Tradução de "circunferência abdominal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Abdominal - tradução : Circunferência - tradução : Circunferência - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Frequentes dor abdominal, distensão abdominal, dor abdominal superior, Doenças dispepsia, doença de refluxo gastro esofágico, hipostesia oral gastrointestinais | Abdominal pain, abdominal distension, upper abdominal pain, Gastrointestinal dyspepsia, gastrooesophageal reflux disease, oral hypoaesthesia disorders |
| Desenha uma circunferência. | Draw a circle. |
| Tem 27 km em circunferência | It's 27 kilometers in circumference. |
| Como se calcula a circunferência? Eu esqueci. | How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten. |
| Ele está no lado esquerdo da cavidade abdominal. | It is on the left upper part of the abdominal cavity. |
| A reta s é tangente à circunferência descrita. | The line s is tangent to the circumference described. |
| A circunferência polar da Terra é 39.94 Mm. | The Earth's polar circumference is 39.94 Mm. |
| O perímetro de um círculo é chamado de circunferência. | The perimeter of a circle or ellipse is called its circumference. |
| Exemplos No plano, um quadrado e uma circunferência são homeomorfos. | Thus, a square and a circle are homeomorphic to each other, but a sphere and a torus are not. |
| Mandala é uma circunferência usada como arte pelos antigos povos. | A common mandala of this type is that of the Five Wisdom Buddhas (a.k.a. |
| Logo depois Miami perdeu Chris Bosh devido a uma lesão abdominal. | Indiana took a 2 1 lead after Miami's Chris Bosh was sidelined with an abdominal strain. |
| Por exemplo, a dose absorvida por um exame de raio X abdominal é de aproximadamente 0,7 mGy, enquanto que em uma tomografia computadorizada abdominal pode chegar a 8,0 mGy. | The average radiation dose from an abdominal X ray is 0.7 mGy, that from an abdominal CT scan is 8.0 mGy, that from a pelvic CT scan is 6 mGy, and that from a selective CT scan of the abdomen and the pelvis is 14 mGy. |
| O talco é tóxico se penetrar na cavidade abdominal através da vagina. | Talc is known to be toxic if it enters the abdominal cavity (i.e., via the vagina). |
| Figuras de barro chamadas de Haniwa foram queimadas dentro da circunferência. | Unglazed pottery figures called Haniwa were buried under the circumference. |
| Equações Num sistema de coordenadas cartesianas, uma circunferência pode ser descrita pela equação formula_1na qual formula_2 e formula_3 são as coordenadas do centro da circunferência e formula_4 é o raio. | Pi is defined as the ratio of a circle's circumference to its diameter formula_1Or, equivalently, as the ratio of the circumference to twice the radius. |
| Seu tronco tem 58 m de circunferência e 14 m de diâmetro. | It has stoutest trunk of any tree in the world. |
| As injecções são dadas preferencialmente na coxa ou na parte frontal da parede abdominal. | The injections are given preferably in the thigh or the front part of the abdominal wall. |
| A tendência moderna é citar o diâmetro da árvore em vez da circunferência. | For a tree seedling to grow into an adult tree it needs light and space. |
| O ponto fixo é o centro e a equidistância o raio da circunferência. | The numerical value of is 3.14159 26535 89793 ... (see ). |
| O resultado é aproximadamente a circunferência de um círculo de diâmetro vinte mil. | By this rule the circumference of a circle with a diameter of 20,000 can be approached. |
| Durante o dia a cavidade abdominal fica vazia Diálise Peritoneal Contínua por Cicladora (CCPD) as trocas são feitas durante a noite pela cicladora e durante o dia a cavidade abdominal permanece com líquido de diálise. | This can occur automatically while the patient is sleeping (automated peritoneal dialysis, APD), or during the day by keeping two litres of fluid in the abdomen at all times, exchanging the fluids four to six times per day (continuous ambulatory peritoneal dialysis, CAPD). |
| Na véspera de ano novo em Miami a apresentadora se queixou de dor abdominal intensa. | Camargo was spending New Year's Eve in Miami when she complained of severe abdominal pain. |
| Os sintomas mais comuns são diarreia e dor abdominal (podendo variar de pessoa para pessoa). | These can cause symptoms including difficulty swallowing (dysphagia), upper abdominal pain, and vomiting. |
| Um crítico explicou que há um centro e uma circunferência no mundo de Balzac. | One critic explained that there is a center and a circumference to Balzac's world. |
| Todos esses tumores sangram demais durante a menstruação, pressão abdominal, dor nas costas, frequente necessidade de urinar. | All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination. |
| O assento dianteiro possui um cinto de três pontos, enquanto o traseiro tem um cinto simples, abdominal. | The front seat has a three point seatbelt, while the rear one has a simple, abdominal belt. |
