Tradução de "ciência dos materiais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ciência - tradução : Ciência dos materiais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Grão (metalurgia) Ciência dos materiais
Efforts to eliminate bias are required.
A lexicografia tem mais a ver com a ciência dos materiais.
Lexicography is really more about material science.
Eles estão começando a investir na ciência de materiais, mas essas são as novidades na ciência de materiais.
They're starting to invest in materials science, but these are the new things in materials science.
Porém houve algumas falhas com dois dos cinco experimentos que envolviam a ciência dos materiais.
However, there were some glitches with two of the five materials science experiments.
Metalografia fazendo parte da Ciência dos materiais, é o estudo da morfologia e estrutura dos metais.
Metallography is the study of the physical structure and components of metals, typically using microscopy.
A ciência dos materiais preocupa se primariamente com propriedades dos sólidos tais como a força e transformações de fase.
Materials which retain their strength at high temperatures, called refractory materials, are useful for many purposes.
A área de engenharia requer uma compreensão dos conceitos básicos, incluindo mecânica, cinemática, termodinâmica, ciência dos materiais, análise estrutural e eletricidade.
The engineering field requires an understanding of core concepts including mechanics, kinematics, thermodynamics, materials science, structural analysis, and electricity.
A Segurança dos Materiais Nucleares
Securing Nuclear Material
Mecânica Técnica e Resistência dos Materiais.
Statics and Mechanics of Materials , SI Edition.
Engenharia Mecânica é o ramo da engenharia que aplica os princípios da engenharia, física e ciência dos materiais para a concepção, análise, fabricação e manutenção de sistemas mecânicos.
Mechanical engineering is the discipline that applies the principles of engineering, physics, and materials science for the design, analysis, manufacturing, and maintenance of mechanical systems.
Setenta e duas experiências científicas foram realizados no campo atmosférico, nas áreas de física do plasma, astronomia, física solar, ciência dos materiais, tecnologia, ciências biológicas e observações terrestres.
Over the course of the mission, 72 scientific experiments were carried out, spanning the fields of atmospheric and plasma physics, astronomy, solar physics, material sciences, technology, astrobiology and Earth observations.
O grupo também ativou outros experimentos de ciência dos materiais previamente realizados em outras missões e participou em experimentos médicos sobre o suporte de voos de longa duração.
The crew also activated otherpreviously flown materials science experiments and participated in medical experiments in support of long duration flights.
Matemática a Ciência dos Padrões .
MathWorld World of Mathematics .
Estes cilíndros de moléculas de carbono possuem propriedades incomum e que são de altíssimo valor no campo da nanotecnologia, eletrônica, óptica e outros campos tecnológicos da ciência dos materiais .
These cylindrical carbon molecules have unusual properties, which are valuable for nanotechnology, electronics, optics and other fields of materials science and technology.
Caso seja necessário fazer adições , serão utilizados materiais neutros e discretos que não destoem dos materiais originais .
In the event that they need to be added to , this will be done using neutral , subtle materials that are in keeping with the original materials .
Introdução de novos materiais didácticos desenvolvimento ou adaptação dos respectivos materiais didácticos (incluindo, neste último caso, tradução, impressão e distribuição)
New teaching materials introduced development or adaptation of related teaching material (including, for the latter, translation, printing and dissemination)
Quase toda a área abrangida pela Freguesia de N.ª Senhora dos Remédios é composta por Materiais de Projecção (Materiais Piroclásticos).
Nossa Senhora dos Remédios (Portuguese for Our Lady of Remedies) is a parish in the municipality of Povoação in the Azores.
Ambas as atividades baseiam se na observação atenta dos materiais e dos fenómenos.
Both areas of endeavor rely on accurate observation of materials and phenomena.
A astronomia é a ciência dos corpos celestes.
Astronomy is the science of heavenly bodies.
Tom solucionou um dos grandes problemas da ciência.
Tom has solved one of the great problems of science.
Fonética Fonologia Morfologia Semântica Sintaxe Ciência política Ciência política é o estudo da política dos sistemas políticos, das organizações e dos processos políticos.
Political science Political science is an academic and research discipline that deals with the theory and practice of politics and the description and analysis of political systems and political behavior.
Investigamos alegações de paranormalidade, pseudo ciência, e seitas, cultos e correlatos, ciência e pseudociência e não ciência e ciência lixo, ciência vodu, ciência patológica, ciência ruim, não ciência e o conhecido nonsense.
