Tradução de "cidades movimentadas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atualmente é uma das cidades mais movimentadas em África e é simultaneamente um importante centro económico e um destino turístico de fama mundial. | Today it is one of the busiest cities in Africa and serves as a major economic centre and tourist destination. |
| Video Assim, as ruas mais movimentadas se fecham. | Video Unclear So, the busiest streets closed down. |
| Durante as épocas mais movimentadas, a Disney oferece noites adicionais. | During the busier times, Disney offers additional nights. |
| Moema tem um das vidas noturnas mais movimentadas de São Paulo. | Moema is a district in the south region of the city of São Paulo. |
| A cidade de Praia Grande tem uma das mais movimentadas praias do Brasil. | Praia Grande is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Invernos amenos e verões quentes tornam as praias de Los Angeles bastante movimentadas quase o ano inteiro. | Geology Los Angeles is subject to earthquakes due to its location on the Pacific Ring of Fire. |
| Em muitos casos, trevos sofisticados permitem transições suaves e ininterruptas entre rodovias e movimentadas estradas arteriais que se cruzam. | In many cases, sophisticated interchanges allow for smooth, uninterrupted transitions between intersecting freeways and busy arterial roads. |
| Cidades irmãs Melbourne tem seis cidades irmãs. | Sister cities Melbourne has six international sister cities. |
| O metrô é um dos meios mais rápidos, seguros e convenientes de se deslocar pelas movimentadas ruas de Seul, capital da Coreia do Sul. | The subway is one of the fastest, safest and most convenient ways to commute the busy streets of Seoul, South Korea's capital city. |
| Cidades e Municípios (2007) Cidades Märkte Municípios Verwaltungsgemeinschaften | Coat of arms Sights Towns and municipalities (in 2007) Städte Märkte Gemeinden Verwaltungsgemeinschaften References External links Official website (German) Links to municipalities |
| O Centro, antigo bairro burguês, é dominado pelo sector dos serviços e pelas movimentadas ruas de comércio tradicional da Junqueira e Avenida Mouzinho de Albuquerque. | Póvoa de Varzim City Centre or Centro is dominated by the service sector and by the shopping streets of Junqueira and Mousinho de Albuquerque Avenue. |
| Cidades irmãs Estas são as cidades irmãs de Pequim. | Beijing Radio Stations is the family of radio stations serving the city. |
| A estação ferroviária da cidade de Zurique, a Zürich Hauptbahnhof , é uma das mais movimentadas da Europa, contando o número de chegadas e partidas dos trens. | The railway station of the city of Zürich, Zürich Hauptbahnhof, is one of the busiest in Europe, counting the number of arriving and departing trains. |
| Cidades gêmeas | 665 Squadron RCAF. |
| Maiores cidades | all locate in the zone. |
| Cidades globais | Taxi Stands in CBD. |
| Cidades Halže | Its capital is Tachov. |
| Cidades Abernathy | The median age was 30 years. |
| Cidades Abercrombie | The median age was 35 years. |
| As cidades se transformaram em cidades estados e estados nação. | Cities turned into city states and nation states. |
| Cidades e municípios A voivodia possui 85 cidades e municípios. | Cities and towns The voivodeship contains 85 cities and towns. |
| Cidades e municípios A voivodia contém 52 cidades e municípios. | Cities and towns The voivodeship contains 52 cities and towns. |
| A região abrange a cidades de Calgary e cidades circunvizinhas. | The Calgary Region is an area centred on Calgary, Alberta, Canada. |
| Eles têm cidades grandes, e essas cidades são dependentes do petróleo. | And they have big cities, and the cities are all dependent on oil. |
| Cidades A voivodia da Grande Polônia possui 109 cidades e municípios. | Cities and towns The voivodeship contains 109 cities and towns. |
| As cidades mortas | The Dead Cities. |
| bloco de cidades). | 5.5 million) in Belgium. |
| Cidades Fairfield Glade | Its county seat is Crossville. |
| Cidades portuárias como Ohminato, Kuwana e Anotsu, correios e cidades fortificadas surgiram. | Port towns such as Ohminato, Kuwana and Anōtsu, posting stations and castle towns flourished. |
| Cidades irmãs Korntal Münchingen possui 2 cidades irmãs Mirande (Toulouse) Tubize (Waterloo) | International relations Korntal Münchingen is twinned with Mirande (Toulouse) Tubize (Waterloo) References |
| Varias cidades mundo afora tratam seu esgoto de modo diferente. Algumas cidades processam. | So different cities around the world treat their waste water differently. Some cities process it. |
| Cidades, passado e futuro. | Cities, past and future. |
| Muito poucas cidades desaparecem. | Very few cities fail. |
| Ar limpo nas cidades . | Clean air to cities . |
| Cidades que são democráticas. | Cities that are democratic. |
| Tom detesta cidades barulhentas. | Tom dislikes noisy cities. |
| Eu gosto das cidades. | I like the cities. |
| Cidades irmãs Ligações externas | Noteworthy among them are the Malcolm A. |
| Cidades vizinhas Ligações externas | Canadian Geographical Names Island of Montreal. |
| Cidades vizinhas Ligações externas | Vancouver is also home to notable cycling races. |
| Cidades irmãs Ligações externas | The college moved to Indianapolis in 1937. |
| Cidades Irmãs Antuérpia, Bélgica. | Sister cities Antwerp, Belgium. |
| Cidades irmãs Ligações externas | It is locally known as the High Level Bridge. |
| Cidades irmãs A indicação de cidades irmãs de Bagé ocorre através de decreto municipal. | Even after the final demarcation of the border the lands of Bagé were the theater of wars and battles. |
| Desde 2007 a cada dois meses a cidade fecha as ruas mais movimentadas para o tráfego e as convertem em uma praça de diversões para as crianças e a infância. | Since 2007 every other month the city closes down the busiest streets for traffic and converts it into a playground for children and childhood. |
