Tradução de "chutou off" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele chutou. | He kicked it. |
| Ele o chutou. | He kicked it. |
| Ela o chutou. | She kicked him. |
| Tom chutou Maria. | Tom kicked Mary. |
| Ele chutou a bola. | He kicked the ball. |
| Ela chutou a porta. | She kicked the door. |
| Ela o chutou forte. | She kicked him hard. |
| Tom chutou a bola. | Tom kicked the ball. |
| Tom chutou a porta. | Tom kicked in the door. |
| O Tom me chutou. | Tom kicked me. |
| Ele me chutou de propósito. | He kicked me on purpose. |
| Tom chutou a bola para Maria. | Tom kicked the ball to Mary. |
| Tom chutou a caixa de madeira. | Tom kicked the wooden box. |
| Tom chutou a bola de futebol. | Tom kicked the soccer ball. |
| Tom chutou a lata de lixo. | Tom kicked the trash can. |
| Jim chutou a bola com muita força. | Jim kicked the ball very hard. |
| O jogador de futebol chutou a bola. | The soccer player kicked the ball. |
| Em 2005 a Mãe Natureza chutou nosso traseiro. | 2005 Mother Nature kicked our arse. |
| Tom chutou o filho dele para fora de casa. | Tom kicked his son out of the house. |
| Tom chutou a neve para fora de suas botas. | Tom kicked the snow off his boots. |
| Ele chutou uma criança, pegou a assim e eu deixei. | He kicked a child, grabs the child like this and I let it go. |
| Volkov então chutou o ERA, fazendo com que ele abrisse incorretamente. | Volkov then kicked ERA, causing it to unfold properly. |
| Well, the kid gloves are finally off. | Well, the kid gloves are finally off. |
| A série é um spin off de DuckTales. | It was a spin off of DuckTales . |
| Faust o esfaqueou até a morte e chutou a sua cabeça depois para garantir que estava morto. | Faust then stabbed the man to death, kicking him in the head afterward to ensure that he was dead. |
| The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place . | The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place . |
| Transfira fontes web da Google para uso off line | Download Google webfonts for off line use |
| Às vezes, prêmios inesperados são encontrados na Book Off | Sometimes there are unexpected rewards to be found at Book Off |
| Isto estava num mangá que comprei na Book Off. | This was in some manga I bought at Book Off. |
| Matt Damon and Ben Affleck On and Off Screen . | Matt Damon and Ben Affleck On and Off Screen . |
| Extensão Off the Record de Mensagens Instântaneas para o Pidgin | Off the Record Messaging plugin for pidgin |
| Esta é a janela de log off do Windows 2000. | Here is the log off dialog box for Windows 2000. |
| Esta seria a primeira trilha off de seu novo álbum. | This would become the first track off of their new album. |
| A criação dessa região é chamada de pinçamento (pinch off). | One of the design approaches for making a radiation hardened by design (RHBD) device is Enclosed Layout Transistor (ELT). |
| Outra play off foi, então jogado para determinar o vencedor. | Another play off was then played to determine the winner. |
| Mensageiro Pidgin Extensão Off the Record de Mensagens Instântaneas na internet | Pidgin Internet Messenger Off the Record Plugin |
| Um write off pode estar associado a uma operação de titularização . | A write off may be attached to a securitisation . |
| Ver também Adaptação fílmica Reboot (ficção) Reedição Refilmagem Spin off (mídia) | Roger makes frequent cameo appearances in Family Guy , while Brian makes cameos on American Dad! . |
| Uma interrupção power off prevê ou requer uma perda de poder. | As another example, a power off interrupt predicts or requests a loss of power, allowing the computer equipment to perform an orderly shut down. |
| Channel 1 has switched off Aljazeera and is broadcasting Christian music videos. | Channel 1 has switched off Aljazeera and is broadcasting Christian music videos. |
| Special Teams Kicker (K) chuta os field goals e Kick off s . | Three positions are specific to the field goal and PAT (point after touchdown) unit the placekicker (K or PK), holder (H) and long snapper (LS). |
| Sistemas simples de controles on off como esses são baratos e eficazes. | Simple on off feedback control systems like these are cheap and effective. |
| Começa da seguinte forma 'Where does an ant get its rocks off? | It starts as follows 'Where does an ant get its rocks off? |
| Controles on off O termostato é um controlador simples de malha fechada on off quando a temperatura do processo (PV) vai abaixo do set point (SP), a resistência é ligada. | On off control A thermostat is a simple negative feedback controller when the temperature (the process variable or PV) goes below a set point (SP), the heater is switched on. |
| Nosso servidor estará off line no dia 20 de outubro para manutenção programada. | Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance. |
