Tradução de "chinese renminbi yuan" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sistema de moeda O renminbi (moeda popular) é a moeda da China, que é denominada yuan. | Currency system The renminbi ( people's currency ) is the currency of China, denominated as the yuan, subdivided into 10 jiao or 100 fen. |
| Chinese Romanization . | Chinese Romanization . |
| Chinese Astrology . | Chinese Astrology . |
| Yuan, Zheng. | Yuan, Zheng. |
| The Chinese Jews (Vol. | The Chinese Jews (Vol. |
| Chinese Science 12 (1995) pp. | Chinese Science 12 (1995) pp. |
| O Desafio do Renminbi | The Renminbi Challenge |
| A queda do yuan? | Yuan Dive? |
| He's using the Chinese model FOLKS! | He's using the Chinese model FOLKS! |
| The Chinese Language Fact and Fantasy. | The Chinese Language Fact and Fantasy . |
| O Grand Tour do Renminbi | The Renminbi s Grand Tour |
| Chinese Trance O Chinese Trance é uma vertente do gênero Trance, que surgiu em meados do ano 2000 na China. | Chronologically, the major subgenres are classic trance, acid trance, progressive trance, uplifting trance, and hard trance. |
| Culture, History, and Imperial Chinese Strategy Legacies of the Qing Conquests, in Warfare in Chinese History , 252 287, edited by Hans van de Ven. | Culture, History, and Imperial Chinese Strategy Legacies of the Qing Conquests, in Warfare in Chinese History , 252 287, edited by Hans van de Ven. |
| Os futuros movimentos do renminbi falarão por si. | Future renminbi movements will tell the tale. |
| Yuan Tseh Lee (Hsinchu, ) é um químico taiuanês. | Yuan Tseh Lee ( born November 19, 1936) is a Taiwanese chemist. |
| Soldiers of the Dragon Chinese Armies 1500 BC AD 1840 . | Soldiers of the Dragon Chinese Armies 1500 BC AD 1840 . |
| Moffett, Wang Xuanjie (1994), Traditional Chinese Therapeutic Exercises Standing Pole . | Moffett, Wang Xuanjie (1994), Traditional Chinese Therapeutic Exercises Standing Pole . |
| Chinese Technology in the Seventeenth Century T'ien kung K'ai wu . | Chinese Technology in the Seventeenth Century T'ien kung K'ai wu . |
| Mas Yuan Shikai começou a negociar secretamente com os revolucionários. | Tang left Beijing for Wuhan to negotiate with the revolutionaries. |
| The Chinese Neolithic Trajectories to Early States , ISBN 0 521 81184 8 | The Chinese Neolithic Trajectories to Early States , ISBN 0 521 81184 8 |
| O último imperador Yuan fugiu para o norte para Shangdu, e Zhu declarou se o fundador da dinastia Ming após destruir os palácios Yuan de Khanbaliq (Pequim). | The last Yuan emperor fled north to Shangdu and Zhu declared the founding of the Ming dynasty after razing the Yuan palaces in Dadu to the ground the city was renamed Beiping in the same year. |
| A principal excepção, até recentemente, foi o renminbi indomado da China. | The main exception, until recently, was China s indomitable renminbi. |
| Curiosamente, as notas de banco do yuan possuem baixíssimo valor monetário. | The currency is issued by the People's Bank of China, the monetary authority of China. |
| Três anos mais tarde, marinheiros Yuan esmagaram os últimos resistentes Song. | Three years later, Yuan marines crushed the last of the Song loyalists. |
| História A cidade foi construída em 1283 dC durante a dinastia Yuan. | History The city was first constructed as early as 1283 AD during the Yuan dynasty. |
| Destes, mais de 400 datam de antes da Dinastia Yuan (1271 1368). | Of these, more than 400 date from before the Yuan dynasty (1271 1368). |
| Em 1271, o líder mongol e quinto Khagan do Império Mongol, Kublai Khan, estabeleceu a Dinastia Yuan, com o último remanescente da Dinastia Song caindo para os Yuan em 1279. | In 1271, the Mongol leader Kublai Khan established the Yuan Dynasty the Yuan conquered the last remnant of the Song Dynasty in 1279. |
