Tradução de "certificado de graduação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Certificado - tradução : Certificado - tradução : Certificado de graduação - tradução : Certificado de graduação - tradução : Graduação - tradução : Graduação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ramia Shami teve de abandonar a Síria depois de terminar seus exames, mas antes do certificado de graduação estar pronto para ser emitido.
Ramia Shami had to leave Syria after passing her final exams, but before the graduation attestation was ready to be issued.
Certificado
Certified
Utilitário de Certificado ARC
ARC Certificate Utility
Certificado DER
DER certificate
Muitos estudantes migram para a Holanda para fazer cursos de graduação e pós graduação.
Many students enroll into universities in the Netherlands for graduate and postgraduate degrees.
D prazo do certificado de dívida ( em dias ) PT valor da emissão do certificado de dívida
D maturity of the debt certificate ( in days ) PT issue amount of the debt certificate
Astrônomos que servem como professores gastam muito de seu tempo dando aulas de graduação e pós graduação.
Astronomers who serve as faculty spend much of their time teaching undergraduate and graduate classes.
Estudou na Universidade de Uppsala, onde obteve graduação e pós graduação em Economia Política e Direito.
Uppsala University There is also a Dag Hammarskjöld Library at his alma mater, Uppsala University.
Após minha graduação e pós graduação na área de educação, comecei a trabalhar como professora na Espanha.
After receiving my undergraduate and graduate degrees in education, I began working as a teacher in Spain.
Certificado do Registro Criminal
Certificado do Registro Criminal
Tom terminou sua graduação.
Tom finished his degree.
Educação na área da Medicina cuidados de saúde, enfermagem, assistência social (médica) de programas de graduação e pós graduação nas
of graduate and postgraduate programmes in the following
Tom é um estudante de pós graduação.
Tom is a graduate student.
Jack Steinberger era seu aluno de graduação.
Jack Steinberger was a graduate student.
1 como peça de graduação em 1908.
1 as his graduation piece in 1908.
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Rory é um estudante de graduação de Stanford.
Rory is a graduate student at Stanford.
Fadil estudou teologia como graduação.
Fadil studied theology as an undergraduate degree.
São membros da minha turma de graduação, 1986.
These are members of my graduating class, 1986.
A universidade oferece atualmente 103 cursos de graduação.
Darcy Ribeiro, anthropologist, one of the founders of the University of Brasília.
É uma preparação comum de graduação em química.
It is a common undergraduate preparation.
Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma.
Students graduating technical subjects obtain a Diploma.
A idade de graduação prevista é de 19 anos.
The planned graduation age is 19 years old.
1642 Primeiro curso de graduação da Universidade de Harvard.
1908 University of Alberta in Alberta, Canada, is founded.
No âmbito dos estudos, os mesmos incluem tanto os de nível de graduação (referido ocasionalmente como ensino terciário ) como os de nível de pós graduação.
Within the realm of teaching, it includes both the undergraduate level, and beyond that, graduate level (or postgraduate level).
E esse estudante da pós graduação estava loucamente apaixonado por outra estudante de pós graduação, e ela não estava apaixonada por ele.
And this graduate student was madly in love with another graduate student, and she was not in love with him.
Então fiz a pergunta a meu aluno de graduação.
So I posed the question to my graduate student.
O certificado de tipo foi alcançado em novembro de 1987.
The type certificate was awarded in November 1987.
Foi certificado com platina a 13 de Setembro de 2001.
It was certified platinum on September 13, 2001.
Brin começou seus estudos de pós graduação em Ciência da Computação na Universidade de Stanford em uma bolsa de pós graduação da National Science Foundation.
Brin began his graduate study in computer science at Stanford University on a graduate fellowship from the National Science Foundation.
C. Desenvolvimento de programas de pós graduação nas seguintes áreas
C. Development of postgraduate programmes in the following fields
A universidade criou recentemente um Centro de Pesquisa de Graduação.
The university has recently established an Undergraduate Research Center.
Você é certificado pela comunidade que serve.
You are certified by the community you serve.
No início de 2000, Slipknot foi certificado com Disco de platina.
In early 2000, Slipknot was certified platinum, a first for an album released by Roadrunner Records.
E em dois anos, completei minha primeira graduação, de bacharel.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.
Começou comigo perguntando a meu aluno de graduação, Severin Hacker.
It started with me posing a question to my graduate student, Severin Hacker.
Ele recebeu a graduação de Mestre em Economia em 1951.
He earned a Master of Science in economics from Columbia in 1951.
Introduction to Plasma Physics Curso de pós graduação de Richard Fitzpatrick_M.I.T.
Introduction to Plasma Physics Graduate course given by Richard Fitzpatrick_M.I.T.
Buffett também tem graduação pelo Instituto de Finanças de Nova Iorque.
Buffett also attended the New York Institute of Finance.
Você consegue um certificado para todas as coisas.
You get a certificate and everything.
Um certificado é fornecido aos participantes ao final de cada curso.
A certificate is issued to participants at the end of each course.
O álbum foi eventualmente certificado como disco de Platina pela RIAA.
The album was eventually certified Platinum by the RIAA.
PT valor de emissão descontado do certificado de dívida do BCE 15 .
PT discounted issue amount of the ECB debt certificate 15 .
O DVD foi certificado com ouro a 8 de Novembro de 2004.
The DVD was certified gold on November 8, 2004.
O corpo discente é composto por mais de 13.000 alunos de graduação e 6.000 alunos de pós graduação provenientes de todos os 50 estados americanos e de 122 países diferentes.
The student body consists of nearly 14,000 undergraduate and 7,000 graduate students from all 50 American states and 122 countries.

 

Pesquisas relacionadas : Certificado De Pós-graduação - Graduação - Graduação - Graduação - Graduação - Graduação De - De Graduação E Pós-graduação - Graduação E Pós-graduação - Graduação E Pós-graduação - Certificado