Tradução de "certos resultados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Certos resultados dessas viagens e importantes amostras são repertoriados por Humboldt em 1826.
Some results of these travels and of the important collections that had been made were reported on by Humboldt in 1826.
Ao mesmo tempo, ele estava tentando explicar certos resultados experimentais envolvendo o Efeito Zeeman em espectroscopia atômica e no ferromagnetismo.
At the same time he was trying to explain experimental results of the Zeeman effect in atomic spectroscopy and in ferromagnetism.
Estão certos?
Are they right?
Estávamos certos?
Were we right?
Estamos certos.
We're right.
E estávamos certos.
And we were right.
Eles estão certos.
They're right.
Nós estamos certos.
We're right.
Provavelmente estamos certos.
We're probably right.
Eles estavam certos.
They were right.
Vocês estavam certos.
You guys were right.
Vocês estão certos.
You guys are right.
Eles estão certos.
They are right.
E vocês estão certos.
And you are correct.
Espero que estejam certos
I hope they're right.
Vocês estão completamente certos!
You're completely right!
Nós provavelmente estamos certos.
We're probably right.
Eu tenho certos direitos.
I have certain rights.
Vocês estavam certos, também.
You were right, too.
Não estamos tão certos.
We're not so sure.
Não estamos totalmente certos.
We're not really sure.
Os céticos estavam certos.
The skeptics were right.
Dizei o, se estiverdes certos!
Answer, if you are men of truth.
E soubemos que estávamos certos.
And we knew we were right.
Até certo ponto, estão certos.
To some extent, they are right.
i, info exibir certos eventos recebidos
i, info print certain received events
Não estamos sempre certos como líderes.
We're not always right as leaders.
Vocês podem estar certos sobre isso.
You may be right about that.
Ele tem certos conhecimentos em biologia.
He has a knowledge of biology.
Ele é sábio em certos aspectos.
He is wise in certain respects.
Tom e Mary estão absolutamente certos.
Tom and Mary are absolutely right.
Eles eram contra certos tipos de redistribuição.
They were against certain kinds of redistribution.
Esta concessão enfureceu certos políticos conservadores britânicos.
This concession has enraged certain British Conservative politicians.
Os senhores estavam certos na primeira vez.
You had it right the first time.
Tom e Mary ainda não estão certos.
Tom and Mary aren't sure yet.
Chega, em certos momentos, a ser rabugento.
... And so, you see, I put people off their guard.
O algoritmo pode falhar em certos casos.
The algorithm can fail in some cases, including cyclic overlap or piercing polygons.
Certos usos bem estabelecidos causam poucos problemas.
Certain well established uses cause few problems.
Não vamos chamá los de ataques eles são tentativas de negação de serviço distribuídas contra certos países e certos sites.
Let s not call them attacks they are distributed denial of service attempts against certain countries and certain websites.
Então, no último outono, quando publicamos os resultados desse trabalho na Science, todos nós ficamos super confiantes e estávamos certos de que estávamos há algumas semanas de conseguir iniciar agora o cromossomo fora da levedura.
So last fall when we published the results of that work in Science, we all became overconfident and were sure we were only a few weeks away from being able to now boot up a chromosome out of yeast.
Resultados decepcionantes.
Very disappointing results.
Resultados? Nenhum.
Results none.
RESULTADOS FINANCEIROS
FINANCIAL RESULT
Os Resultados
The Results
Principais resultados
Additional Findings