Tradução de "cinzas totais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cinzas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Receitas totais
Total income 43,376,777
São feitos de cinzas.
They're made from cremains.
Os pontos cinzas cresceram exponencialmente.
The gray dots have grown exponentially.
Quarta feira de cinzas, 25
Ash Wednesday, 25th
1990 Receitas currentes totais .
Total current receipts Taxes Social security contributions Other current receipts Total expenditure Current transfers Actual interest payments Public consumption Net capital expenditure Surplus ( ) or deficit ( ) Primary balance Surplus ( ) or deficit ( ) , net of public investment expenditure ( a ) 1990 .
A casa foi reduzida a cinzas.
The house was burned to the ground.
A escola ficou reduzida a cinzas.
The schoolhouse was burnt to ashes.
Cinzas vulcânicas atrapalharam as viagens aéreas.
Volcanic ash disrupted air travel.
Tudo foi queimado até virar cinzas.
Everything was being burnt to ashes.
Suas cinzas foram dispersas na praia.
...
Os números totais são impressionantes.
The aggregate numbers are overwhelming.
Despesas totais 56 552 369
18,157,530 18,936,144 2,084,941 Total expenses
contas sectoriais totais ( em preparação ) .
full sectoral accounts ( in preparation ) .
E essas linhas cinzas conectam todos elementos.
And those little gray lines are the connections that connect them together.
Actualmente as cinzas já lá não se encontram.
(The ashes no longer lie there.
2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços
2 ) calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals
2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços
2 . calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals
E o que restou da cidade também virou cinzas.
And what was left of the city soon followed.
Fazendeiros colhendo tomates cobertos pelas cinzas do Monte Sinabung.
Farmers harvest tomatoes covered in a thick layer of ash from the eruption of Mt. Sinabung.
Tamo junto até o final, contra os ratos cinzas!!!
We're together until the end, against gray rats!!!
Montantes totais em Ecu excluindo despesas de viagem
Total amounts in ECU excluding travel costs
As diferenças nos totais devem se a arredondamentos .
Differences in the totals are due to rounding .
Os eclipses lunares podem ser totais ou parciais.
Lunar eclipses can be total or partial.
Eclipses lunares totais passam todas as três fases.
Total lunar eclipses pass through all three phases.
Eclipses totais do sol são eventos relativamente raros.
Occurrence and cycles Total solar eclipses are rare events.
2 ) calcular i ) a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e ii ) a soma de todos os totais dos balanços
and ( 2 ) calculate ( i ) the sum of the five largest balance sheet totals and ( ii ) the sum of all balance sheet totals
Ele foi cremado e suas cinzas espalhadas em local privado.
He was cremated and his ashes were buried privately.
Descritos como azuis ou cinzas, parecem mais escuros nas fotos .
Described as blue, described as gray, they look darker in photographs.
As cinzas de Simone foram espalhadas em vários países africanos.
Simone's ashes were scattered in several African countries.
Nota As diferenças nos totais devem se a arredondamentos .
Note Differences in the totals are due to rounding .
Os montantes correspondem às despesas totais para 12 meses .
The amounts are total expenditure for 12 months .
Os montantes correspondem às despesas totais para 12 meses .
19 The amounts are total expenditure for 12 months .
Os montantes correspondem às despesas totais para 12 meses .
The amounts are total expenditure for twelve months .
João teve o corpo cremado e as cinzas atiradas ao mar.
John had his body cremated and the ashes thrown into the sea.
As urnas com suas cinzas foram colocadas na tumba ainda inacabada.
The urns with their ashes were placed in the yet unfinished tomb.
As águas cinzas podem ser aproveitadas para irrigar o telhado verde.
Ecologically, Ecovillages allow people to be connected to the earth.
Percentagem máxima da bolsa totais utilizável para despesas com documentação
Maximum percentage of the total grant available for documentation
Alguns algoritmos em sua forma padrão podem exigir funções totais.
Some algorithms in their default form may require total functions.
Isto implica massas totais entre 10² e 105 massas solares.
This implies total masses between perhaps 100 and 105 solar masses.
Suas vendas totais são estimadas em doze milhões de cópias.
Worldwide sales of the album stand at 12 million copies.
Houve, contudo, outros três eclipses totais em torno deste tempo, e há os defensores de ambos os 5 aC com dois eclipses totais, e 1 aC.
There were however three other, total , eclipses around this time, and there are proponents of both 5 BCE with two total eclipses, and 1 BCE.
De princípio eles dirigiram através de ruas com casa pequenas e cinzas.
At first they drove through streets of small, gray houses.
Foi lançado na quarta feira de cinzas, 25 de fevereiro de 2004.
It was released on Ash Wednesday, February 25, 2004.
Seu corpo foi cremado e suas cinzas espalhadas em terras do Havaí.
His ashes were scattered in the Pacific Ocean off Hawaii.
Suas cinzas foram espalhadas pela família no rancho em Micanopy na Flórida.
Phoenix was cremated and his ashes were scattered at his family ranch in Micanopy, Florida.

 

Pesquisas relacionadas : Cinzas às Cinzas - Cinzas Sulfatadas - Fumando Cinzas - Bin Cinzas - Cinzas-bin - Guarda-cinzas - Cinzas Médio - Viraram Cinzas - Cinzas Cru - Cinzas Molhado - Fusão Cinzas - Cinzas Tremonha - Cinzas Queda