do centro da cidade. | The bombing and the resulting firestorm destroyed over of the city centre. |
| Rito e Goldar infiltraram se no Centro de Comando e roubaram o Cristal Zeo. | After recovering, the powerless Rangers discover the Zeo Crystal intact in the rubble apparently dropped by Goldar and Rito Revolto. |
| O local inclui o centro técnico, o complexo de lançamento, o centro de controle de lançamento, o centro de controle de comando da missão e vários outros sistemas de suporte logístico. | The site includes the Technical Center, the Launch Complex, the Launch Control Center, the Mission Command and Control Center and various other logistical support systems. |
| Após tudo isso, quando retornam ao Centro de Comando, ficam todos muito tristes com o estado de Zordon, que está morrendo. | Making their way to the Command Center, they see it destroyed and Zordon outside of his time warp, now dying from rapid aging. |
| E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo! | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! |
| A 11 de abril, a esquadra britânica entrou no porto e abriu fogo, enquanto Nelson tomava o comando das forças terrestres e dava início ao bombardeamento. | On 11 April the British squadron entered the harbour and opened fire, whilst Nelson took command of the land forces and commenced bombardment. |
| Comando de Depuração... | Debugger Command... |
| Conectaremos nossa central de comando via satélite por banda larga ao prédio que estamos construindo na Universidade de Rhode Island chamado Centro Interespacial. | We're going to connect our command center, via a high bandwidth satellite link to a building we're building at the University of Rhode Island, called the Interspace Center. |
| Sob o comando de Anselmo, Bec tornou se o principal centro de ensino na Europa, atraindo estudantes de toda a França, Itália e outras regiões. | Under Anselm's jurisdiction, Bec became the foremost seat of learning in Europe, attracting students from France, Italy and elsewhere. |
| O Módulo de Comando era o centro de controle da nave Apollo e o espaço para manter os astronautas da Apollo durante as missões. | The Service Module was cast off and allowed to burn up in the atmosphere before the Command Module re entered and brought the crew home. |
| Parâmetros de Linha de Comando | Command Line Parameters |
| Parâmetros de Linha de Comando | Command Line Parameters |
| Parâmetros de linha de comando | Command line parameters |
| Comando personalizado de depuração | Custom debugger command |
| Mini linha de comando | Mini Command line |
| Escreva na caixa com nome Comando, o comando que escreveria na linha de comando para abrir a sua aplicação. | Enter in the box labelled Command, the command you would type on the command line to open your application. |
| O Armistício de 1949 criou uma linha de cessar fogo que atravessava o centro da cidade e à esquerda do Monte Scopus como um exclave israelense. | This rough map, which was not meant as an official one, became the final line in the 1949 Armistice Agreements, which divided the city and left Mount Scopus as an Israeli exclave inside East Jerusalem. |
| Os dezesseis canhões eram guiados por quatro diretores de controle de fogo, dois na popa na torre de comando, o terceiro atrás do mastro da popa e o quarto diretamente atrás da torre Caesar . | The sixteen guns were guided by four fire control directors, two just aft of the conning tower, a third positioned aft of the main mast, and the fourth directly behind turret Caesar. |
| Parâmetros da Linha de Comando | Command Line Parameters |
| Cancelar o comando de compilação | Cancel build command |
| Parâmetros da Linha de Comando | Command Line Parameters |
| Incapaz de executar o comando | Unable to execute command |
| Posto de Comando Estratégico Avançado | Advanced Strategic Command |
| Indique o comando de disposição | Specify layout command |
| Estou de volta ao comando. | I'm back in command. |
| Mulheres na linha de fogo | Women in the line of fire |
| Animais têm medo de fogo. | Animals are afraid of fire. |
| No entanto, tanto no Iraque e na Síria, o Comando Regional tornou se o verdadeiro centro de poder do partido, e os membros do Comando Nacional tornaram se uma posição amplamente honorária, muitas vezes, o destino de figuras sendo retiradas da liderança. | However, both in Iraq and Syria, the Regional Command became the real centre of party power, and the membership of the National Command became a largely honorary position, often the destination of figures being eased out of the leadership. |
| Tem de indicar um comando de ferramenta! | You must provide a tool command! |
| Economia Nova Iorque é um centro global de negócios e comércio internacional e é um dos três centros de comando da economia mundial (junto com Londres e Tóquio). | Economy New York is a global hub of international business and commerce and is one of three command centers for the world economy (along with London and Tokyo). |
| Repetir o último comando de Procura | Repeat the last Find command |
| Defende o teu Posto de Comando | Defend your Command |
| Comando de Operações Especiais em Tampa. | Special Operations Command down at Tampa. |
| Ninguém conhece a cadeia de comando. | Nobody knows the chain of command. |
| Usar Terminais e Linhas de Comando | Using Command Line And Terminals |
| Repor o comando de disposição predefinido | Reset layout command to defaults |
| Tom gosta de brincar com fogo. | Tom likes playing with fire. |
| O carro de Tom pegou fogo. | Tom's car caught fire. |
| Existem inúmeras aplicações modernas de fogo. | There are numerous modern applications of fire. |
| O centro era mantido pelos normandos, sob o comando direto do duque e com muitos de seus parentes e amigos agrupados em torno da facção ducal. | The centre was held by the Normans, under the direct command of the duke and with many of his relatives and kinsmen grouped around the ducal party. |
| Santa Catarina do Fogo é um concelho município de Cabo Verde, na ilha do Fogo. | Santa Catarina do Fogo is a concelho (municipality) of Cape Verde. |
| Ele relatou ter entrado nas ruínas do centro comercial que ainda ardiam a fogo lento, na semana passada, e de ter visto corpos pendurados em ganchos. | He recounted entering the still smoldering ruins of the mall last week and seeing bodies hanging from hooks. |
| Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo! | There they are! Right there! Fire, fire! |
| Não deveríamos combater o fogo com fogo? | Shouldn t we fight fire with fire? |
| A cidade sofreu com os pesados bombardeios, já que era o coração do regime de Saddam e onde ficava o Centro de Controle e Comando das forças armadas iraquianas. | The city was the target of heavy bombing, as it was the seat of power for Saddam and the Iraqi forces' command and control. |
Pesquisas relacionadas : Centro De Comando - Sala De Comando Fogo - Centro De Comando Móvel - Centro De Comando Central - Centro De Comando De Impressora - Centro De Comando De Segurança - De Fogo - Fogo - Pressão De Comando - Valor De Comando - Sinal De Comando