| Apesar de permitir o yuan flutuar, o Banco Popular da China tem a habilidade decisiva de controlar o seu valor com base da relação do yuan com outras moedas estrangeiras. | Despite allowing the value of the yuan to float , China's central bank has decisive ability to control its value with relationship to other currencies. |
| Mas agora também o renminbi tem vindo a cair em relação ao dólar. | But now the renminbi, too, has been falling against the dollar. |
| Da mesma forma, a internacionalização do renminbi deve ser incentivada, e não rejeitada. | Similarly, renminbi internationalization should be encouraged rather than resisted. |
| O general chinês My Yuan repele a rebelião das irmãs Trung em Tonquim. | The Chinese General Ma Yuan represses the rebellions of the Trưng Sisters in Tonkin. |
| Cao Cao ordenou para que se expusesse Sun Ce para atacar Yuan Shu. | Cao Cao issued orders to Sun Ce to attack Yuan Shu. |
| A descida do renminbi não é grande, e não é certo se irá continuar. | The renminbi s decline is not large, and whether it will continue is uncertain. |
| Isto é o oposto do que a China fez quando o renminbi era forte. | This is the opposite of what China did when the renminbi was strong. |
| A interpretação 'tradicional' é de que o festival comemora o poeta chinês Qu Yuan. | The 'traditional' interpretation is to commemorate a Chinese poet Qu Yuan. |
| Atacado em todos os lados, Yuan Shu foi derrotado e fugiu pra se esconder. | Attacked on all sides, Yuan Shu was defeated and fled into hiding. |
| Em 238 esmagou a rebelião de Gongsun Yuan e anexou a região de Liaodong. | In 238 he crushed the rebellion of Gongsun Yuan and brought the Liaodong region directly under central control. |
| É evidente que a utilização internacional mais ampla do renminbi como um veículo para o comércio e investimento transfronteiriços irá aumentar a dependência dos outros países do crédito em renminbi em tempos de crise. | To be sure, wider international use of the renminbi as a vehicle for cross border trade and investment will heighten other countries dependence on renminbi denominated credit in times of crisis. |
| Chinese Democracy teria sido feito desde 1994, com Rose o único membro original ainda na banda. | Chinese Democracy had reportedly been in the works since 1994, with Rose the only original member still in the band. |
| Na sua mais recente pesquisa sobre mercados cambiais, realizada em Abril de 2013, o Banco de Pagamentos Internacionais constatou que as transacções renminbi dólar atingiram uma média de 113 mil milhões de dólares por dia, enquanto as transacções directas de renminbi euro apenas totalizaram mil milhões de dólares, e as transacções renminbi libra esterlina registaram valores ainda mais baixos. | In its most recent survey of foreign exchange markets, in April 2013, the Bank for International Settlements found that renminbi dollar trades averaged 113 billion a day, whereas direct renminbi euro trades totaled a mere 1 billion, while direct renminbi sterling trades amounted to even less. |
| No fundo, gostaria de ver o renminbi alcançar um status internacional comparável ao do dólar. | Ultimately, it would like to see the renminbi achieve an international status comparable to that of the dollar. |
| Este é o mapa da Dinastia Yuan, liderada po Kublai Khan, neto de Genghis Khan. | This is the map of the Yuan Dynasty, led by Kublai Khan, the grandson of Genghis Khan. |
| O CD Chinese Democracy (2008) do Guns N' Roses possui uma faixa entitulada Catcher In The Rye . | Reception The Catcher in the Rye has been listed as one of the best novels of the twentieth century. |
| O PBOC, não o Fed, escolhe a música de acordo com a qual o renminbi dança. | The PBOC, not the Fed, calls the tune to which the renminbi dances. |
| Os investidores estrangeiros, portanto, precisam ser lembrados de que o renminbi tanto pode cair, como subir. | Foreign investors therefore need to be reminded that the renminbi can fall as well as rise. |
