Tradução de "cinto funda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cinto - tradução : Cinto - tradução : Cinto - tradução : Cinto - tradução : Funda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Comprarei um cinto de couro. | I'm going to buy a leather belt. |
| Tom não estava usando cinto. | Tom wasn't wearing a belt. |
| Jim detonou seu cinto explosivo. | Jim detonated his explosive belt. |
| O assento dianteiro possui um cinto de três pontos, enquanto o traseiro tem um cinto simples, abdominal. | The front seat has a three point seatbelt, while the rear one has a simple, abdominal belt. |
| Você deveria colocar o seu cinto. | You should put your belt on. |
| Ninguém estava usando cinto de segurança. | No one was wearing a seatbelt. |
| O terrorismo funda o admirável mundo novo. | Sometimes, the more force is used, the less effective it is... |
| Funda a Sociedade Francesa de Psicanálise (SFP). | To Freud sexuality is composed of partial drives (i.e. |
| Santa Cecília e Barra Funda (minimamente) (Oeste). | Item de lista com marcadores Neighboring Districts Santana (North) Pari (East) Brás (Southeast) Sé and República (South) Santa Cecília and Barra Funda (West). |
| Eu me esqueci de usar um cinto. | I forgot to wear a belt. |
| Tom não estava usando cinto de segurança. | Tom wasn't wearing a seat belt. |
| Eu não estava usando cinto de segurança. | I wasn't wearing a seatbelt. |
| Tratados em que se funda a União Europeia | Treaties on which the European Union is founded |
| Narciso Bertolino funda a primeira escola do povoado. | Narciso Bertolino founded the first school in town. |
| O Tom tentou soltar o cinto de segurança. | Tom tried to unfasten his seatbelt. |
| A barra amarela representa as cadeirinhas de segurança. A barra laranja representa cinto de 3 pontos, e a vermelha, cinto de barriga. | So the yellow bar represents car seats, the orange bar lap and shoulder, and the red bar lap only seatbelts. |
| Você funda o negócio. Pode ser privado ou público. | You found something. It can be private or public. |
| 1894 maio Gandhi funda o Congresso Indiano de Natal. | They should have thrown themselves into the sea from cliffs... |
| 1867 (1 de janeiro) Funda o banco Mauá Cia. | Mauá also founded the first bank in Uruguay (Banco Mauá Y Cia). |
| No sentido oeste, a linha terminou na Barra Funda. | In the west, the line ended in Barra Funda. |
| Ela o aconselhou a colocar o cinto de segurança. | She advised him to fasten his seat belt. |
| Felizmente, todos os passageiros estavam usando cinto de segurança. | Luckily, all the passengers were wearing their seatbelts. |
| O Imperador Tibério funda um banco de crédito em Roma. | Emperor Tiberius founds a credit bank in Rome. |
| 1948 UNESCO funda o Conselho Internacional de Arquivos (International Archives Day). | 1948 Foundation of the International Council on Archives under the auspices of the UNESCO. |
| No mesmo ano, funda a Congregação das Pequenas Irmãs da Caridade. | That same year he founded the Little Missionary Sisters of Charity. |
| Se estiverem usando o cinto de segurança de 3 pontos, os dados indicam que 19.4 morrem. O interessante é que usando o cinto só de barriga, 16.7 morrem. Na realidade, a teoria diz que o cinto de barriga é certamente pior do que o cinto de 3 pontos. Isso mostra que quando trabalhamos com dados brutos, existem centenas de variáveis que podem distorcer a realidade. | If they're wearing a lap and shoulder belt, in this raw data, 19.4 percent die. And interestingly, wearing a lap only seatbelt, 16.7 percent die. And actually, the theory tells you that the lap only seatbelt's got to be worse than the lap and shoulder belt. And that just reminds you that when you deal with raw data, there are hundreds of confounding variables that may be getting in the way. |
