Tradução de "chamam lhe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora chamam lhe união negra. | Now it s black coupling. |
| Equador, o meu amigo Kepler, como podem ver chamam lhe Juan. | Ecuador, my friend Kepler, as you can see, they call him Juan. |
| Blogueiros islâmicos no Irã compartilham suas idéias sobre Mughniyeh ou Haj Rezvan , como eles lhe chamam. | Islamist bloggers in Iran have shared their ideas about Mughniyeh or Haj Rezvan as they call him. |
| Os seus partidários chamam lhe profe em homenagem às suas origens de professor, enquanto a imprensa vulgarmente se lhe refere como antigo líder da guerrilha marxista . | His party loyalists call him profe in honor of his beginnings as a teacher, while the press typically dubs him a former marxist guerrilla commander. |
| Me chamam de capitão. | They call me captain. |
| Me chamam de Bob. | They call me Bob. |
| Elas me chamam Bob. | They call me Bob. |
| Chamam lhes as irmãs. | They call them the sisters. |
| Por que a chamam assim? | Why do they call it that? |
| Eles chamam de Dias FedEx. | They call them FedEx Days. |
| Elas agora se chamam KickStart . | They're now called KickStart. |
| Os espanhóis chamam lhes negros . | The Spanish call them negros . |
| Eles me chamam de Bob. | They call me Bob. |
| Todos os chamam de Jeff. | He is called Jeff by everyone. |
| Eles te chamam de Tom. | They call you Tom. |
| Todos me chamam de Tom. | Everybody calls me Tom. |
| peyeoropeza Quando nos atacam, eles chamam de liberdade, quando nos defendemos, eles chamam de repressão. JulianAssangeCalle13, Calle13Oficial | peyeoropeza When they attack us, they call it liberty,when we defend ourselves they call it repression. JulianAssangeCalle13, Calle13Oficial |
| Janeiro 1 de Janeiro Exploradores portugueses desembarcaram na Baía da Guanabara e pensando que se trataria da foz de um rio, chamam lhe Rio de Janeiro. | Events onlyinclude January June January 1 Portuguese explorers, led by Pedro Álvares Cabral, sail into Guanabara Bay, Brazil, mistaking it for the mouth of a river, which they name Rio de Janeiro. |
| Alguns nos chamam pejorativamente de desbancadores . | Some people call us debunkers, which is kind of a negative term. |
| Eles chamam isso de plano cortado. | They call it the plan coupe. |
| Eles o chamam de Salão Oval. | They call it the Oval Office. |
| Agora, alguns chamam isso de ciberativismo. | Now some of that is called Cyber activism. |
| Como chamam esse vegetal em inglês? | What do you call this vegetable in English? |
| As pessoas a chamam de Yotchan. | People call her Yotchan. |
| Como chamam esse vegetal em inglês? | How do you call this vegetable in English? |
| Eles chamam este planeta de Terra . | They call this planet 'Earth'. |
| Cem anos se chamam um século. | One hundred years is called a century. |
| Muitas pessoas o chamam de idiota. | Many people call him an idiot. |
| Elas chamam me pelo nome Jesus. | They call me by the name Jesus. |
| E depois da batalha, eles trazem este teatro móvel e fazem o que chamam de revisão depois da ação para ensinar lhe aquilo que você fez errado. | And after the battle, they bring this mobile theater and they do what they call an after action review to teach you what you've done wrong. |
| AA Eles o chamam planador de caminhada. | AA They called it their Walkalong Glider. |
| Os biólogos chamam isso de altruísmo recíproco. | Biologists call that reciprocal altruism. OK. |
| Agora, alguns chamam de Teoria de Tudo. | Now, some people call that a theory of everything. |
| Desses que os italianos chamam de cagutis , | Someone who is, as the Italians say, cagoots. |
| Os jovens o chamam de Suso Sujo . | The young people call him Filthy Suso. |
| Eles se irritam, me chamam de louca. | They get mad, they call me crazy. |
| Como vocês chamam este pássaro em inglês? | What do you call this bird in English? |
| Os meus amigos me chamam de Tom. | My friends call me Tom. |
| As minhas amigas me chamam de Tom. | My friends call me Tom. |
| Os meus amigos me chamam de Mary. | My friends call me Mary. |
| As minhas amigas me chamam de Mary. | My friends call me Mary. |
| Na verdade, chamam isso de praga do Oscar. | They actually call it the Oscar curse. |
| Por isso que se chamam barras de macaquinhos. | That's why they were called ape hangers. |
| É por isso que eles os chamam assim. | That's why they call them that. |
| Alguns antropólogos chamam isso de sociedade afluente original. | Some anthropologists call that the original affluent society. |
