Tradução de "chapeamento de réplica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Réplica - tradução : Réplica - tradução : Chapeamento de réplica - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Réplica
Mirror
Seleccione a réplica
Select mirror
Adicionar uma réplica
Add mirror
réplica à contestação
administrative staff, interpreters, translators and court reporters
Adicionar uma nova réplica
Add new mirror
Apenas uma réplica do original.
Only model that is a replica of the original.
OK, quem tem uma réplica?
Others said a lottery would make a difference a fair procedure, Matt said.
Aqui está uma réplica de um desses selos.
Here's a replica of one such seal.
Bem, obviamente isto é uma réplica.
Well obviously this is a replica.
Não há réplica, Senhora Deputada Figueiredo.
There is no possibility of a reply, Mrs Figuereido.
Uma réplica exata do Pithecanthropus erectus.
An exact throwback to the Pithecanthropus erectus.
Esta é uma réplica de um ovo de dinossauro.
This is a replica of a dinosaur's egg.
Isto é um grão de pó numa nano réplica.
This is a dust mite on a nanoreplica.
Uma réplica disto está nas Nações Unidas.
A replica of this is at the United Nations.
Bem, obviamente que este é uma réplica.
Well obviously this is a replica.
E a réplica foi 'Não temos dinheiro'.
The reply came 'We have no money'.
Este é uma réplica de um dispositivo do século XV.
And this one, this is a replica from a 15th century device.
Uma réplica da estátua foi instalada em 1947.
A replica of the statue was installed in 1947.
Uma réplica dele encontra se nas Nações Unidas.
A replica of this is at the United Nations.
O senhor deputado não tem direito a réplica.
You have no right to reply.
Aqui temos uma réplica gigante voadora de um Pterossauro sem rabo.
Here's a giant flying replica of a pterosaur that has no tail.
Objecto A réplica europeia no domínio da expor tação
Subject Europe's riposte to the USA on the export front
Trata se de uma réplica da hormona estimuladora da tiróide (TSH) natural.
It is a copy of the natural hormone thyroid stimulating hormone (TSH).
Na extrema esquerda uma porcaria uma réplica comprada no eBay.
On the far left is a piece of crap a replica I bought on eBay.
Esta réplica está exposta no National Football Museum , na Inglaterra.
This replica is held at the English National Football Museum in Manchester, where it is on display.
A réplica também foi usada em ocasiões subsequentes até 1970.
This replica was used on subsequent occasions up until 1970 when the original trophy had to be handed back to FIFA.
E este aqui, este é uma réplica de um aparelho do século 15.
And this one, this is a replica from a 15th century device.
DOS PEDIDOS PARA APRESENTAÇÃO DE RÉPLICA NOS RECURSOS DE DECISÕES DO TRIBUNAL DE PRIMEIRA INSTÂNCIA
APPLICATIONS FOR LEAVE TO LODGE A REPLY IN APPEAL PROCEEDINGS
O da esquerda é uma porcaria, a réplica comprada no eBay.
On the far left is a piece of crap a replica I bought on eBay.
Em réplica ao Teste de Bechdel, frequentemente me perguntam bem, e quanto ao contrário? .
In response to the Bechdel Test, I'm often asked, well, what about the reverse?
É quase uma réplica exacta do primeiro tapete que tivemos em casa.
It's almost an exact duplicate of the first rug we had in our place.
MS Charlie diz Vamos dar um microfone a Charlie no caso de alguém querer réplica.
MS Charlie says We'll get Charlie a microphone in case someone wants to reply.
A vigília teve uma enorme repercussão e réplica em Lisboa, no dia 9 de Outubro
In Lisbon, activists staged another vigil on October 9
A estátua é uma réplica, o original a ser localizado em um porto de Seattle.
The statue is a replica, the original being located at a Seattle marina.
Será que temos qualquer possibilidade de dar alguma réplica ou uma resposta política a isto?
Elections are to be held shortly and then we all hope that
Não estamos olhando para ele pense nisto como uma casa de bonecas, réplica de nossa casa.
We're not looking at think of this as a dollhouse cutaway of our house.
Também em 1878, começou a construção do Palácio de Herrenchiemsee, uma réplica do Palácio de Versalhes.
Herrenchiemsee In 1878, construction began on Herrenchiemsee, a partial replica of the palace at Versailles, sited on the Herreninsel in the Chiemsee.
Opcional A preferência da réplica, sendo 1 a mínima e 100 a máxima.
Optional The preference of the mirror, 1 lowest 100 highest.
A réplica não é o original aproxima se dele, só imita as aparências.
The copy is not the original, it gets near, close to it, it only imitates appearances.
E o cenário era baseado numa réplica exata das plantas arquitetónicas do navio.
And the set was based as an exact replica on the blueprints of the ship.
No vilarejo Moldava você pode conhecer a história de vidraria e ver uma réplica de vidraria medieval.
From the village of Moldava, where you can learn a little about the history of the glass making industry and even see a replica of a medieval glassworks, continue on to Cínovec.
De fato, ele fez uma réplica ao artigo ofensivo escrito por Jasin em seu próprio blog.
In fact, he made a rebuttal to the offensive article written by Jasin in his own blog.
O formato da réplica está incorrecto. Deverá ser um URL de HTTP, FTP ou FILE válido.
Mirror Format is incorrect. It should be a valid http, ftp, or file URL
A galeria tem uma réplica de uma estátua de madeira de um eremita com um binoculo na mão.
On the walkway is a replica of the original wooden statue of a hermit with a telescope in his hand.
O mecanismo original é exibido na coleção de bronze do Museu Arqueológico Nacional de Atenas, acompanhado de uma réplica.
The original mechanism is displayed in the Bronze collection of the National Archaeological Museum of Athens, accompanied by a replica.

 

Pesquisas relacionadas : Kit Réplica - Réplica Exata - Camisa Réplica - Réplica Trabalhando - Alimentos Réplica - Verdadeira Réplica - Réplica Local - Aplicação Réplica - Bolsa De Réplica - Réplica De Implante - Processo De Réplica - Servidor De Réplica