Tradução de "classe de renda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou de saco cheio do poder que alguns exercem sobre muitos, seja pelo gênero, renda, raça ou classe. | I'm fed up with the power that a few exert over the many through gender, class='bold'>income, race, and class='bold'>class. |
| Uma pesquisa pelo Instituto Data Popular colocou em perspectiva a ascensão da 'Classe C', a nova classe média um grupo social que se beneficiou de mais acesso à educação, do aumento de renda e de programas sociais. | Research by Instituto Data Popular has put into perspective the rise of the 'C class='bold'>Class', the new middle class='bold'>class a social group that has taken advantage of more access to education, revenue increase and social programs. |
| Alternativa de Renda | Alternate class='bold'>Income |
| Assim, baixa renda aqui, alta renda ali. | So low class='bold'>income here, high class='bold'>income there. |
| Estávamos discutindo a distribuição de renda, e se deveríamos ter imposto de renda progressivo. | We were discussing the distribution of class='bold'>income, and whether you should have progressive class='bold'>income taxes. |
| São construídos avisos de 1ª classe (classe Afonso de Albuquerque de 2400 t) e avisos de 2ª classe (classe Pedro Nunes de 1200 t e classe Gonçalo Velho de 1700 t). | The Portuguese built 1st Rate avisos ( Afonso de Albuquerque class='bold'>class) of 2,400 tons and 2nd Rate avisos ( and Pedro Nunes class='bold'>classes) of 1,200 to 1,700 tons. |
| Turgot via a sociedade em termos de três classes a classe agrícola produtiva, a classe dos artesãos assalariados classe stipendice ) e a classe dos proprietários de terra ( classe disponible ). | Turgot viewed society in terms of three class='bold'>classes the productive agricultural class='bold'>class, the salaried artisan class='bold'>class ( class='bold'>classe stipendice ) and the landowning class='bold'>class ( class='bold'>classe disponible ). |
| Há uma diferença de renda. | There is a difference with class='bold'>income. |
| Geração de renda e empregos. | It is strong and impact resistant. |
| No final da República Romana, a classe senatorial dominante não era autorizada a participar do setor bancário ou do comércio, mas dependia de seus latifúndios, grandes plantações, para a renda. | In the late Roman Republic, the dominant senatorial class='bold'>class was not allowed to engage in banking or commerce but relied on their latifundia , large plantations, for class='bold'>income. |
| Pensamos que existe um problema de renda. Portanto criamos novas formas de agricultura que aumenta a renda. | We think there's an class='bold'>income problem, so we create new ways of farming that increase class='bold'>income. |
| Bakunin afirmava que o estado sempre foi e sempre será patrimônio de alguma classe privilegiada uma classe sacerdotal, uma classe aristocrática, uma classe burguesa. | Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class='bold'>class a priestly class='bold'>class, an aristocratic class='bold'>class, a bourgeois class='bold'>class. |
| Crescimento negativo de renda per capita. | We were having negative per capita growth. |
| Parte da renda de sua fazenda. | Part of the class='bold'>income for his farm. |
| Precisariam complementar a renda do pai de alguma forma, que era a única fonte de renda da casa. | They would need to supplement their father's class='bold'>income somehow. |
| As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe. | Speeds and elapsed time differ from class='bold'>class to class='bold'>class. |
| População a população é de classe média alta à classe alta. | References External links Ipanema Beach |
| Basicamente existia uma classe nobre, uma classe de homens livres abaixo da nobreza, uma classe de servos e finalmente os escravos. | There was a noble class='bold'>class, a class='bold'>class of free persons beneath them, a class='bold'>class of unfree non slaves (serfs), and finally slaves. |
| A bicicleta estava ligada a uma classe estigmatizada de população de baixa renda e a gente vê nascendo um discurso novo da bicicleta que vai fazer frente ao do carro como objeto de status social. | The bike used to be linked to the stigmatized class='bold'>class of the low class='bold'>income population, and now we see a new discourse being born, placing bikes on top of cars as an object of social status. |
| A média de renda residencial da cidade é de 29 563 dólares, e a média de renda familiar é de 38,114. | The median class='bold'>income for a household in the city was 29,563, and the median class='bold'>income for a family was 38,114. |
| Renda se ou morra! | Surrender or die! |
| A renda per capita é de reais. | The per capita class='bold'>income of the city was R 9,366 (2005). |
| Riqueza advém de renda, e renda vem de você encontrar uma oportunidade de negócio rentável ou um emprego que pague bem. | Wealth is a function of class='bold'>income, and class='bold'>income comes from you finding a profitable trading opportunity or a well paying job. |
| Hereditariedade de Classe Base | Base class='bold'>Class Inheritance |
| Sou de classe média. | I'm middle class='bold'>class. |
| A terceira classe corresponde à classe dos milhões. | 3.14159265...). |
| Burguesia Classe dominante Capitalismo Anomia Nova classe média | Due to the sustainable growth the pre crisis level was exceeded. |
| Sua renda anual é de mais de 100.000,00. | His annual class='bold'>income is more than 100,000. |
| No caso de herança simples, uma classe é derivada de uma única classe base. | Otherwise, the program would require an instance, but any instance would require a program. |
| Introduza o nome da classe de que a sua nova classe irá herdar. | Enter the name of the class='bold'>class your new class='bold'>class will inherit from. |
| E estes países com renda pequena ou média, os países de renda emergente, eles também vão seguir economicamente para frente. | And these lower or middle class='bold'>income countries, the emerging class='bold'>income countries, they will also forge forwards economically. |
| Uma grande parte da renda de sua fazenda. | A big part of his class='bold'>income for his farm. |
| As cumeeiras como se fossem feitas de renda | Gables which look like lacework |
| Em 2012 Putin declarou uma renda de руб. | There are a large number of songs about Putin. |
| Sua principal fonte de renda é o turismo. | The main rivers are the Huehuetán, the Coatán and the Cuilco. |
| Sua principal fonte de renda é a pecuária. | Its border with the U.S. is long. |
| Sua principal fonte de renda é o turismo. | The per capita class='bold'>income for the city was 15,402. |
| Ele tem uma renda justa. | He has a fair class='bold'>income. |
| Nunca desista. Nunca se renda. | Never give up. Never surrender. |
| Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos. | It plots class='bold'>income, average class='bold'>income in China as a percentage of average class='bold'>income in the United States. |
| Poderemos analisar distribuições de renda de formas totalmente diferentes. | We will be able to look at class='bold'>income distributions in completely new ways. |
| A renda anual dele é de mais de 100.000,00. | His annual class='bold'>income is more than 100,000. |
| Prefixo de Função da Classe | class='bold'>Class Function Prefix |
| Nome da Classe de Plugin | Plugin class='bold'>Class Name |
| Nós somos colegas de classe. | We're class='bold'>classmates. |
Pesquisas relacionadas : Classe De Renda Superior - Classe De - Renda De - Renda Renda Líquida - Classificação De Classe - Classe De Armazenamento - Atribuição De Classe - Efeito De Classe - Viagem De Classe - Classe De Segurança - Classe De Propriedade