Tradução de "chave mestra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chave - tradução :
Key

Chave mestra - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tenho a chave mestra.
I have the master key.
Suba com a chave mestra.
Come on up with the passkey.
Por favor, traga a chave mestra.
Please bring the master key.
Eu usava a chave mestra e dava uma espreitadela.
I'd use me passkey and have a look.
Não foi possível actualizar a linha porque a tabela mestra não tem uma chave primária definida.
Could not update row because master table has no primary key defined.
Não foi possível actualizar a linha porque não contém a chave primária completa da tabela mestra.
Could not update row because it does not contain entire master table's primary key.
Não foi possível inserir a linha porque a tabela mestra não tem uma chave primária definida.
Could not insert row because master table has no primary key defined.
Não foi possível inserir a linha porque não contém a chave primária completa da tabela mestra.
Could not insert row because it does not contain entire master table's primary key.
Não foi possível remover a linha porque a tabela mestra não tem uma chave primária definida.
Could not delete row because there is no primary key for master table defined.
Não foi possível remover a linha porque não contém a chave primária completa da tabela mestra.
Could not delete row because it does not contain entire master table's primary key.
Ela sempre foi, no Parlamento, a chave mestra para nos lançarmos numa verdadeira política para os jovens.
She has always been a standard bearer for the young in the House, pressing for full commitment to a genuine policy for youth.
É a chave mestra pela qual todas as portas se abrem, de alguma maneira. No mundo que se manifesta.
It is the master key from which all doors open...somehow in the manifest world.
Interrupção mestra
Master abort
Página Mestra
Master Page
Página Mestra...
Master Page...
Mestra Stevens?
Mistress Stevens?
Interrupção mestra recebida
Received master abort
Interrupção mestra assinalada
Signaled system error
Quem, Mestra Stevens?
Has who been here, Mistress Stevens?
Sim, Mestra Stevens.
Yes, Mistress Stevens.
Modificar a página mestra
Change master page
Ela era a mestra.
Now, she was the master.
Eu andei na mestra.
I went to school.
Estoulhe agradecida, Mestra Stevens.
I'm much beholden to you, Mistress Stevens.
Ao seu serviço, Mestra Stevens.
Your servant, Mistress Stevens.
Pertencem à mestra Stevens, sir.
Belonged to Mistress Stevens, sir.
Nem pense isso, Mestra Stevens.
By no means, Mistress Stevens.
Muda a senha mestra da carteira.
Change the master password for the wallet.
Campos da fonte de dados mestra
Fields from master data source
Seleccione um desenho de página mestra
Select a master slide design
Seleccione um desenho de página mestra
Select a master page design
Esquecenose de referir a Mestra Stevens.
By forgetting about Mistress Stevens.
Com uma mestra daquelas, estàs a ver.
With a teacher like that, you see.
Não sou eu que minto, Mestra Stevens.
I'm not one that lies, Mistress Stevens.
Ela se transformou em uma mestra da digitação.
She has made herself master of typing.
Eu sou Mata Hari e minha própria mestra.
I'm Mata Hari and my own master.
Desde que vá sozinho sem a mestra Stevens.
Providing you sail on it alone without Mistress Stevens.
A chave mestra desta abordagem são os acordos de associação e de estabilização assinados pela Bósnia Herzegovina, a Croácia, a República Federativa da Jugoslávia, a antiga República Jugoslava da acedónia e a Albânia.
The stabilisation and association agreements to be signed by Bosnia Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia, the Former Yugoslav Republic of Macedonia and Albania are the keystone of that approach.
Sim, ela é a mestra , envia um sinal e então...
S Right, this is kinda the master one, it sends a signal there and...
A mestra Stevens e os seus homens não estão cá..
Mistress Stevens and her men are away today.
Mestra Stevens, as aparências por vezes são dificeis de explicar.
Mistress Stevens, appearances are sometimes a little difficult to explain.
Piedade então,... pois foi a Mestra Stevens que me deu esta vantagem.
Mercy it is, since it was Mistress Stevens gave me this advantage.
Sim, sim. Chave, chave.
Key, key.
Não foi possível actualizar a linha, porque não está definida qualquer tabela mestra.
Could not update row because there is no master table defined.
Não foi possível inserir a linha, porque não está definida qualquer tabela mestra.
Could not insert row because there is no master table defined.

 

Pesquisas relacionadas : Chave-mestra - Chave-mestra - Chave Mestra Grande - Sistema De Chave Mestra - Liga Mestra - Senha Mestra - Narrativa Mestra - Mestra Final - Fita Mestra - Glândula Mestra - Caixa Mestra - Chave Chave Sextavada - Chave Da Chave