| Denny Doherty morreu em 19 de janeiro de 2007, aparentemente por causa do aneurisma abdominal, nunca curado. | Doherty died of an abdominal aortic aneurysm at his home in Mississauga, Ontario, on January 19, 2007. |
| Bem, o que acabei de fazer foi trabalhar com a matemática, o diâmetro e a circunferência. | Now, what I just did was I worked with the mathematics the diameter and the circumference. |
| A circunferência exacta do LHC é de 26 659 m e contém 9 300 ímã (magnetos). | 4.4bn, 3.1bn, or 2.8bn as of Jan 2010) for the accelerator and 1.16bn (SFr) (approx. |
| O grau (símbolo ), é uma medida dos ângulos planos correspondendo a 1 360 de uma circunferência. | A degree (in full, a degree of arc, arc degree, or arcdegree), usually denoted by (the degree symbol), is a measurement of plane angle, representing of a full rotation. |
| A cidade era cercada por altos muros, com uma circunferência total de cerca de 7 km. | It has been estimated that the walls would have been wide at the base, rising to a height of . |
| As incisões medianas são favorecidas particularmente na laparotomia diagnóstica, porque permitem um amplo acesso à toda a cavidade abdominal. | Midline incisions are particularly favoured in diagnostic laparotomy, as they allow wide access to most of the abdominal cavity. |
| Na Matemática e na Geometria, um círculo ou disco é o conjunto dos pontos internos de uma circunferência. | Circumference the length of one circuit along the circle, or the distance around the circle. |
| Se, no entanto, nos aproximarmos o suficiente da mangueira, descobrimos que ela contém uma segunda dimensão, sua circunferência. | However, as one approaches the hose, one discovers that it contains a second dimension, its circumference. |
| Eratóstenes, usando ângulos de sombras criadas em regiões amplamente separadas, estimou a circunferência da Terra com grande precisão. | Eratosthenes, using the angles of shadows created at widely separated regions, estimated the circumference of the Earth with great accuracy. |
| Para calcular o perímetro de uma circunferência usa se a fórmula formula_1 (duas vezes pi vezes o raio). | The perimeter of a wheel (its circumference) describes how far it will roll in one revolution. |
| Existem, por exemplo, o arco de circunferência (também chamado de arco de círculo), o arco de elipse, etc. | A common example in the plane (a two dimensional manifold), is a segment of a circle called a circular arc. |
| O arco que corresponde à metade de uma circunferência é uma semicircunferência a quarta parte é um quadrante. | In space, if the arc is part of a great circle (or great ellipse), it is called a great arc. |
| Uma bola no plano euclidiano, por exemplo, é a mesma coisa que um círculo, a área limitada por uma circunferência. | Thus, for example, a ball in the Euclidean plane is the same thing as a disk, the area bounded by a circle. |
| Notação Os primeiros a utilizarem a letra grega formula_1 foram os matemáticos ingleses, mas para designar a circunferência de um círculo. | The number is a mathematical constant, the ratio of a circle's circumference to its diameter, commonly approximated as 3.14159. |
| Em Geometria, qualquer segmento de reta que toque uma circunferência em dois pontos e passe pelo seu centro será o diâmetro. | In geometry, the diameter of a circle is any straight line segment that passes through the center of the circle and whose endpoints lie on the circle. |
| Grau Medida de um arco que corresponde a 1 360 do arco completo da circunferência na qual estamos medindo o arco. | This is so because the circumference of a circle and the degrees of a circle, of which there are always 360, are directly proportional. |
| A espessura da parede abdominal de pele e músculos de grandes presas teriam sido difíceis para cortar sem uma superfície de corte especializada. | The thick abdominal wall of skin and muscle of large prey species would have been difficult to slash without a specialized cutting surface. |
| Quando as artérias mesentéricas são atingidas há dor abdominal, durante a digestão, quando o afluxo de sangue é mais necessário ao tubo digestivo. | When the blood pressure readings in the ankles is lower than that in the arms, blockages in the arteries which provide blood from the heart to the ankle are suspected. |
| No século 15, o teólogo alemão Nicolau de Cusa, especulou que o Universo não tinha um centro, pois não era uma circunferência. | Back in the 15th century, German theologian Nicolaus Cusanus speculated that the Universe lacked a center and a circumference. |
Pesquisas relacionadas : Circunferência Externa - Circunferência Interna - Na Circunferência - Coxa Circunferência - Circunferência Externa - Circunferência Bezerro - Na Circunferência - Circunferência Oscilante - Circunferência Inteira - Circunferência Interna
