Tradução de "chances" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Haverá outras chances. | There will be other chances. |
Temos poucas chances. | Chances ain't too good, you know. |
Há boas chances. | There's a good chance! |
Que chances têm? | What chance have you got? |
Três cartas, três chances. | Three cards, three chances. |
Te dei chances demais. | I've given you too many chances. |
Eu tive várias chances. | I've had lots of chances. |
Suas chances são remotas. | The prospect is black for you. |
Você tem três chances. | You can have three guesses. |
Tem que ter chances. | Ya gotta have the breaks. |
Suas chances são muito baixas. | Your chances are very low. |
As chances estão contra nós. | The odds are against us. |
Eu te dei chances demais. | I've given you too many chances. |
Quais são as nossas chances? | What are our chances? |
Poucas chances, 700 a uma. | Some odds, isnt it, 7001? |
As chances são de chuva hoje. | The chances are that it will rain today. |
As chances estão a seu favor. | The odds are in his favor. |
Quais são as chances de isso. | What are the chances of that. |
Prefiro não ter chances, com ele. | I'd rather have no chance, with him. |
Nós temos duas chances para resolver isso. | We have two rolls of the dice to get this right. |
Nós precisamos ter mais chances de mobilidade. | We need to have more mobility choices. |
Ele tem boas chances de ser eleito. | His chances of being elected are good. |
Quais são as minhas chances de sobrevivência? | What are my chances of surviving? |
Quais são as chances de isso acontecer? | What are the chances of that happening? |
Sabemos muito bem quais são nossas chances. | We know very well what our chances are. |
Quero minimizar as chances de outro acidente. | I want to minimize the chances of another accident. |
Aparentava que os monarquistas tinham maiores chances | It looked like the Royalists had better numbers. |
Teria poucas chances mesmo com uma operação. | An operation would have been no earthly use at all. |
Talvez, capturado. As chances são muito remotas. | Well, perhaps as a captive, but the chances are very slim. |
As chances de promoção são escassas nesta firma. | Chances of promotion are slim in this firm. |
Eu quero minimizar as chances de outro acidente. | I want to minimize the chances of another accident. |
Você vai ter muitas chances de se explicar. | You'll have plenty of opportunity to explain yourself. |
Você tem grandes chances de se dar bem. | You're very likely to succeed. |
No segundo tempo a Hungria desperdiçou diversas chances. | The second half saw telling misses by the Hungarian team. |
Quais são as chances de perder dois lances? | What's the chances of missing two shots? |
Não tem muitas chances se falar da igreja. | Odds are against you talking about the church. |
O que são as chances de me vencer? | What are the odds of me winning? |
Você teve as mesmas chances que os outros. | You had the same opportunity as anybody else. |
Quais as chances de uma guerra na Europa? | What do you think of the chances for war in Europe? |
Na minha idade, você não tem muitas chances. | At my age, you don't get too many chances. |
Para fugir da morte não temos muitas chances. | On the dead run we don't have too good a chance. |
Este plano tinha poucas chances de ser bem sucedido. | This plan had little chance of success. |
Quais são as chances de o Tom vir realmente? | What are the chances that Tom will actually come? |
Quais são as chances de o Tom vir realmente? | What are the chances Tom will actually come? |
No qual você terá muitas chances de praticar isso... | Where you'll get a lot of chances to practice this. |