Tradução de "ciclista" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ciclista? | Cyclist? |
| Ciclista | Cyclist |
| Ciclista Quem é você? | Cyclist Who are you? |
| Tom é um ciclista ávido. | Tom is an avid cyclist. |
| Olha,olha. Um padre ciclista | Look, there's a priest racing! |
| Passe pelo Roteiro ciclista das bruxas | Ride the witches trail! |
| Outro bem conhecido ciclista belga Tom Boonen. | Another modern well known Belgian cyclist is Tom Boonen. |
| O percurso ciclista que acaricia a alma | A cycle trail that benefits the soul |
| Respeito ao ciclista e segurança para pedalar | Respect for cyclists and biking safety |
| 2004 Marco Pantani, ciclista italiano (n. 1970). | 1907) 2004 Marco Pantani, Italian cyclist (b. |
| 1957 Maurice Garin, ciclista francês (n. 1871). | 1859) 1957 Maurice Garin, Italian French cyclist (b. |
| Foi irmão do também ciclista Serse Coppi. | Coppi was married to Bruna Ciampolini. |
| Você é um ciclista 80 por cento. | You're an 80 percent bicyclist. |
| Isso depende do gosto de cada ciclista. | It depends on the tastes of individual cyclists. |
| Consta que Vossa Excelência é um apaixonado e poderoso ciclista. | You are said to be a keen and energetic cyclist. |
| Quando estava na América, esse carteiro ciclista... como se chamava? | You were in America what was the name of the cyclist postman you knew? Hawkeye. |
| Bicicleta Fantasma em homenagem ao ciclista Francisco Severiano, morto por atropelamento. | Ghost Bicycle in honor of cyclist Francisco Severiano, who died after being run over. |
| O último ciclista, Arsène Millocheau, acabou 64h 47m 22s atrás dele. | The last rider, Millocheau, finished 64h 47m 22s behind him. |
| Depois de descansar, a parte restante do trilho ciclista já passará rapidamente. | After a bit of time out you ll complete the rest of the trail in no time. |
| Então siga a pista ciclista de Ústí nad Orlicí até Česká Třebová. | If this takes your fancy, take the trail running from Ústí nad Orlicí to Česká Třebová. |
| 1935 Ciclista espanhol Francisco Cepeda mergulhou numa ravina no Col du Galibier. | 1935 Spanish racer Francisco Cepeda plunged down a ravine on the Col du Galibier. |
| Por exemplo, apoiou e participou activamente na Conferência da Federação Ciclista Europeia. | For example, it has supported and actively participated in the Conference of the European Cyclist Federation. |
| O comentarista de televisão líder na França era um ex ciclista, Robert Chapatte. | The leading television commentator in France was a former rider, Robert Chapatte. |
| Sérgio Miguel Moreira Paulinho (Oeiras, 26 de março, 1980) é um ciclista português. | Sérgio Miguel Moreira Paulinho (born 26 March 1980 in Oeiras) is a Portuguese road bicycle racer for UCI ProTour team . |
| Christophe Moreau (Vervins, 12 de Abril de 1971) é um ciclista profissional francês. | Christophe Moreau (born 12 April 1971 in Vervins) is a French former professional road racing cyclist. |
| Jan Ullrich (3 de Dezembro de 1973, Rostock, Alemanha) é um ex ciclista alemão. | Jan Ullrich () born 2 December 1973) is a German former professional road bicycle racer. |
| Alessandro Petacchi (La Spezia, 3 de Janeiro de 1974) é um ciclista profissional italiano. | Alessandro Petacchi (born 3 January 1974 in La Spezia, Liguria) is an Italian professional road racing cyclist, who rides for the team. |
| 1939 Joaquim Fernandes, ciclista do GD CUF, vence a Volta a Portugal em Bicicleta. | 1939 Joaquim Fernandes, a G.D. CUF cyclist, wins the Volta a Portugal. |
| Habitantes famosos Tom Boonen, ciclista profissional que atua em competições de ciclismo de estrada. | Famous born or raised inhabitants Tom Boonen, professional cyclist, 2005 World Road Race Champion. |
| Andreas Klöden (Mittweida, 22 de Junho de 1975) é um notável ciclista alemão profissional. | Andreas Klöden (born 22 June 1975) is a German former professional road bicycle racer, who competed as a professional between 1998 and 2013. |
