Tradução de "certificados oficiais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Certificados oficiais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não consolidado para serviços relacionados com a emissão de certificados obrigatórios e documentos oficiais similares. | LIST OF COMMITMENTS ON CROSS BORDER SUPPLY OF SERVICES |
Certificados oficiais de destruição dos animais e dos produtos indemnizados e respectivas facturas do destruidor. | official certificates of destruction of animals and products for which compensation has been paid, together with corresponding invoices from the destroyer, |
HR Não consolidado para serviços relacionados com a emissão de certificados obrigatórios e documentos oficiais similares. | Relating to Other Transport Equipment |
HR Não consolidado para serviços relacionados com a emissão de certificados obrigatórios e documentos oficiais similares. | No commitments of any kind are being made in the sectors or sub sectors of economic activities not shown on the list |
Sempre que os certificados forem emitidos em língua turca, sê lo ão igualmente numa das línguas oficiais da Comunidade. | When certificates are made out in Turkish, they shall also be made out in one of the official languages of the Community. |
O Regulamento (CEE) n.o 890 78 estabelece as indicações nas línguas oficiais da Comunidade que devem ser apostas nos certificados. | Regulation (EEC) No 890 78 specifies the texts to be entered on the certificates in the official languages of the Community. |
Estas informações devem incluir, se necessário, os modelos dos certificados ou declarações oficiais ou documentos comerciais, tal como previsto pela Parte importadora | Trade conditions |
Os certificados devem ser elaborados numa língua compreendida pelo certificador e, pelo menos, numa das línguas oficiais do país da Parte de importação. | Curcuma longa (turmeric) 09103000 (Food dried spices) |
que determina os modelos de certificados fitossanitários ou certificados fitossanitários de reexportação oficiais que acompanham os vegetais, os produtos vegetais ou outros materiais provenientes de países terceiros e enumerados na Directiva 2000 29 CE do Conselho | determining the models of official phytosanitary certificates or phytosanitary certificates for re export accompanying plants, plant products or other objects from third countries and listed in Council Directive 2000 29 EC |
Certificados no armazém de certificados da Cisco | Certificates in the Cisco cert store |
BG Somente serviços técnicos de ensaios e de análise, exceto para os serviços relacionados com a emissão de certificados oficiais e documentos análogos (parte de CPC 8676) | BG, CY, MT, PL, RO Unbound |
Certificados | Certificates |
Certificados | Certificates |
Os certificados de circulação A.TR devem ser emitidos numa das línguas oficiais da Comunidade ou em turco, em conformidade com as disposições de direito nacional do país de exportação. | movement certificates shall be made out in one of the official languages of the Community or in Turkish and in accordance with the provisions of the national law of the exporting State. |
Para efeitos dos procedimentos de certificação e de emissão dos certificados e documentos oficiais, as Partes chegam a acordo quanto aos princípios estabelecidos no anexo XXIII do presente Acordo. | The initial list of establishments shall be approved in accordance with the provisions of Annex XX to this Agreement. |
Certificados Importados | Imported Certificates |
Exportar Certificados... | Export Certificates... |
Importar Certificados... | Import Certificates... |
Outros Certificados | Other Certificates |
Vendem certificados. | They sell certificates. |
Reprodutores certificados | Tooth brushes, shaving brushes, hair brushes, nail brushes, eyelash brushes and other toilet brushes for use on the person, including such brushes constituting parts of appliances |
Reprodutores certificados | Machine bottle brushes |
Certificados veterinários | Veterinary Certificates |
Medidas (Certificados) | Measures (Certificates) |
A recolher os certificados do armazém de certificados da Cisco... | Collecting cisco certs from Cisco certificate store... |
À procura de certificados no armazém de certificados da Cisco... | Looking for certs in Cisco certificate store... |
Certificados de tipo e certificados de tipo restritos ou equivalentes | Type Certificates and Restricted Type Certificates or equivalent |
denominação dos certificados ( no caso da emissão de certificados de dívida ) | the denomination of the certificates ( in the case of the issuance of debt certificates ) |
Esses certificados de importação são, em seguida, designados por certificados A . | Such import licences shall hereinafter be referred to as A licences . |
Ao efectuar as suas tarefas de inspecção, o veterinário oficial deverá ter em conta os certificados oficiais que acompanham os animais, e bem assim quaisquer declarações feitas pelos veterinários que procederam aos controlos a nível da produção primária, incluindo os veterinários oficiais e os veterinários aprovados. | When carrying out inspection tasks, the official veterinarian is to take account of official certificates accompanying animals, and any declarations made by veterinarians carrying out controls at the level of primary production, including official veterinarians and approved veterinarians. |
Contactos Oficiais | Official Contacts |
Regras oficiais | Official rules |
DOCUMENTOS OFICIAIS | OFFICIAL DOCUMENTS |
Sem oficiais? | Without officers? |
Detesto oficiais. | I hate officers. |
VETERINÁRIOS OFICIAIS | OFFICIAL VETERINARIANS |
AUXILIARES OFICIAIS | OFFICIAL AUXILIARIES |
Laboratórios oficiais | Official laboratories |
Paradas ÁlbumSingles Certificados | 6 for the year, with Bennie and the Jets at No. |
O Menu Certificados | Certificates Menu |
Delete Certificados Apagar | Del Certificates Delete |
Não usar certificados | Do not use certificates |
Os Seus Certificados | Your Certificates |
Outros Certificados SSL | Peer SSL Certificates |
Cadeia de certificados | Certificate chain |
Pesquisas relacionadas : Certificados Verdes - Devidamente Certificados - Certificados Fracionados - Padrões Certificados - Custos Certificados - Certificados Emitidos - Outros Certificados - Certificados Negociáveis - Certificados Realizada - Somos Certificados - São Certificados - Produtos Certificados - Certificados Adicionais - Outros Certificados