Tradução de "chifre de rinoceronte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Chifre - tradução : Chifre - tradução : Rinoceronte - tradução : Rinoceronte - tradução : Chifre de rinoceronte - tradução : Chifre de rinoceronte - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A região ocupada pelo país é comumente chamada Chifre da África pela semelhança entre o desenho de seu mapa com o chifre de um rinoceronte. | Strategically located at the mouth of the Bab el Mandeb gateway to the Red Sea and the Suez Canal, the country occupies the tip of a region that, due to its resemblance on the map to a rhinoceros' horn, is commonly referred to as the Horn of Africa. |
No episódio Chifre do Rinoceronte , Rhino rouba alguns equipamentos militares para tentar fazer uma arma explosiva, mas é derrotado com pimenta e correias novas do Homem Aranha, escondendo no recinto de rinoceronte. | In the episode Horn of the Rhino , Rhino steals some military equipment to try to make an explosive weapon which Spider Man is blamed for, but Spider Man realizes he is hiding in the rhinoceros enclosure of a zoo. |
Este poderia ser um chifre de batalha ou um chifre de vaca. | 7 December 2008 http school.eb.com eb article 9035926 . |
Que rinoceronte? | Just before we came in the plague. |
Rinoceronte branco | Southern white rhinoceros |
Nem de um rinoceronte? | Not even a rhinoceros? |
Foi um rinoceronte? | A rhino do that? |
Soa como rinoceronte. | Make noise like rhino. |
Seu nome literalmente significa chifre de árvore . | Its name literally means tree horn . |
Chifre de cão, vou comê la vivo! | You horn dog, I'll eat you alive! |
Esse rinoceronte estava zangado, não estava? | That rhino was mad, all right, wasn't he? |
Essas de chifre cortado são as mais briguentas. | You see, all those that have their horns cut are fighters. |
A última exceção era, supostamente, o rinoceronte. | The last exception was supposed to be the rhinoceros. |
Conhecio quando o rinoceronte quase o matou. | What rhino? |
Três espécies de rinoceronte estão correndo sério risco de extinção. | Three species of rhinoceros are critically endangered. |
É a espécie de rinoceronte mais adaptável em sua alimentação. | It is the most adaptable feeder of all the rhino species. |
Seligman (PPE). (EN) Concorda o senhor co missário com o facto de que uma parte desses 200 000 ecus poderia ser utilizada em propaganda destinada a persuadir os chineses e os povos de outras nações de que o chifre de rinoceronte não é um afrodisíaco satisfatório? | PRESIDENT. As the authors are not present, Questions Nos 78, 79 and 80 will be answered in writing. (') |
O rinoceronte negro estava quase extinto em 1982. | The black rhino they were almost extinct in 1982. |
Não houve muitas oportunidades de estudar epidemiologia no rinoceronte de sumatra. | There has been little opportunity to study epidemiology in the Sumatran rhinoceros. |
As catacumbas e o chifre do unicórnio legendário | Catacombs and the horn of the mythical unicorn |
E SOBRE O chifre DELE A DECOBRIU CIDADE | E SOBRE O CHlFRE DELE A ClDADE DECOBRlU |
Excetuado o homem, o rinoceronte de sumatra não tem predadores naturais. | The Sumatran rhino has no known predators other than humans. |
O estilo de cortejo é muito semelhante ao do rinoceronte negro. | The pattern of courtship is most similar to that of the black rhinoceros. |
O rinoceronte de java conta com somente 60 animais (estimativa de 2002). | According to 2002 estimates, only about 60 remain, in Java (Indonesia) and Vietnam. |
E o exército caçava valiosos chifres de rinoceronte e presas de elefante. | And the army hunted for valuable rhino horns and tusks. |
O rinoceronte negro eles estavam quase extintos em 1982. | The black rhino they were almost extinct in 1982. |
O último a entrar no grupo foi o rinoceronte. | The last exception was supposed to be the rhinoceros. |
Vocalizações O rinoceronte de sumatra é o mais sonoro dentre os rinocerontes. | Communication The Sumatran rhinoceros is the most vocal of the rhinoceros species. |
Um sétimo tipo foi isolado do Chifre da África. | A seventh type has been isolated from the Horn of Africa. |
Como o rinoceronte de sumatra, o de java precisa de sal em sua dieta. | Like the Sumatran rhino, it needs salt in its diet. |
Aquela região em forma de chifre é o que chamamos de zona ótima. | That horn shaped region is what we call the sweet spot. |
Poderá a Comissão indicar a sua posição no tocante à protecção do rinoceronte negro e do rinoceronte branco, bem como os resultados da conferência a este respeito? | Can the Commission state what its position is on the protection of the black rhinoceros and the white rhinoceros and what tangible progress was made on this matter at the Conference? |
Esta versão do jogo do rinoceronte apresenta picos em partes de seu figurino. | This game's version of the Rhino has spikes on parts of his costume and claws on his fingers. |
O bom e velho Belzebu! O rapaz com o chifre! | Good old Beelzebub, the boy with the horn! |
13.5.92 posição da Comunidade Europeia so bre a protecção do rinoceronte | Question No 75 by Mr Bett ini CITES Conference in Kyoto and the EC's position on the protection of the rhinoceros |
Parece que não confiava que eu apanhava o rinoceronte a tempo. | Seems he didn't trust me to get the rhino before it got him. |
Cativeiro O rinoceronte de java já não é exibido em zoológicos há um século. | In captivity A Sunda rhinoceros has not been exhibited in a zoo for over a century. |
Teria tido uma excelente foto de um rinoceronte a carregar, mas o cameraman assustouse. | I'd have got a swell picture of a charging rhino but the cameraman got scared. |
Geopolitis traça um retrato deste país atormentado do chifre da África. | People are escaping because they are stifled. |
O sangue era sugado por chifre colocado sobre a veia aberta. | References External links Phlebotomy details |
Talvez tenhamos problemas igual ao que eles fizeram quando viram o rinoceronte. | We'll have trouble getting our boys that far. |
Outro projeto interessante, embora vá precisar de alguma ajuda, é o rinoceronte branco do Norte. | Another interesting project, though it's going to need some help, is the northern white rhinoceros. |
Está acontecendo agora no Chifre da África, já passamos por isso antes. | Right now on the Horn of Africa, we've been through this before. |
E como um trem se aproxima de você, você notou dizem tem seu chifre acontecendo. | And as a train is approaching you, you noticed say it has its horn going on. |
Após 2 a 12 semanas servindo se de um poço em particular, o rinoceronte o abandona. | After two to 12 weeks using a particular wallow, the rhino will abandon it. |
Pesquisas relacionadas : Rinoceronte Negro - Rinoceronte Besouro - Família Rinoceronte - Rinoceronte Indiano - Rinoceronte-lanudo - Rinoceronte Branco - Rinoceronte Preto - Rinoceronte Branco - Rinoceronte Besouro