Tradução de "chave de escape" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chave - tradução :
Key

Escape - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma porta de escape foi atingida.
An escape hatch has been reached.
Nós conseguíamos cheirar o escape.
We could smell the exhaust.
E de Europa, Emigração, 'expat', Erasmus, Êxodo, Escape.
E stands for Europe, Expat, Erasmus, Exodus, Escape.
Para a velocidade de escape isto resulta na raiz quadrada da soma dos quadrados das velocidades de escape de todas as fontes separadas.
For the escape velocity it can be shown that this gives an escape velocity which is equal to the square root of the sum of the squares of the individual escape velocities due to each source.
Não deixe que esta oportunidade lhe escape.
Don't let this opportunity pass you by.
Eu resolvi nomear isso como velocidade de escape da longevidade
I decided to give this a little name, which is longevity escape velocity.
É impossível que o pássaro escape da armadilha.
It's impossible for the bird to escape from the trap.
Escape foi seu maior sucesso comercial até hoje.
Escape is his biggest commercial success to date.
O controle do lançamento ativou o sistema de escape mas os cabos de controle já haviam sido queimados, e o grupo não podia ativar os sistemas de escape sozinho.
The launch control team activated the escape system but the control cables had already burned through, and the Soyuz crew could not activate or control the escape system themselves.
Esses parques serviram como fonte de fantasia e escape da vida real.
These parks served as source of fantasy and escape from real life.
My bread, their little paws snatched and made great escape
My bread, their little paws snatched and made great escape
War, Escape and the Emergence of the Palestinian Refugee Problem .
War, Escape and the Emergence of the Palestinian Refugee Problem .
Explicação de termos chave
Explanation of keywords
Fluxo Cruzado Num motor de fluxo cruzado, os orifícios de passagem e de escape estão em lados opostos do cilindro, e a defletor no topo do pistão dirige a taxa de consumo de fresco para a parte superior do cilindro, que empurra gases de escape residual para o outro lado do defletor e fora a porta de escape.
Cross flow scavenged In a cross flow engine, the transfer and exhaust ports are on opposite sides of the cylinder, and a deflector on the top of the piston directs the fresh intake charge into the upper part of the cylinder, pushing the residual exhaust gas down the other side of the deflector and out the exhaust port.
Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT .
Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key .
O que chamamos, como expliquei, de Rejuvenescimento Humano Sadio ou velocidade de escape da longevidade.
Which we can now, as I've explained, equivalently call either robust human rejuvenation or longevity escape velocity.
Palavras chave
Keywords
Importar Chave
Import Key
Qual chave?
Which key is it?
Marcação, Atribuição de palavras chave
Tagging, Keyword assignment
Marcação, atribuição de palavras chave
Tagging, Keyword assignment
Tenho de encontrar a chave.
I have to find the key.
Você precisa de uma chave.
You need a key.
Tu precisas de uma chave.
You need a key.
Para uma órbita de escape real uma nave é primeiro colocada em órbita baixa da Terra, e então acelerada até a velocidade de escape naquela altitude, que é um pouco menor, cerca de 10,9 km s.
For an actual escape orbit a spacecraft is first placed in low Earth orbit (160 2,000 km) and then accelerated to the escape velocity at that altitude, which is a little less about 10.9 km s.
Precisarás de uma chave de fenda.
You'll need a screwdriver.
Um inteiro com chave valor 1 é considerada distinta da chave de uma string 1 .
A numeric key of 1 is considered distinct from a string key of 1 .
Os planetas menores perdem qualquer atmosfera que eles ganhem por meio de vários mecanismos de escape.
(Smaller planets will lose any atmosphere they gain through various escape mechanisms.
Na velocidade de cruzeiro, onda refletida escape bloqueio de portas ocorreram em uma freqüência muito baixa.
At cruising speed, reflected wave exhaust port blocking occurred at too low a frequency.
O escape de CO2 do interior pode estar relacionado com a atividade geológica do passado.
The escape of CO2 from the interior may be related to the past geological activity on this moon.
É um escape da nossa própria competição, e dos nosso próprios dramas.
It's an escape from our own competition, and our own dramas.
Posso pegar uma chave de fenda?
Could I have a screwdriver?
Eu tenho de encontrar a chave.
I have to find the key.
Você vai precisar de uma chave.
You will need a key.
Perdi a chave de meu carro.
I lost my car key.
Eu preciso da chave de fenda.
I need the screwdriver.
Onde está a chave de fenda?
Where is the screwdriver?
Dê me a chave de fenda.
Give me the screwdriver.
Alterar Palavra chave
Change Password
Traga a chave.
Bring the key.
É a chave.
That's the key.
Encontrei a chave.
I've found the key.
Você precisará de uma chave de fenda.
You'll need a screwdriver.
Eu preciso de uma chave de fenda.
I need a screwdriver.
O problema resume se em calcular o tempo médio para que ela escape.
The narrow escape problem is that of calculating the mean escape time.

 

Pesquisas relacionadas : Escape Estoque - Escape Lateral - Plenum Escape - Escape Cilindro - Escape Processo - Obturador Escape - Escape Recirculados - Escape Vertical - Escape Desportivo - Poluição Escape - Escape Tráfego - Escape Frente - Pressione Escape