Tradução de "cerveja de cevada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cerveja - tradução : Cerveja - tradução : Cevada - tradução : Cevada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cevada cervejeira É a cevada destinada a produção de cerveja.
Barley wine is a style of strong beer from the English brewing tradition.
A fonte de amido mais comum usada na cerveja é a cevada maltada.
The most common starch source used in beer is malted grain.
Mesopotâmia Povos começam a colher trigo e cevada selvagens para fazer cerveja.
Mesopotamia People begin to collect wild wheat and barley probably to make malt then beer.
Malte de cevada A fonte de amido em uma cerveja fornece o material fermentável e é um fator determinante no sabor da cerveja.
Starch source The starch source in a beer provides the fermentable material and is a key determinant of the strength and flavour of the beer.
A lei da pureza da cerveja instituiu que a cerveja deveria ser fabricada apenas com os seguintes ingredientes água, malte de cevada e lúpulo.
Text In the original text, the only ingredients that could be used in the production of beer were water, barley and hops.
Weizenbier, também chamado de Hefeweizen, Weissbier ou Hefeweissbier (em português, cerveja de trigo), é um tipo de cerveja feita de malte de trigo, malte de cevada, lúpulo e levedura.
German wheat beers are called Weizen (wheat) in the western (Baden Württemberg) and northern regions, and Weissbier or Weisse (white beer or white) in Bavaria.
Os antigos egípcios cultivaram trigo, cevada e vários outros cereais, todos usados para produção de pão, biscoitos, bolos e cerveja.
The ancient Egyptians cultivated emmer and barley, and several other cereal grains, all of which were used to make the two main food staples of bread and beer.
Nos últimos anos, alguns poucos fabricantes têm produzido cerveja sem glúten, feita com sorgo e sem malte de cevada, para aqueles que não podem consumir glúten provenientes de grãos como trigo, centeio, cevada e etc.
In recent years, a few brewers have produced gluten free beer, made with sorghum with no barley malt, for those who cannot consume gluten containing grains like wheat, barley, and rye.
Seus pais criaram gado longhorn (uma espécie com chifres longos) e cavalos, além de plantarem cevada para a cerveja Coors na cidade de Crowheart, Wyoming.
His mother was a teacher, and his father, who had been a consultant for an oil company, raised longhorn cattle and horses, and grew barley for Coors beer.
A cevada fornece uma farinha alimentícia e o produto resultante da germinação artificial dos grãos (malte) é utilizado na fabricação da cerveja e de outros produtos.
In a 2007 ranking of cereal crops in the world, barley was fourth both in terms of quantity produced (136 million tons) and in area of cultivation ().
Gosto de resíduos de grãos escuros. Hoje estamos usando os claros, originários de algum tipo de cerveja lager uma lager leve ou uma ale é trigo e cevada torrada.
I like dark spent grain. Today we're using a light spent grain that's actually from, like, some kind of a lager of some sort a light lager or an ale that is wheat and barley that's been toasted.
Ingredientes Os ingredientes básicos da cerveja são água uma fonte de amido, tais como malte de cevada, capaz de ser sacarificado (convertidos em açúcares), então fermentados (convertido em álcool e dióxido de carbono) uma levedura de cerveja para produzir a fermentação, e o lúpulo.
Ingredients The basic ingredients of beer are water a starch source, such as malted barley, able to be saccharified (converted to sugars) then fermented (converted into ethanol and carbon dioxide) a brewer's yeast to produce the fermentation and a flavouring such as hops.
Cevada é nosso principal produto.
Barley is our main product.
Cerveja é cerveja.
Beer is beer.
Eu semeei meu campo com cevada.
I sowed my field with barley.
Ele semeou seu campo com cevada.
He sowed his field with barley.
Ora, o linho e a cevada foram danificados, porque a cevada já estava na espiga, e o linho em flor
The flax and the barley were struck, for the barley was in the ear, and the flax was in bloom.
Cerveja tem cerca de... tem um monte de água na cerveja.
Beer has about there's a lot of water in beer.
Sua economia era baseada no cultivo de trigo e cevada.
Wheat, sorghum and barley were planted.
Calculadora de cerveja
Beer calculator
A cevada foi mais tarde utilizada como moeda.
Barley later on was used as currency.
Eu gosto de cerveja.
I like beer.
Ele gosta de cerveja?
Does he like beer?
E Cerveja.
E Beer.
Bebe cerveja?
Do you drink beer?
Bebem cerveja?
Do you drink beer?
Bebemos cerveja.
We drank beer.
Tomamos cerveja.
We drank beer.
A cerveja Brahma é a segunda marca de cerveja mais consumida no Brasil, e a nona cerveja mais consumida em todo o mundo.
The company bought the license for distribution of the Germania brand, which later was known as Guanabara, and was one of the earliest of the Brazilian beer brands.
Entre os cereais destaca se o trigo e a cevada.
The economic disparity between the two communities is pronounced.
Os campos proviam aos povos muito trigo, cevada e lentilhas.
The fields provided the people with a subsistence crop of wheat, barley and lentils.
Eu parei de beber cerveja.
I've quit drinking beer.
De quem é esta cerveja?
Whose beer is this?
Tom gosta de tomar cerveja.
Tom likes to drink beer.
Eu não gosto de cerveja.
I don't like beer.
Você gostaria de uma cerveja?
Would you like a beer?
Tom não gosta de cerveja.
Tom doesn't like beer.
O armazenamento de água permite a irrigação e o cultivo de trigo e cevada.
Water storage allows for irrigation and the growing of wheat and barley.
Ele fazia cerveja.
He brewed beer.
Alguém quer cerveja?
Does anyone want a beer?
Não bebo cerveja.
I don't drink beer.
Você tem cerveja?
Do you have any beer?
Você tem cerveja?
Do you have beer?
Vocês bebem cerveja?
Do you drink beer?
Alguém quer cerveja?
Does anybody want a beer?

 

Pesquisas relacionadas : Cevada - Cevada Maltada - Doces Cevada - Cevada Torrada - Cevada Nua - Cevada Suportada - Cevada Forrageira - Cevada Verde - Grumos Cevada