Tradução de "cirurgias cardíacas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cirurgias cardíacas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As incidências de cirurgias cardíacas classificadas como planeado, mais cedo do que planeado ou urgentes foram iguamente distribuídas entre os grupos. | The incidences of cardiac surgeries classified as planned, earlier than planned or urgent were balanced between the groups. |
| As incidências de cirurgias cardíacas classificadas como planeado, mais cedo do que planeado ou urgentes foram igualmente distribuídas entre os grupos. | The incidences of cardiac surgeries classified as planned, earlier than planned or urgent were balanced between the groups. |
| cardíacas. | of cardiac valvulopathy. |
| Evite cicatrizes de cirurgias. | Buttocks U tissue. |
| Cirurgias e raios X | Operations and X rays |
| Cirurgias ou procedimentos dentários | Operations or dental procedures |
| Vinte procedimentos foram de maior escala, incluindo 13 cirurgias ortopédicas e 3 cirurgias dentárias. | Twenty procedures were major including 13 orthopaedic and 3 dental surgeries. |
| Anomalias cardíacas | Heart abnormalities |
| Alterações cardíacas | Cardiac disorders |
| Alterações cardíacas | Cardiac disorders |
| Doenças cardíacas | Cardiac disorders |
| Arritmias cardíacas | Cardiac arrhythmias |
| Afeções cardíacas | Cardiac disorders |
| Doenças cardíacas | Cardiac disorders |
| Perturbações cardíacas | Cardiac disorders |
| Anomalias cardíacas | Heart abnormalities |
| Condições cardíacas | Heart conditions |
| Doenças cardíacas | Heart conditions |
| Válvulas cardíacas | Of an output not exceeding 18,5 kVA |
| Nós abrimos NM Sem cirurgias. | We opened NM No surgeries. |
| DL Sem cirurgias, ah sim. | DL No surgeries, oh yeah. |
| Fiz mais de 50 cirurgias. | I had more than 50 surgeries. |
| Terry Campbell fez 7 cirurgias | Terry Campbell has had seven operations. |
| Cirurgias torácicas e abdominais superiores | Thoracic chest and upper abdominal surgeries |
| Pode também ser utilizado como complemento de suturas (pontos) durante cirurgias vasculares (cirurgias dos vasos sanguíneos). | It can also be used in addition to sutures (stitching) during vascular surgery (surgery on the blood vessels). |
| Essas cirurgias agora estavam realmente funcionando. | These surgeries were actually now being effective. |
| Eu vou fazer algumas cirurgias aqui. | I'm going to do some surgery here. |
| E estamos fazendo cirurgias de coração. | And we were doing open heart surgery. |
| Descontinuação em cirurgias e outras intervenções | Discontinuation for surgery and other interventions |
| Ver secção Cirurgias e raios X . | See section Operations and X rays . |
| Cardiopatias arritmias cardíacas | Cardiac disorders cardiac arrhythmias |
| Reações adversas cardíacas | Cardiac adverse reactions |
| Válvulas cardíacas prostéticas | Prosthetic heart valves |
| O mesmo é verdadeiro para falência de órgãos quando se tem perda da função devido a deficiência na perfusão do rim, do fígado, síndrome da angústia respiratória aguda e danos sofridos em cirurgias de revascularização cardíacas | Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac bypass surgery. |
| Estas cirurgias começavam agora a ser eficazes. | These surgeries were actually now being effective. |
| cardíacas, pressão arterial elevada), | pressure), |
| cardíacas, pressão arterial elevada),, | pressure), |
| metoprolol (para alterações cardíacas) | metoprolol (for heart disorders) |
| Se válvulas cardíacas artificiais. | if you have an artificial valve in your heart. |
| Fibrilhação auricular Arritmias cardíacas | Atrial fibrillation Cardiac arrhythmias |
| Cardiopatias Desconhecida arritmias cardíacas | Cardiac disorders Not known cardiac arrhythmias |
| Cardiopatias Desconhecido arritmias cardíacas | Cardiac disorders Not known cardiac arrhythmias |
| Cardiopatias Desconhecida Arritmias cardíacas | Cardiac disorders Not known Cardiac arrhythmias Aplastic anaemia, bone marrow depression, |
| Cardiopatias Desconhecida arritmias cardíacas | Cardiac disorders Not known cardiac arrhythmias |
| Cardiopatias Desconhecida Arritmias cardíacas | Cardiac disorders Not known Cardiac arrhythmias Aplastic anaemia, bone marrow depression, |
Pesquisas relacionadas : Enzimas Cardíacas - Imagens Cardíacas - Complicações Cardíacas - Anomalias Cardíacas - Causas Cardíacas - Anormalidades Cardíacas - Células Cardíacas - Cavidades Cardíacas - Válvulas Cardíacas - Palpitações Cardíacas - Lesões Cardíacas - Emergências Cardíacas - Complicações Cardíacas - Catarata Cirurgias
