Tradução de "cerâmico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E. Um poeta cerâmico, loiça fina. | Yes. A fine ceramic poet. |
| Também na costa norte do Cerâmico Sino estão e Bargaso. | Also on the north coast of the Ceramicus Sinus is Ceramus and Bargasus. |
| As paredes do edifício são construídas por tijolo cerâmico muito endurecido. | The walls of the building are composed of brick. |
| Atualmente as escavações no cemitério do Cerâmico são realizadas pelo The German Archaeological Institute in Athens . | They have continued from 1913 to the present day under the German Archaeological Institute at Athens. |
| Ora, o dióxido de urânio é cerâmico, e a cerâmica não gosta de libertar o seu conteúdo. | Well, uranium dioxide's a ceramic, and ceramic doesn't like releasing what's inside of it. |
| Confirmação de que o objecto cerâmico cumpre as exigências pertinentes da presente directiva e do Regulamento (CE) n.o 1935 2004. | the confirmation that the ceramic article meets relevant requirements in this Directive and Regulation (EC) No 1935 2004. |
| Identificação e endereço da empresa que fabrica o objecto cerâmico acabado e do importador que o importa para a União Europeia. | the identity and address of the company which manufactures the finished ceramic article and of the importer who imports it into the Community |
| Na ponta da península (cabo Termério Termerium ) está Termera (Telmera ou Termereia) e, do outro lado, Cerâmico Sino ( Ceramicus Sinus Golfo de Gökova). | On the tip of the Bodrum Peninsula (Cape Termerium) is Termera (Telmera, Termerea), and on the other side Ceramicus Sinus (Gökova Körfezi). |
| O combustível, como disse, é cerâmico dentro de bastões de zircónio e, na eventualidade de um acidente num destes tipos de reator, como os de Fukushima e da Ilha de Três Milhas no caso da Ilha de Três Milhas, não se percebeu logo isso o revestimento de zircónio nestes bastões de combustível, na presença de água a altas pressões, de vapor, num ambiente oxidante, vai produzir hidrogénio. | The fuel, like I said, is ceramic inside zirconium fuel rods, and in the event of an accident in one of these type of reactors, Fukushima and Three Mile Island looking back at Three Mile Island, we didn't really see this for a while but these zirconium claddings on these fuel rods, what happens is, when they see high pressure water, steam, in an oxidizing environment, they'll actually produce hydrogen, and that hydrogen has this explosive capability to release fission products. |
