Tradução de "cheio de consternação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cheio - tradução : Cheio - tradução : Cheio - tradução : Consternação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O anúncio causou grande consternação.
The announcement caused widespread consternation.
Abril em Kabul é lindo, cheio de rosas, cheio de flores.
April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers.
Eduardo adorava seus netos e os mimava, para a consternação de suas governantas.
Edward doted on his grandchildren, and indulged them, to the consternation of their governesses.
Dancei durante os ciclos de quimioterapia e radioterapia, para grande consternação de meu oncologista.
I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist.
Leonardo mostra a consternação que esta afirmação provocou entre os doze seguidores de Jesus.
Leonardo tells the story of the consternation that this statement caused to the twelve followers of Jesus.
Para sua consternação, a multidão exige ter Barrabás libertado e Jesus morto.
To his dismay, the crowd demands to have Barabbas freed and Jesus killed.
Está cheio de protuberâncias.
It's extremely lumpy.
Estou cheio de alegria.
I'm beside myself with joy.
Estou cheio de dúvidas.
I am full of doubt.
Buffer Cheio
Full Buffer
Rectângulo Cheio
Filled Rectangle
Círculo Cheio
Filled Circle
Estou cheio!
I'm stuffed!
Estou cheio.
I'm full.
Estou cheio.
I am full.
Estou cheio.
I'm stuffed.
A dança dos nossos olhares, desafio, renúncia, esquecimento, o perfume da nossa consternação.
The dance of our glances, challenge, abdication, effacement, the perfume of our consternation.
E é cheio de desafios.
And it's full of challenges.
Um lugar cheio de inspiração
A place full of inspiration
Ele está cheio de energia.
He is full of energy.
Você é cheio de surpresas.
You're full of surprises.
Tom estava cheio de hematomas.
Tom was covered in bruises.
Estou de saco cheio disso.
I'm sick and tired of this.
Eu estou cheio de entusiasmo.
I'm full of enthusiasm.
Estou tão cheio.
I'm so full.
Este está cheio.
This one is full.
Esse está cheio.
This one is full.
Obrigado, estou cheio.
Thanks, I'm full.
Você está cheio?
Are you full?
Tom está cheio.
Tom is stuffed.
Eu estava cheio.
I was full.
tută cheio, gosto .
tută full, taste ).
O mundo é cheio de maravilhas.
The world is full of wonder.
O mundo está cheio de tolos.
The world is full of fools.
O mundo está cheio de imbecis.
The world is full of fools.
O mundo está cheio de idiotas.
The world is full of fools.
Meu coração estava cheio de felicidade.
My heart was filled with happiness.
O céu está cheio de estrelas.
The sky is full of stars.
O céu estava cheio de estrelas.
The sky was full of stars.
O espaço está cheio de mistérios.
Space is full of mystery.
O relato é cheio de humor.
The story is full of humor.
O cinema estava cheio de gente.
The cinema was filled with people.
O cesto estava cheio de morangos.
The basket was filled with strawberries.
O cesto estava cheio de maçãs.
The basket was full of apples.
Este livro está cheio de erros.
This book is full of mistakes.

 

Pesquisas relacionadas : Expressar Consternação - Total Consternação - Com Consternação - Consternação Profunda - Grande Consternação - Com Consternação - Cheio - Com Grande Consternação - Para Sua Consternação - A Minha Consternação