| Em 1881 Funda a primeira revista científica de psicologia, a Philosophische Studien. | He also formed the first academic journal for psychological research, Philosophische Studien, in the year 1883. |
| O Sete e o Cinto nada disseram, mas olharam para o Dois. | Five and Seven said nothing, but looked at Two. |
| Barra Funda é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Barra Funda is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Em 1913, marcha a Paris, onde funda o seu Círculo de Cultura Proletária . | In 1913, Lunacharsky moved to Paris, where he started his own Circle of Proletarian Culture . |
| E este cinto de segurança teria passado por cadeirinha de segurança para crianças. | And this seatbelt would have passed with flying colors into being approved as a car seat. |
| Na verdade, quando o cinto original foi destruído, causou a Octavius dor excruciante. | In fact, when the original harness was destroyed, it caused Octavius excruciating pain. |
| Faz fronteira com Arquà Petrarca, Cinto Euganeo, Este, Galzignano Terme, Lozzo Atestino, Monselice. | Baone borders the following municipalities Arquà Petrarca, Cinto Euganeo, Este, Galzignano Terme, Lozzo Atestino, Monselice. |
| Você funda uma instituição e você a usa para coordenar as atividades do grupo. | You found an institution, and you use the institution to coordinate the activities of the group. |
| No meio das discussões subsequentes, Rômulo mata seu irmão e funda sua cidade, Roma. | The Roman football club A.S. Roma uses it in its emblem as well. |
| Screenshot do vídeo no momento em que Antonio Mora ameça a ativista com seu cinto. | Screenshot of the video in the moment when Antonio Mora holds his belt as he walks towards the activist. |
| Sem hesitar muito, ele tira uma hatabka , prende a ao cinto e puxa o anel. | He, not thinking too long about it, takes out a hatabka , holds it to the belt, and pulls on the ring. |
| A bagagem para a viagem a trabalho inclui um guarda chuva, luvas, e um cinto. | The packing list for the business trip includes an umbrella, gloves, and a belt. |
| Faz fronteira com Agugliaro (VI), Baone, Cinto Euganeo, Este, Noventa Vicentina (VI), Ospedaletto Euganeo, Vo. | Lozzo Atestino borders the following municipalities Agugliaro, Baone, Cinto Euganeo, Este, Noventa Vicentina, Ospedaletto Euganeo, Vo. |
| Faz fronteira com Agugliaro (VI), Albettone (VI), Cinto Euganeo, Galzignano Terme, Lozzo Atestino, Rovolon, Teolo. | Vo' borders the following municipalities Agugliaro, Albettone, Cinto Euganeo, Galzignano Terme, Lozzo Atestino, Rovolon, Teolo. |
| Em 335 a.C. Alexandre assume o trono e Aristóteles volta para Atenas onde funda o Liceu . | He alludes ... to the upheaving of one of the Eolian islands, previous to a volcanic eruption. |
| Como medida de segurança, quatro cintas descem a partir das extremidades das hastes com um cinto. | As a safety measure, four straps run from the ends of the rods to a waist belt. |
| Alguns segundos depois, ele retira o seu cinto e tenta afastar uma mulher para fora do salão. | A few seconds later he drops the belt and tries to push the other woman out of the room. |
| O patinador usa um colete ou um cinto que tem um cabo ou corda presa a ele. | The skater wears a vest or belt that has a cable or rope attached to it. |
| Faz fronteira com Chions, Cinto Caomaggiore (VE), Cordovado, Gruaro (VE), Morsano al Tagliamento, San Vito al Tagliamento. | Sesto al Reghena borders the following municipalities Chions, Cinto Caomaggiore, Cordovado, Gruaro, Morsano al Tagliamento, San Vito al Tagliamento. |
Pesquisas relacionadas : Funda Cadeia - Funda Aqui - Piscina Funda - Funda Fio - Cadeia Funda - Funda Elevação - Lama Funda - Funda-se - Montagem Funda - Cinto - Cinto - Cinto
