Tradução de "ciclo de clock" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A maioria das instruções são de execução de único ciclo (2 ciclos de clock, ou 4 ciclos de clock em modelos de 8 bits), com um ciclo de atraso em desvios ( branch ) e saltos. | A small number of fixed length instructions Most instructions are single cycle (2 clock cycles, or 4 clock cycles in 8 bit models), with one delay cycle on branches and skips One accumulator (W0), the use of which (as source operand) is implied (i.e. |
| Os processadores Pentium ofereciam o dobro da performance de um 486 por ciclo de clock. | The Pentium architecture typically offered just under twice the performance of a 486 processor per clock cycle in common benchmarks. |
| Interrupções externas precisam ser sincronizadas com o ciclo de instruções de 4 ciclos de clock, caso contrário, poderá haver um ciclo jitter de uma instrução. | External interrupts have to be synchronized with the four clock instruction cycle, otherwise there can be a one instruction cycle jitter. |
| Esses projetos originais possuíam um reduzido conjunto de instruções com o objetivo de executa las a uma taxa de quase uma instrução por ciclo de clock. | These original RISC designs were minimalist, including as few features or op codes as possible and aiming to execute instructions at a rate of almost one instruction per clock cycle. |
| Relógio Cairo clock da MacSlow | MacSlow's Cairo Clock |
| Maiores alterações em relação ao 486 Arquitetura Superescalar O Pentium possui dois canais de execução de dados ( pipelines ) que lhe permitem completar mais do que uma instrução por ciclo de clock. | The microcode can employ both pipelines to enable auto repeating instructions such as rep movsw perform one iteration every clock cycle, while the 80486 needed three clocks per iteration (and the earliest x86 chips significantly more than the 486). |
| A primeira versão do chip, comumente referido como simplesmente Super FX , tem um clock externo de 21 MHz e um clock interno de 10,5 MHz. | The first version of the chip, commonly referred to as simply Super FX , is clocked with a 21.4 MHz signal, but an internal clock speed divider halves it to 10.7 MHz. |
| A velocidade do clock de uma CPU é limitado pelo tempo que leva para executar a mais lenta sub operação de qualquer instrução, diminuindo o tempo de ciclo que, muitas vezes acelera a execução de outras instruções. | The clock rate of a CPU is limited by the time it takes to execute the slowest sub operation of any instruction decreasing that cycle time often accelerates the execution of other instructions. |
| Clock and watch museum Geneva Needham, Joseph (1986). | Clock and watch museum Geneva Needham, Joseph (1986). |
| Outro valor importante para um flip flop é o atraso de clock a saída (clock to output delay, o símbolo comum é tCO) ou atraso de propagação (tP), que é o tempo que o flip flop leva para mudar a sua saída após o sinal de clock. | Propagation delay Another important timing value for a flip flop is the clock to output delay (common symbol in data sheets tCO) or propagation delay (tP), which is the time a flip flop takes to change its output after the clock edge. |
| Newton's Clock Chaos in the Solar System (reissue edition). | Newton's Clock Chaos in the Solar System (reissue edition). |
| Os flip flop com clock estão predispotos a um problema chamado de metaestabilidade, que ocorre quando um dado ou uma entrada de controle está mudando no momento do pulso de clock. | Metastability Flip flops are subject to a problem called metastability, which can happen when two inputs, such as data and clock or clock and reset, are changing at about the same time. |
| CT ( Clock Time ) Pode sincronizar um relógio digital de um receptor de rádio. | CT (clock time) Can synchronize a clock in the receiver or the main clock in a car. |
| Com clock de 206MHz eles podem processar até 235 MIPS (1,14 MIPS MHz). | It differed from the SA 1100 by featuring support for 66 MHz (133 MHz version only) or 103 MHz (206 MHz version only) SDRAM. |
| Ciclo de vida O ciclo de vida de uma rã começa com um ovo. | It has a tiny head with a pointed snout and a plump, rounded body. |
| The Clock (1945) foi o seu primeiro filme dramático, ao lado de Robert Walker. | The Clock (1945) was Garland's first straight dramatic film, opposite Robert Walker. |
| É também conhecido como o círculo ciclo roda de Deming, ciclo de Shewhart, círculo ciclo de controle, ou PDSA ( plan do study act ). | It is also known as the Deming circle cycle wheel, Shewhart cycle, control circle cycle, or plan do study act (PDSA). |
| Ciclo de vida O ciclo de vida humano é semelhante ao de outros mamíferos placentários. | Life cycle As with other mammals, human reproduction takes place as internal fertilization by sexual intercourse. |
| Seguindo adiante, Link vai parar dentro da torre do relógio da cidade de Clock Town. | Link follows the Skull Kid through the cave into the inside of the Clock Tower in the land of Termina. |
