Tradução de "chateada demais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Demais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pareces chateada. | You look bored. |
| Estou chateada. | I'm upset. |
| Não fique chateada. | Don't get upset! |
| Eu ainda estou chateada. | I'm still upset. |
| Eu não fiquei chateada. | I didn't get upset. |
| Eu sei que estás chateada. | I know you're upset. |
| Por que você está tão chateada? | Why are you so mad? |
| Eu sei que você está chateada. | I know you're upset. |
| Tom viu que Mary estava chateada. | Tom saw that Mary was upset. |
| Por que você está tão chateada agora? | Why are you so upset now? |
| Tom disse que achou que Mary estava chateada. | Tom said that he thought Mary was upset. |
| O Tom não achava que a Mary estivesse chateada. | Tom didn't think Mary was upset. |
| Holden rejeita a decisão da irmã, que fica chateada. | Holden makes the decision that he will head out west and live as a deaf mute. |
| Espero que você não fique chateada, mas comprei isso para você. | I hope you don't get mad, but I bought this for you. |
| Satsuki é muito valente, corajosa e determinada, mas fica chateada facilmente, principalmente devido ao comportamento imprudente de Hajime. | Satsuki is very strong, brave and determined within, but sometimes a bit moody, mostly because of Hajime's reckless behavior. |
| Ela diz, Desculpe me, estou chateada, e eu sei de algumas coisas, e é melhor prestarmos atenção nelas imediatamente. | She says, Excuse me, I'm pissed off, and I know a few things, and we better get busy about them right now. |
| Demais. | Nothing much. |
| Eles têm movimentos demais nas suas juntas, músculos demais, | They have way too many motions for their joints, too many muscles. |
| Isto é doce demais e aquilo é salgado demais. | This is too sweet and that is too salty. |
| Tarde demais. | It's too late. |
| Olímpico demais. | Too much Olympics. |
| Dormi demais. | I overslept. |
| Comi demais. | I ate too much. |
| Caro demais! | Too expensive! |
| Dormimos demais. | We overslept. |
| É demais! | It's awesome. |
| Dormi demais. | I slept too much. |
| Demorou demais. | It took too long. |
| Fácil demais. | Easy peasy lemon squeezy. |
| Mas o comer demais e o beber demais, com certeza. | But the over eating and over drinking, definitely. |
| Velho demais, jovem demais, muito enrrugado, muito burro, eles não copulam. | Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. |
| Mas não demais. | But not too much. |
| É mudança demais. | It's too much. |
| Amo mitologia demais. | I love mythology too much. |
| Seria deprimente demais. | It would be just too depressing. |
| Fomos longe demais. | We went too far. |
| Engraçado demais. (Risos) | Too funny. |
| Já esperamos demais. | We ve waited too long. |
| Meg fala demais. | Meg talks too much. |
| É caro demais. | That's too expensive. |
| Isso é demais! | That's too much! |
| Você fala demais. | You talk too much. |
| Vocês falam demais. | You talk too much. |
| Você pensa demais. | You think too much. |
| Temos aulas demais. | We have too many classes. |
Pesquisas relacionadas : Chateada Processo - Chateada Planta - Chateada Sistema - Chateada Sensação - Chateada Funcional - Demais - Demais - Demais - Chateada Se Tornar - Ela Estava Chateada - Vai Ficar Chateada - Chateada Se Tornou - Ela Esta Chateada