We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense.
O cobre foi um dos materiais preferidos usado nas inscrições indianas.
Burnt clay and copper were a favoured material for Indic inscriptions.
partiu dos economistas impondo seu pensamento mecânico da ciência.
It's coming from the economists imposing their mechanistic thinking on the science.
A única ciência verdadeira é o conhecimento dos fatos.
The only real science is the knowledge of facts.
E incentivos, não só materiais, como também não materiais.
And incentives not just material, but also non material incentives.
Ciência e tecnologia Histórico A China foi um dos líderes mundiais em ciência e tecnologia até a Dinastia Ming.
Science and technology Historical China was a world leader in science and technology until the Ming Dynasty.
Divulgação de materiais didácticos, envolvendo, no mínimo um controlo externo de qualidade dos materiais desenvolvidos no projecto concluído, selecção de resultados de boa qualidade para difusão, aperfeiçoamento dos ditos materiais, caso necessário, e propostas de disposições em matéria de direitos de autor.
Dissemination of teaching materials, involving at least an external quality check on materials developed under the completed project, selection of good quality outcomes for dissemination, improvement of these materials if necessary and proposed copyright arrangements.
desenvolvimento curricular e acções conexas, incluindo a criação de novos cursos ou a adaptação dos já existentes, o desenvolvimento substancial de novos materiais didácticos e a adaptação dos materiais existentes
curriculum development and related actions, including the creation of new courses or the adaptation of existing ones, the substantial development of new teaching material, and the adaptation of existing material
Na física e na ciência dos materiais, a Temperatura de Curie (), ou o Ponto de Curie,é a temperatura na qual um material ferromagnético perde a sua propriedade de magnetizar se com a aplicação de um campo magnético.
In analogy to ferromagnetic and paramagnetic materials, the Curie temperature can also be used to describe the temperature where a material's spontaneous electric polarisation changes to induced electric polarisation or the reverse upon reduction of the temperature below the Curie temperature.
Ciência da computação e lógica A teoria dos Jogos veio a impulsionar importantes leis na lógica e na ciência da computação.
Metagames These are games the play of which is the development of the rules for another game, the target or subject game.
Interfaces muitas vezes contribuem de forma significativa para as propriedades observadas dos materiais.
Interfaces often contribute significantly to the observed properties of the materials.
Com esta resolução, átomos individuais dentro dos materiais são rotineiramente visualizados e manipulados.
With this resolution, individual atoms within materials are routinely imaged and manipulated.
A ideia do carro aqui é que alguns materiais retornem à indústria para sempre, alguns dos materiais voltam ao solo é totalmente movido a energia solar.
The idea here of the car is that some of the materials go back to the industry forever, some of the materials go back to soil it's all solar powered.
Isso é ciência, mas nao ciência difícil
This is rocket science, but it's not hard rocket science.
Materiais de origem
Original materials
Prefiro materiais planos.
I prefer plain materials.
A grande maioria dos organismos da Terra permanece desconhecida da ciência.
The great majority of organisms on Earth remain unknown to science.
Frisch foi um dos fundadores da economia como uma ciência moderna.
Contributions Frisch was one of the founders of economics as a modern science.
Você estará observando um dos materiais de mais alto desempenho que o homem conhece.
You'll be seeing one of the most high performance materials known to man.
Isto implica também o desenvolvimento e ou adaptação dos respectivos materiais didácticos de apoio.
This also means development and or adaptation of related teaching aids and material.
Análise dos materiais didácticos disponíveis para cada curso e identificação do material didáctico necessário
Analysis of teaching materials available for each course and identification of teaching materials needed
Cientistas de materiais e metalúrgicos compartilham muito da mesma educação e habilidades dos químicos.
Materials scientists and metallurgists share much of the same education and skills with chemists.
Ciência
Page 598.
Até a ciência não é uma ciência exata.
Even science is not an exact science.

 

Pesquisas relacionadas : Ciência Dos Materiais Dentários - Ciência Dos Materiais Combinatórios - Avançada Ciência Dos Materiais - Campo De Ciência Dos Materiais - Engenharia De Ciência Dos Materiais - Engenharia De Ciência Dos Materiais - Ciência De Materiais - Ciência Dos Signos - Ciência Dos Serviços - Ciência De Materiais Avançados - Ciência De Materiais Computacional - Conhecimento Dos Materiais - Qualidade Dos Materiais - Verdade Dos Materiais