Tradução de "certificado de inspeção de qualidade" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Certificado - tradução :
Certificate

Certificado - tradução :
Certified

Inspeção - tradução :
Inspection

Qualidade - tradução :
Quality

Palavras-chave : Certificate Certified Certification Authenticity Clearance Inspection Inspector Tour Health Search Quality Quality High Great Work

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

ISO 9003 1987 Modelo de garantia da qualidade para inspeção final e teste abrangia apenas a inspeção final do produto e não se preocupava como o produto era feito.
ISO 9003 1987 Model for quality assurance in final inspection and test covered only the final inspection of finished product, with no concern for how the product was produced.
KFC não passa de uma corporação, será que ela deveria montar o seu próprio departamento de supervisão de qualidade, inspeção e quarentena?
KFC is just a corporation should it set up its own quality supervision, inspection and quarantine department?
O nível de inspeção empregada varia.
The level of screening employed varies.
Ferramenta de inspeção e manipulação de aplicativos QT
Qt application inspection and manipulation tool
O edifício não passou numa inspeção de incêndio.
The building did not pass a fire inspection.
e ( iii ) verificações aleatórias pelos BCN , centrais de responsabilidades de crédito relevantes , autoridades de supervisão ou auditores externos da qualidade e rigor do certificado .
and ( iii ) random checks by the NCBs , relevant credit registers , supervisors or external auditors of the quality and accuracy of the self certification .
Utilitário de Certificado ARC
ARC Certificate Utility
e iii ) verificações aleatórias pelos bancos centrais nacionais , centrais de responsabilidades de crédito relevantes , autoridades de supervisão ou auditores externos da qualidade e rigor do certificado .
and ( iii ) random checks by the national central banks , relevant credit registers , supervisors or external auditors of the quality and accuracy of the self certification .
D prazo do certificado de dívida ( em dias ) PT valor da emissão do certificado de dívida
D maturity of the debt certificate ( in days ) PT issue amount of the debt certificate
Certificado
Certified
E a Geórgia exige que oficiais de alfândega georgianos ocupem estes pontos de inspeção.
Cyxymu is the most widely read and commented on blog about Abkhazia that I've seen.
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Certificado DER
DER certificate
As principais atividades da OPAQ são realizadas pela verificação e a divisão de inspeção.
The main activities of the OPCW are performed by the verification and the inspection division.
Eles também selam todas as revistas com carimbos mediante inspeção.
They also stamp all magazines with a stamp upon inspection.
O certificado de tipo foi alcançado em novembro de 1987.
The type certificate was awarded in November 1987.
Foi certificado com platina a 13 de Setembro de 2001.
It was certified platinum on September 13, 2001.
A inspeção da Soyuz TM 17 não indicou nenhum dano grave.
Inspection of Soyuz TM 17 indicated no serious damage.
Certificado do Registro Criminal
Certificado do Registro Criminal
Esse último processo (difração de raios X, por cristais) é comumente utilizado em equipamentos de inspeção de bagagens e cargas.
Usually these are transitions from upper shells into K shell (called K lines), into L shell (called L lines) and so on.
No início de 2000, Slipknot foi certificado com Disco de platina.
In early 2000, Slipknot was certified platinum, a first for an album released by Roadrunner Records.
Shewhart descreveu fabricação sob controle , sob controle estatístico, como um processo de três etapas de especificação, produção e inspeção.
Shewhart described manufacture under control under statistical control as a three step process of specification, production, and inspection.
PT valor de emissão descontado do certificado de dívida do BCE 15 .
PT discounted issue amount of the ECB debt certificate 15 .
O DVD foi certificado com ouro a 8 de Novembro de 2004.
The DVD was certified gold on November 8, 2004.
O álbum ganhou certificado de disco de ouro em 8 de junho de 1977.
It was certified gold on June 8, 1977, having shipped 500,000 copies.
Um certificado é fornecido aos participantes ao final de cada curso.
A certificate is issued to participants at the end of each course.
O álbum foi eventualmente certificado como disco de Platina pela RIAA.
The album was eventually certified Platinum by the RIAA.
A resposta de Lansing foi o certificado de morte para a Áustria Hungria.
The Lansing note was, in effect, the death certificate of Austria Hungary.
Pop foi certificado por platina pela RIAA em 5 de maio de 1997.
Pop was certified Platinum by the RIAA on 5 May 1997.
Eu teria passado sem perceber os desafortunados que são separados dos outros para inspeção.
I would have passed through failing to notice the unfortunate ones singled out for investigation.
critérios de qualidade
quality criteria
Qualidade de som.
...
Nos Estados Unidos, o álbum foi certificado com disco de platina quádruplo.
It has been certified quadruple platinum in the United States.
Em 1999, foi certificado 4x platina, representando quatro milhões de unidades enviadas.
In 1999, it was certified 4x platinum by the RIAA, representing four million units shipped in America.
O DVD foi certificado DVD de ouro na Finlândia e na França.
After only one day on sale, the DVD was certified gold in Finland, and later sold Platinum.
Foi certificado ouro e platina (1.000.000 unidades) em 30 Junho de 2003.
It was certified gold and platinum by the RIAA on 30 June 2003.
O navegador envia, então, o número de série do certificado a uma autoridade de certificação via OCSP e a autoridade responde, informando ao navegador se o certificado ainda é válido.
The browser sends the certificate's serial number to the certificate authority or its delegate via OCSP and the authority responds, telling the browser whether or not the certificate is still valid.
Segurança A segurança do Capitólio possui pontos de inspeção de veículos ao longo da Capitoll Hill e fechou uma faixa de uma rua indefinidamente.
The United States Capitol Police have also installed checkpoints to inspect vehicles at specific locations around Capitol Hill, and have closed a section of one street indefinitely.
A qualidade das moedas foi continuamente avaliada através de relatórios de qualidade mensais , fiscalizações de qualidade e avaliação de amostras de moedas retiradas da produção .
The quality of the coins was continually assessed via monthly quality reports , quality audits and the evaluation of sample coins taken from production .
Você é certificado pela comunidade que serve.
You are certified by the community you serve.
Depois de nove meses a tentar, acabaram por desistir da obtenção do certificado.
After nine months of attempts, they finally gave up on obtaining the certificate.
, agindo na qualidade de .....
, acting as .....
O benefício principal de um osciloscópio de qualidade é a boa qualidade do circuito de trigger .
The chief benefit of a quality oscilloscope is the quality of the trigger circuit.
Foi pura coincidência que metade daqueles que estavam esperando no corredor de inspeção tenham levantado a mão quando o investigador chamou Mohammed .
It was a pure coincidence that half of those waiting in the investigation hall raised their hands when the investigator called for Mohammed .
Você consegue um certificado para todas as coisas.
You get a certificate and everything.

 

Pesquisas relacionadas : Certificado De Inspeção - Certificado De Inspeção - Inspeção Certificado - Inspeção De Qualidade - Certificado De Qualidade - Certificado De Qualidade - Certificado De Qualidade - Inspeção Garantia De Qualidade - Certificado De Teste De Inspeção - Inspeção De Conformidade De Qualidade - Plano De Inspeção De Qualidade - Departamento De Inspeção De Qualidade - Procedimento De Inspeção De Qualidade - Sistema De Qualidade Certificado
Display this page in English Display this page in English