| O FIFO síncrono aonde o mesmo clock é usado para leitura e escrita. | A synchronous FIFO is a FIFO where the same clock is used for both reading and writing. |
| Programas em máquinas de tabulação eram executados por impulsos emitidos em uma máquina ciclo daí, Fargo e RPG emulavam a noção de ciclo de máquina no ciclo de programa. | Tab machines programs were executed by impulses emitted in a machine cycle hence, FARGO and RPG emulated the notion of the machine cycle with the program cycle. |
| O padrão MSX é baseado no microprocessador Z 80A (Zilog) de 8 bits, com um clock de 3,58Mhz. | Evolution MSX spawned four generations MSX (1983), MSX2 (1985), MSX2 (1988), and MSX TurboR (1990). |
| O primeiro i386SL disponível tinha um clock de 20 MHz, com um modelo de 25 MHz lançado posteriormente. | The i386SL was first available at 20 MHz clock speed, with the 25 MHz model later added. |
| Dois meses antes, em Maio de 1954, Bill Haley e Seus Cometas gravaram Rock Around the Clock . | Three months earlier, on April 12, 1954, Bill Haley His Comets recorded Rock Around the Clock . |
| Se tudo que veio antes de lançar as bases, Clock introduziu a música para um público global. | If everything that came before laid the groundwork, Rock Around the Clock introduced the music to a global audience. |
| Ciclo da ureia ou Ciclo da Ornitina, é um ciclo de reações bioquímicas que ocorrem nos animais terrestres para produz ureia NH2 CO NH2 a partir de amoníaco (NH3). | The urea cycle (also known as the Ornithine cycle) is a cycle of biochemical reactions occurring in many animals that produces urea ((NH2)2CO) from ammonia (NH3). |
| É um ciclo completamente reversível, um ciclo muito eficiente, e uma coisa muito simples de se fazer. | So it's a complete reversible cycle, a very efficient cycle, and quite a simple thing to make. |
| He also believes Islam promotes timeliness and watching clock ticking bodies Posted By freddie mercury | He also believes Islam promotes timeliness and watching clock ticking bodies Posted By freddie mercury |
| O ciclo de excentricidade de Marte é de 96.000 anos terrestres em relação ao ciclo de 100 mil anos da Terra. | Mars's cycle of eccentricity is 96,000 Earth years compared to Earth's cycle of 100,000 years. |
| Diferenças entre o ciclo lisogênico e o ciclo lítico A disseminação do DNA viral no ciclo lítico é feita pela produção de milhares de vírus capazes de infectar outras células, enquanto que no ciclo lisogênico, essa disseminação é realizada pela reprodução normal da bactéria infectada. | The distinction between lysogenic and lytic cycles is that the spread of the viral DNA occurs through the usual prokaryotic reproduction, while the lytic phage is spread through the production of thousands of individual phages capable of surviving and infecting other cells. |
| Jessa Gamble Nosso ciclo natural de sono | Jessa Gamble Our natural sleep cycle |
| Eles têm este ciclo contínuo de feedback. | They have this very continuous feedback loop. |
| o ciclo seguinte de seis anos Dinamarca . | The Ombudsman shall be eligible for reappointment . |
| Ele também toca violino e violoncelo este último é o destaque de sua triste instrumental The Clock Strikes Twelve . | He also played the violin, which is featured on his mournful instrumental The Clock Strikes Twelve , a twelve bar blues. |
| )Entretanto, o consumo de energia de um chip é dado pela equação formula_1, em que formula_2 é a potência desempenhada pelo processador, formula_3 é a capacitância sendo trocada por ciclo de clock (proporcional ao número de transistores cujas entradas mudam), formula_4 é a tensão e formula_5 é a frequência do processador (ciclos por segundo). | However, power consumption by a chip is given by the equation P C V2 F, where P is power, C is the capacitance being switched per clock cycle (proportional to the number of transistors whose inputs change), V is voltage, and F is the processor frequency (cycles per second). |
| Pacote de aplicações educativas para o terceiro ciclo | Tertiary educational application bundle |
| Este é o convencional ciclo de combustível nuclear. | This is the conventional nuclear fuel cycle. |
| durante o ciclo seguinte de seis anos Dina | for the following cycle of |
| Meu ciclo menstrual é de aproximadamente 4 semanas. | My menstrual cycle is about every four weeks. |
| No ciclo de Krebs obtém se 2 ATPs. | ATP synthase produces 1 ATP 3 H . |
| Avaliação do ciclo de vida das notas de euro | Health and safety assessment |
| Ciclo de vida Fotos de várias espécies Mais fotos | External links Life cycle Photos of various species Additional photos of species |
| Como você interrompe este ciclo? | So how to break that cycle? |
| Este é o ciclo natural. | That's the natural cycle. |
| CICLO DOS PROJECTOS E SUPERVISÃO | PROJECT CYCLE AND MONITORING |
Pesquisas relacionadas : Clock - Flip Clock - Clock Controle - Clock Edifício - Clock Base - Shader Clock - Fora Clock - Produção Clock - Talking Clock - Gerador De Clock - Sistema De Clock - Multiplicador De Clock - Freqüências De Clock
