Tradução de "cheque por correio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Correio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Endosse este cheque, por favor. | Please endorse this check. |
| Por favor cheque a minha visão. | Please check my vision. |
| Cheque ( cheque ) é uma ordem escrita emitida por uma pessoa ( o sacador ) e dirigida a outrem ( o sacado | Cheque is a written order from one party ( the drawer ) to another ( the drawee |
| Você vai enviar por correio? | Will you send it by mail? |
| Endosse este cheque. | Endorse this check. |
| Por favor, leve essa bagagem ao correio. | Please take that baggage to the post office. |
| Vou pagar com cheque. | I'll pay by cheque. |
| Posso pagar com cheque? | May I pay by check? |
| Ele assinou o cheque. | He signed the check. |
| Quero sacar um cheque. | I want to cash a check. |
| João visou o cheque. | John stamped the check. |
| Tom assinou o cheque. | Tom signed the check. |
| Eu assinei o cheque. | I signed the check. |
| As candidaturas devem ser enviadas por correio registado. | The application form must be sent by registered mail. |
| Não transferíveis por cheque , mas mobilizáveis à vista sem penalizações nos juros | Not transferable by cheque , but withdrawable on demand without interest penalty |
| Correio | Mail |
| Eu irei pagar com cheque. | I'll pay by cheque. |
| Gostaria de pagar com cheque. | I'd like to pay by check. |
| Eu pagarei ele com cheque. | I will pay for it by check. |
| As candidaturas devem ser enviadas por correio REGISTADO. | You MUST send your application form by registered mail. |
| O correio nacional era entregue quatro vezes por dia. | Domestic mail was delivered four times a day. |
| Não transferíveis por cheque , mas mobilizáveis à vista sem penalizações sobre os juros | Frequency Monthly |
| Cheque de novo semana que vem. | Check back next week. |
| Um cheque é apenas um documento. | A check is just a document. |
| Correio Claws | Claws Mail |
| Correio Eletrónico | Mail |
| O formulário de candidatura deverá ser enviado por correio registado. | The application form must be sent by registered mail. |
| Informação pessoal comunicada através do sítio ou por correio electrónico | Personal information communicated via the website or by e mail |
| Se dados vão ser checado por correção, cheque se é correto, não se é incorreto. | If data are to be checked for correctness, verify that they are correct, not that they are incorrect. |
| Posso pagar o livro com um cheque? | Can I pay for the book by check? |
| Você pode depositar esse cheque para mim? | Can you cash this check for me? |
| Posso pagar te com um cheque pessoal? | Can I pay you with a personal check? |
| O cheque pode ser cruzado (traçar duas linhas paralelas diagonalmente ao cheque), para conferir lhe condições especiais para o pagamento. | For additional protection, a cheque can be crossed, which restricts the use of the cheque so that the funds must be paid into a bank account. |
| Janela de Correio | Mail Dialog |
| Fui ao correio. | I went to the post office. |
| Os BCN são convidados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências . | NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently . |
| Os BCN são recordados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências . | NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently . |
| O Tom disse nos que esperaria por nós em frente do correio. | Tom told us he'd be waiting in front of the post office. |
| Tenho 57 anos, e ainda tenho o cheque. | I'm 57 still have the check. |
| Fiquei feliz em receber meu cheque de pagamento. | I was happy to receive my paycheck. |
| Evolution Correio e Calendário | Evolution Mail and Calendar |
| Leitor de Correio Eletrónico | Mail Reader |
| Notificação de correio electrónico | Mail Notification |
| A Janela de Correio | The Mail Dialog |
| Onde fica o correio? | Where is the post office? |
Pesquisas relacionadas : Por Cheque - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Pagamento Por Cheque - Pagamento Por Cheque - Pago Por Cheque - Pago Por Cheque - Cheque Por Favor - Pagamento Por Cheque - Pagamento Por Cheque