| Roberto Heras Hernández (Béjar, 1 de fevereiro de 1974) é um ciclista profissional espanhol. | Roberto Heras Hernández (born 1 February 1974) is a Spanish former professional road bicycle racer who won the Vuelta a España (Tour of Spain) a record tying three times. |
| Jens Voigt (17 de setembro de 1971, Grevesmühlen, Mecklemburgo Pomerânia Ocidental) é um ciclista alemão. | Jens Voigt () (born 17 September 1971) is a German former professional road bicycle racer for several teams, the last one being UCI ProTeam . |
| Thor Hushovd (Grimstad, 18 de janeiro de 1978) é um ciclista profissional norueguês desde 2000. | Thor Hushovd (born 18 January 1978) is a former Norwegian professional road bicycle racer riding for . |
| A trilha ciclista ao longo do Canal de Baťa fornece um percurso em terreno plano. | The cycle route around the Baťa Canal offers a comfortable ride that is virtually all on the flat. |
| Provavelmente, o facto de os nomes Merckx e Sterckx rimarem fez me imaginar que ele era um ciclista, e um ciclista muito rápido, uma vez que Eddy Merckx ganhava todas as corridas, como todos estamos bem lembrados. | Probably the fact that the names Merckx and Sterckx rhyme had made me imagine him to be a cyclist, and a very fast cyclist at that, given that Eddy Merckx won all his races, as we all remember well. |
| Desgrange disse que sua corrida ideal seria tão difícil que apenas um ciclista chegaria a Paris. | Desgrange said his ideal race would be so hard that only one rider would make it to Paris. |
| Sir Bradley Wiggins, CBE (Gante, Bélgica, 28 de abril de 1980) é um ciclista profissional britânico. | Sir Bradley Marc Wiggins, CBE (born 28 April 1980), nicknamed Wiggo , is a British professional road and track racing cyclist who rides for the UCI ProTeam . |
| Bernard Hinault (14 de novembro de 1954, Yffiniac, Côtes d'Armor) é um ex ciclista profissional francês. | Bernard Hinault ( born 14 November 1954) is a former French cyclist who won the Tour de France five times. |
| A seguinte parte da trilha ciclista vai levar você até o local chamado Pod Zvětralým vrchem. | The trail then leads to a place called Pod Zvětralým vrchem. |
| Ele era um ciclista de destaque e proprietário, com Victor Goddet, do velódromo do Parc des Princes . | He was a prominent cyclist and owner with Victor Goddet of the velodrome at the Parc des Princes. |
| Miguel Indurain Larraya, antigo ciclista espanhol nascido em Villava (Navarra, Espanha) em 16 de Julho de 1964. | Miguel Indurain Larraya ( born 16 July 1964) is a retired Spanish road racing cyclist. |
| Jimmy Casper (Montdidier, 28 de maio de 1978) é um ciclista profissional francês da equipe Saur Sojasun. | Jimmy Casper (born May 28, 1978 in Montdidier, Somme) is a French retired road bicycle racer, who competed as a professional between 1998 and 2012. |
| Se você prefere o ciclismo, pode usufruir do percurso ciclista de Jihlava até à cidade austríaca Raabs. | If you prefer getting on your bike, hit the trail from Jihlava to the Austrian town of Raabs. |
| Em memória do fundador do Tour, a lembrança de Henri Desgrange, é atribuída ao primeiro ciclista sobre o Col du Galibier, onde um monumento em sua homenagem foi erigido, ou para o primeiro ciclista sobre o maior col no Tour. | The Souvenir Henri Desgrange, in memory of the founder of the Tour, is awarded to the first rider over the col du Galibier where his monument stands, or to the first rider over the highest col in the Tour. |
| O ciclista com o menor tempo total é o vencedor da corrida e ganha o cobiçado maillot jaune . | The rider with the lowest aggregate time is the leader of the race and gets to don the coveted yellow jersey. |
Pesquisas relacionadas : Ciclista Urbano - ávido Ciclista - Ciclista Ocasional - Ciclista Profissional - Truque Ciclista - Ciclista Cidade - Apaixonado Ciclista - Ciclista De Corrida - União Ciclista Internacional - Shorts De Ciclista
