Tradução de "cidade provincial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cidade - tradução : Provincial - tradução : Cidade - tradução : Cidade - tradução : Cidade provincial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua capital provincial é a cidade de Valdivia. | The provincial capital is Valdivia. |
| Quando se é novaiorquino uma cidade pequena parece tão provincial. | When one is a native New Yorker small town seem so provincial. |
| A Convenção Provincial reunida na cidade em 1860 para sancionar a Constituição Provincial a declararia capital provincial novamente, função que teria até o ano do centenário, 1883, quando a capital foi definitivamente transferida para a cidade de Paraná. | The Provincial Convention gathered in the city in 1860 to punish the provincial Constitution again declare the provincial capital, which would function until the year of the centennial, 1883, when the capital was finally moved to the city of Paraná. |
| A cidade de Kigali é uma autoridade de nível provincial, que coordena o planejamento urbano dentro da cidade. | The city of Kigali is a provincial level authority, which coordinates urban planning within the city. |
| A cidade de Xai Xai, capital provincial de Gaza, sul de Moçambique, alagada. | Flooding in the city of Xai Xai, capital of the Gaza province in southern Mozambique. |
| A região da cidade sub provincial inclui a área metropolitana de Shenyang, a cidade distrital de Xinmin, e outros três municípios. | The sub provincial city region includes the nine metropolitan districts of Shenyang proper , the county level city of Xinmin, and three counties of Liaozhong, Kangping and Faku. |
| Provincial Ontário | Reservation I PT 49 |
| Provincial Quebeque | A person seeking to purchase, operate or construct a rail service within the Province must first obtain Provincial approval. |
| Desde 1860 hasta 1994, a cidade foi também a capital da provincial de Transvaal, antecedendo a Potchefstroom. | Between 1910 and 1994, the city was also the capital of the province of Transvaal. |
| Depois atravessaram a ilha inteira até cidade de Pafos, na costa Oeste, naquele tempo a capital provincial romana. | At the beginning of the 3rd century A.D., a statue of the Roman emperor Caracalla was consecrated at Nea Pafos. |
| Provincial Colúmbia Britânica | The restrictions are as follows |
| a economia provincial. | a corporation incorporated under the law of Canada or a province or territory or |
| Provincial Nova Brunswick | However, the Province may authorise an exemption to this requirement if the timber is surplus to the requirements of processing facilities in the Province, if it cannot be processed economically near the harvesting area and cannot be transported economically to another facility in the Province, or if an exemption would prevent waste or improve the utilisation of the wood. |
| Provincial Nova Escócia | Reservation I PT 33 |
| Com a Lei nº 145, da Assembleia Provincial Paraense, adquiriu o nome de Cidade da Barra do Rio Negro. | On October 24 of 1848, with Law 145 of the Provincial Assembly of Para, was renamed City of Barra do Rio Negro. |
| A vila foi elevada à categoria de cidade por decreto imperial de 13 de março de 1873 (Lei Provincial 43). | The town became a city under the imperial decree of March 13, 1873 (Provincial Law 43). |
| A capital provincial é Dempassar. | Its capital of Denpasar is located at the southern part of the island. |
| Provincial Parks (Dispositions) Regulations, Alta. | Industry Classification |
| Provincial Parks (General) Regulation, Alta. | National |
| Provincial Terra Nova e Labrador | The Notaries Act puts limitations on the ability of notaries to provide services through a notary corporation. |
| Provincial Ilha do Príncipe Eduardo | Market access (CPC 31 only) |
| Exmembro do Conselho Provincial de Liège. | Former provincialcounclllor in Liège. |
| Lista do Canadá Provincial e territorial | ANNEX I |
| Chigudu, Tinaye Governador Provincial de Manica | Chigudu, Tinaye Provincial Governor Manicaland |
| Mathema, Cain Governador Provincial de Bulawayo | Mathema, Cain Provincial Governor Bulawayo |
| naItália, a sede provincial do INAIL | inItaly,the provincial office of the INAIL |
| Para Espanha a Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social (Direcção Provincial do Instituto Nacional da Segurança | For Spain the Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social (provincial directorate of the national social security |
| Foi fundado um condado provincial em 1380. | A provincial council was held in 1380. |
| O Director provincial da União de Agricultores. | O Provincial directa of the Association of Owner Farmers. |
| O Secretário provincial da LL de Milão. | O Provindal secretary (Milan) of the Lombardy Regional Party. |
| Membro do Conselho Regional. Ex deputada provincial. | Member of the Regional Council. |
| Membro do Conselho Provincial de Liège (1977 1981). | Member of Liège Provincial Council (1977 1981). |
| em Espanha, à Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social (Direcção Provincial do Instituto Nacional da Segurança Social) | in Spain, to the Dirección Provincial del Instituto Nacional de Seguridad Social (Provincial Directorate of the National Social Security Institution) |
| As três menores voivodias Varsóvia, Cracóvia e Łódź tinham a qualidade especial de voivodias municipais o presidente da cidade (prefeito) era também o governador provincial. | The three smallest voivodeships Warsaw, Kraków and Łódź had the special status of municipal voivodeship the city president (mayor) was also provincial governor. |
| Entidades encarregadas da distribuição de eletricidade com base numa licença (vergunning) concedida pela autoridade provincial nos termos da Lei Provincial (Provinciewet) | Entities distributing electricity on the basis of a licence (vergunning) granted by the provincial authorities pursuant to the Provinciewet. |
| Entidades encarregadas da distribuição de eletricidade com base numa licença (vergunning) concedida pela autoridade provincial nos termos da Provinciewet (lei provincial). | Kungl Vetenskapsakademin |
| Social) ou a Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Marina (Direcção Provincial do Instituto Nacional da Marinha) para o regime | institution) or the Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Marina (provincial directorate of the social institution for seafarers) for the |
| Membro do Conselho Provincial e Regional da DC. | Member of the provincial and regional councils of Christian Democracy. |
| Masawi, Ephrahim Sango Governador Provincial do Mashona Central | Masawi, Ephrahim Sango Provincial Governor Mashonaland Central |
| Masawi, Eprahim Sango Governador Provincial do Mashona Central | Masawi, Eprahim Sango Provincial Governor Mashonaland Central |
| O Membro da Direcção Provincial do PCI de Régio de Emília. O Ex membro da Secretaria Provincial do PCI de Régio de Emília. | O Member of the Reggio Emilia provincial leadership of the Italian Communist Party. |
| emEspanha, a Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social (Direcção Provincial do Instituto Nacional da Segurança Social) do lugar de residência | inSpain,the Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social (Provincial Directorate of the National Social Security Institution) at the place of residence |
| O Presidente da União Provincial do Artesanato de Brixia. | O President of the Brescia Provincial Craft Trades Union. |
| Licença emitida pelo chefe de serviço florestal provincial local | Act 6 1983 |
| Samkange, Nelson Tapera Crispen Governador Provincial do Mashona Ocidental | Samkange, Nelson Tapera Crispen Provincial Governor Mashonaland West |
Pesquisas relacionadas : Conselho Provincial - Tribunal Provincial - Capital Provincial - Administração Provincial - Imposto Provincial - área Provincial - Casa Provincial - Comité Provincial - Director Provincial - Direcção Provincial - French Provincial - Remanso Provincial - Estrada Provincial
