Tradução de "chip e fio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E é baseado na cóclea do ouvido, capaz de pegar internet, sem fio, sinal de televisão e sinal de rádio no mesmo chip. | And it's based on the cochlear of your ear, able to pick up internet, wireless, television signals and radio signals, in the same chip. |
| Chip | Chip |
| Fio de pesca é um mau fio dental | Fishing wire makes bad dental floss |
| ASIC é muitas vezes denominado sistema em um chip ( System on a chip). | Such an ASIC is often termed a SoC (system on chip). |
| Adaptadores sem fio permitem conectar dispositivos à rede sem fio. | Wireless adapters allow devices to connect to a wireless network. |
| Hardware Dispositivos Um ponto de acesso sem fio conecta um grupo de dispositivos sem fio a uma LAN com fio. | Hardware Standard devices A wireless access point (WAP) connects a group of wireless devices to an adjacent wired LAN. |
| Tire o fio vermelho. Tirei. E agora? | Remove the red wire. I've removed it. Now what? |
| O chip foi terminado na segunda metade de 1974, e foi, na época, o chip de maior performance em um produto de consumidor. | The chip was finished in the latter half of 1974, and was, at the time, the highest performing chip used in a consumer product. |
| A chave para o sucesso da máquina foi a contratação de Jay Miner, um desenvolvedor de chip que concentrou vários circuitos em um chip, tornando o TIA um chip único. | Key to the eventual success of the machine was the hiring of Jay Miner, a chip designer who managed to squeeze an entire wire wrap of equipment making up the TIA into a single chip. |
| Não tem fio vermelho. | There's no red thread. |
| Corte o fio vermelho. | Cut the red wire. |
| Eles são computadores menores ainda, os computadores de um chip só, Comecei a programar computadores de um chip só e fazer objetos com placas de PC e LEDs. | They're littler computers, so the one chip computers, I began to program one chip computers and make objects out of P.C. boards, LEDs. |
| Este é um chip microflúidico que desenvolvi. | This is a microfluidic chip that I developed. |
| Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio. | Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network. |
| As pessoas escovam os dentes e usam fio dental. | People brush and floss their teeth. |
| Portanto vão escovem seus dentes e usem fio dental. | So go brush and floss your teeth. |
| E que tipo de tecnologia sem fio iremos usar? | And what kind of wireless technology are we going to use? |
| O Tom cortou o fio e desarmou a bomba. | Tom cut the wire and defused the bomb. |
| um celular alimentado sem fio. | you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. |
| O fio não está eletrizado. | The cable is not electrified. |
| Tom cortou o fio errado. | Tom cut the wrong wire. |
| Perdemos o fio da conversa. | We lost the thread of the conversation. |
| Algumas versões posteriores eliminaram o chip de buffer. | Some later versions of the console eliminated the buffer chip. |
| Você não tem uma agulha e um pedaço de fio? | Don't you have a needle and some thread? |
| Este chip foi posteriormente desenvolvido para o estendido 80387 e, mais tarde incorporado a uma versão de processadores compatíveis a essa funcionalidade no mesmo chip como no processador principal. | This microprocessor subsequently developed into the extended 80387, and later processors incorporated a backward compatible version of this functionality on the same microprocessor as the main processor. |
| E Chip Taylor, nosso especialista em boboletas monarca, respondeu, Nada dura para sempre. | And Chip Taylor, our monarch butterfly expert, he replied, Nothing lasts forever. |
| Agora nós estamos usando esse chip. E para que nós estamos usando ele? | Now we're using this chip. And what are we using it for? |
| Eric Giler demonstra eletricidade sem fio | Eric Giler demos wireless electricity |
| acrescente um fio de óleo calmamente | add a dash of oil |
| Tom sentou se no meio fio. | Tom sat on the curb. |
| O chip retina extrai quatro tipos diferentes de informação. | The retina chip extracts four different kinds of information. |
| 1973 A Fairchild Semiconductor lança o primeiro chip CCD. | 1973 Fairchild Semiconductor releases the first large image forming CCD chip 100 rows and 100 columns of pixels. |
| Este tinha um ADC DAC on chip , isto é, incorporado ao mesmo chip do processador de sinais interno, mas não tinha um multiplicador e também não fez sucesso no mercado. | It had an on chip ADC DAC with an internal signal processor, but it didn't have a hardware multiplier and was not successful in the market. |
| E tecnologias sem fio possibilitam que isto ocorra em tempo real. | And wireless technologies make this real time loop possible. |
| E não seria seria ótimo usá la nas comunicações sem fio? | And wouldn't it be great to use that for wireless communications? |
| O chip retina que desenhamos fica aqui atrás das lentes. | The retina chip that we designed sits behind this lens here. |
| Chip Kidd Designing livros não é brincadeira. Ok, é sim. | Chip Kidd Designing books is no laughing matter. OK, it is. |
| Hoje em dia ele não é mais propriamente um chip. | In modern times, this PIT is not included as a separate chip in an x86 PC. |
| Pentium D, 2 single core embutido em um multi chip. | Pentium D, 2 single core dies packaged in a multi chip module. |
| Tem um fio descendo em cada lado. | There's a wire dangling down either side. |
| Estávamos praticamente extintos, estávamos por um fio. | We nearly went extinct. We were hanging on by our fingernails. |
| É como um acelerômetro, pedômetro, sem fio. | It's like a wireless accelerometer, pedometer. |
| Vê o pássaro no fio de telefone? | Do you see the bird on the telephone wire? |
| A vida dele está por um fio. | His life is hanging by a thread. |
| Tom usa fio dental todos os dias. | Tom flosses his teeth every day. |
