Tradução de "chapeamento imersão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aos postos de imersão! | Diving stations! |
| Banho de imersão ou chuveiro | Showering or washing |
| Dimensões e tempo de imersão | Dimensions and immersion time |
| Melhor imersão do que viver intocável . | Better immersion than to live untouched. |
| Os aparelhos de imersão estão avariados. | Rudder and starboard diving planes disabled. Muster a repair party. |
| Aquecedores elétricos de água, de imersão | Automatic goods vending machines incorporating heating or refrigerating devices (excl. automatic beverage vending machines) |
| Jacqueline Novogratz Inspirando uma vida de imersão | Jacqueline Novogratz Inspiring a life of immersion |
| Aquecedores elétricos de água, incluídos os de imersão | Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters |
| Aquecedores elétricos de água, incluindo os de imersão | Electromechanical domestic appliances, with self contained electric motor, other than vacuum cleaners of heading 8508 |
| Aquecedores elétricos de água, incluindo os de imersão | Inverters |
| Aquecedores elétricos de água, incluindo os de imersão | Moulds for metal or metal carbides |
| Aquecedores elétricos de água, incluindo os de imersão | Having a power handling capacity exceeding 7,5 kVA |
| Aquecedores elétricos de água, incluindo os de imersão | Double door wafer type |
| Aquecedores elétricos de água, incluindo os de imersão | Person weighing machines, including baby scales household scales |
| Então possam cada um de vocês viver vidas de imersão. | So may each of you live lives of immersion. |
| Sutilmente traz a imersão do jogador a um novo level. | It subtly brings the player's immersion to a whole new level. |
| Introduza cuidadosamente o tubo de imersão de plástico no frasco. | Slide the plastic dip tube carefully into the bottle. |
| É uma experiência de imersão de seis dias para as crianças. | It's a six day immersive experience for the kids. |
| Foi o que se chama jornalismo de imersão, ou jornalismo encoberto. | This was what many call immersion journalism, or undercover journalism. |
| Opôs se, enfim, aos projectos de imersão de instalações petrolíferas offshore no | It opposed the planned dumping of offshore installations in the Atlantic Ocean west of Ireland, which would inevitably have polluted the marine 'environment. |
| Opôs se, enfim, aos projectos de imersão de instalações petrolíferas offshore no | It opposed the planned dumping of |
| O salpicar e a imersão... dos adultos é uma prática perfeitamente canónica. | The sprinkling and, indeed, immersion... of adults is a perfectly canonical practice. |
| A Grasselli Chemical Company tentou desenvolver um processo de imersão quente, sem sucesso. | The Grasselli Chemical Company attempted to develop a hot dipping process without success. |
| Evite a imersão prolongada em água quente, que pode descolar o sistema transdérmico. | Avoid soaking in a hot bath for a long period of time, which can make the patch come off. |
| Aquecedores elétricos de água (exceto aquecedores elétricos de água, instantâneos e de imersão) | Automatic beverage vending machines, without heating or refrigerating devices |
| Aquecedores de imersão reconhecíveis como exclusiva ou principalmente utilizados para aquecimento de líquidos industriais | Moulds for rubber or plastics |
| Aquecedores de imersão reconhecíveis como exclusiva ou principalmente utilizados para aquecimento de líquidos industriais | Safety or relief valves |
| Elimine os resíduos por ebulição, incineração ou imersão num desinfectante adequado, autorizado pelas autoridades competentes. | Dispose of waste material by boiling, incineration or immersion in an appropriate disinfectant approved for use by the competent authorities. |
| Elimine os desperdícios por ebulição, incineração ou imersão num desinfectante adequado, autorizado pelas autoridades competentes. | Dispose of waste material that has had contact with the active substance by boiling, incineration or immersion in an appropriate disinfectant approved for use by the competent authorities. |
| No entanto, a imersão semanal em água não afectou a eficácia contra pulgas e carraças. | However, weekly immersion in water did not affect efficacy against fleas and ticks. |
| Elimine os desperdícios por ebulição, incineração ou imersão num desinfectante adequado autorizado pelas autoridades competentes. | Dispose of waste material and any unplaced baits at the end of the day of distribution by boiling or incineration or immersion in an appropriate disinfectant approved for use by the competent authorities. |
| Eliminar os desperdícios por ebulição, incineração ou imersão num desinfectante adequado autorizado pelas autoridades competentes. | Dispose of waste material by boiling, incineration or immersion in an appropriate disinfectant approved for use by the competent authorities. |
| Elimine os desperdícios por ebulição, incineração ou imersão num desinfectante adequado autorizado pelas autoridades competentes. | Dispose of waste material by boiling, incineration or immersion in an appropriate disinfectant approved for use by the competent authorities. |
| Elimine os desperdícios por ebulição, incineração ou imersão num desinfetante adequado autorizado pelas autoridades competentes. | Dispose of waste material by boiling, incineration or immersion in an appropriate disinfectant approved for use by the competent authorities. |
| Elimine os resíduos por ebulição, incineração ou imersão num desinfectante adequado autorizado pelas autoridades competentes. | Dispose of waste material by boiling, incineration or immersion in an appropriate disinfectant approved for use by the competent authorities. |
| Elimine os resíduos por ebulição, incineração ou imersão num desinfectante adequado autorizado pelas autoridades competentes. | Dispose of waste material by boiling, incineration or immersion in an appropriate disinfectant or by appropriate channels approved for use by the competent authorities. |
| Elimine os desperdícios por ebulição, incineração ou imersão num desinfetante adequado, autorizado pelas autoridades competentes. | Dispose of waste material that has had contact with the active substance by boiling, incineration or immersion in an appropriate disinfectant approved for use by the competent authorities. |
| No entanto, a imersão semanal em água não afetou a eficácia contra pulgas e carraças. | However, weekly immersion in water did not affect efficacy against fleas and ticks. |
| Pode continuar se a tomar banho de imersão ou chuveiro durante o uso de SANCUSO. | Showering or washing normally can be continued while wearing SANCUSO. |
| C2 80 85) rela tiva a uma directiva sobre a imersão de resíduos no mar | C2 80 86) for a directive on the dumping of waste at sea. |
| Para aquecedores de imersão reconhecíveis como exclusiva ou principalmente destinados ao aquecimento de líquidos industriais | Other float operated valves, for use with pipes or piping of an outside diameter not exceeding 32 mm |
| Para aquecedores de imersão reconhecíveis como exclusiva ou principalmente destinados ao aquecimento de líquidos industriais | Hose fittings |
| O uso frequente de champôs ou imersão e água não foi testado e deve ser evitado. | The effect of shampooing or immersion in water of the animal has not been tested and should be avoided. |
| Fincher descreve a imersão do narrador, Era apenas a ideia de viver nesta ideia fraudulenta de felicidade. | Fincher described the narrator's immersion, It was just the idea of living in this fraudulent idea of happiness. |
| Imersão é considerado ser enterrado em semelhança da morte de Cristo e surgindo em novidade de vida. | Immersion is considered being buried in likeness of the death of Christ and arising in newness of life. |
Pesquisas relacionadas : Chapeamento Electroless - Chapeamento Borda - Teste Chapeamento - Chapeamento Galvânica - Chrom Chapeamento - Chapeamento Selectivo - Acabamento Chapeamento - Alimentos Chapeamento - Flash Chapeamento - Ip Chapeamento - Chapeamento Contacto - Pós Chapeamento - Barril Chapeamento
