Tradução de "classificação do sistema" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Classificação - tradução : Classificação - tradução : Sistema - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Classificação Até ao início do século XXI, a ordem era raramente reconhecida por sistemas de classificação, com excepção do sistema de Reveal). | In different classifications Until the early 21st century, the order was only rarely recognised by systems of classification (an exception is the Reveal system). |
| O espelho do site oferece um sistema de classificação dos melhores posts. | The mirror site offered a system of rating the best posts. |
| O Sistema Solar tem a classificação de corpos celestes reformulada. | There was criticism of this portrayal of the Queen in some sections of the British media. |
| Nele existe um sistema de classificação baseado em vitórias e derrotas. | He quickly charges at her again but she grabs her shotgun and shoots him. |
| O sistema de classificação clássico, engloba esta família na ordem Juncales. | The Wettstein system, last updated in 1935, placed the family in order Liliiflorae. |
| Classificação climática de Köppen Geiger, mais conhecida por classificação climática de Köppen, é o sistema de classificação global dos tipos climáticos mais utilizada em geografia, climatologia e ecologia. | Later, German climatologist Rudolf Geiger collaborated with Köppen on changes to the classification system, which is thus sometimes referred to as the Köppen Geiger climate classification system. |
| O sistema Hornbostel Sachs é uma expansão do sistema de Mahillon para que pudesse ser utilizado na classificação de instrumentos de qualquer cultura. | From this basis, Hornbostel and Sachs expanded Mahillon's system to make it possible to classify any instrument from any culture. |
| No antigo sistema de classificação de Cronquist eram colocados na ordem Celastrales. | In the Cronquist system, there is no Aquifoliales order the Aquifoliaceae are placed within the order Celastrales and the others are in other families. |
| A Classificação Decimal Universal (CDU ou UDC) é um sistema de classificação documentária desenvolvido pelos bibliógrafos belgas Paul Otlet e Henri la Fontaine no final do século XIX. | The Universal Decimal Classification (UDC) is a bibliographic and library classification developed by the Belgian bibliographers Paul Otlet and Henri La Fontaine at the end of the 19th century. |
| Classificação do digikam | digikam Rating |
| No sistema de classificação P Q, a primeira língua a se separar do proto celta foi a gaélica. | In the P Q classification schema, the first language to split off from Proto Celtic was Gaelic. |
| Os peixes desta literatura informativa foram organizados em um sistema provisório de classificação. | The fish contained within this informative literature were arranged in a provisional system of classification. |
| Taxonomia Grande parte da classificação abaixo segue o sistema de Rouse Fauchald, 1998. | Much of the classification below matches Rouse Fauchald, 1998, although that paper does not apply ranks above family. |
| Classificação O Minor Planet Center, que classifica oficialmente os objetos do Sistema Solar, classifica Sedna como um objeto disperso. | Classification The Minor Planet Center, which officially catalogs the objects in the Solar System, classifies Sedna as a scattered object. |
| Carolus Linnaeus modificou a demoninação em 1758 para o sistema de classificação taxonômica atual. | Carolus Linnaeus modified that work in 1758 to devise the taxonomic classification system currently in use. |
| O sistema de classificação de Wettstein, de 1935, colocava esta família na ordem Pandanales . | The Wettstein system, last updated in 1935, placed the family in order Pandanales. |
| 2 ) Classificação do FMI . | 2 ) IMF classification . |
| ( 9 ) O Sistema Europeu de Contas ( SEC 95 ) estabelece o padrão para a classificação sectorial . | ( 9 ) The ESA 95 provides the standard for sectoral classification . |
| A OCLC classifica livros novos lançados no mercado americano e atualiza o sistema de classificação. | Since 1988, the classification has been maintained by the OCLC, which also publishes new editions of the system. |
| Estabeleceu se em Haia onde, seu novo sistema de classificação animal foi elogiado por Cuvier. | He then settled at The Hague, and his new system of animal classification was praised by Georges Cuvier. |
| O sistema de classificação APG, de 2003, reconhece esta família, incluindo a na ordem Poales. | The APG II system, of 2003 (unchanged from the APG system, 1998) assigns it to the order Poales in the clade commelinids in the monocots. |
| O sistema de classificação APG, de 2003, reconhece esta família, incluindo a na ordem Poales. | The APG II system, in 2003 (unchanged from the APG system, 1998), does recognize such a family, and assigns it to the order Poales in the clade commelinids, in the monocots. |
| Classificação do esquema de reporte | Allocation within the reporting scheme |
| Classificação do esquema de reporte | Allocation within reporting scheme |
| Espécies Classificação do gênero Referências | Version 27 April 2006. http delta intkey.com. |
| Configuração do sistema Outra classificação de estrelas binárias é baseada na distância entre as estrelas componentes, em relação aos seus tamanhos. | Configuration of the system Another classification is based on the distance of the stars, relative to their sizes Detached binaries are binary stars where each component is within its Roche lobe, i.e. |
| Este sistema de classificação contém quatro categorias Bandos de caçadores coletores (categorização de deveres e responsabilidades). | This system of classification contains four categories Hunter gatherer bands (categorization of duties and responsibilities). |
| Classificação A classificação dos gobiesocídeos varia. | Classification The classification of the clingfishes varies. |
| Definição dos sectores O Sistema Europeu de Contas ( SEC 95 ) estabelece o padrão para a classificação sectorial . | The ESA95 provides the standard for sector classification . |
| Definições dos sectores O Sistema Europeu de Contas ( SEC 95 ) estabelece o padrão para a classificação sectorial . | Definitions of sectors The ESA 95 provides the standard for sector classification . |
| Definições de sectores O Sistema Europeu de Contas ( SEC 95 ) estabelece o padrão para a classificação sectorial . | Definitions of sectors The European System of Accounts ( the ESA 95 ) provides the standard for sector classification . |
| Definições de sectores O Sistema Europeu de Contas ( SEC 95 ) estabelece o padrão para a classificação sectorial . | Definitions of sectors The European system of accounts ( ESA 95 ) provides the standard for sector classification . |
| De acordo com o sistema de classificação climática de Köppen Geiger, Socorro tem um clima subtropical úmido. | Climate According the Köppen climate classification Socorro has a humid subtropical climate. |
| O sistema PANOSE é um método para classificação de tipos de letra, com base em características visuais. | The PANOSE System is a method for classifying typefaces solely on their visual characteristics, developed by Benjamin Bauermeister. |
| No sistema de classificação de Cronquist, os membros desta família eram integrados no ordem Scrophulariales, família Pedaliaceae. | Genera Craniolaria Holoregmia Ibicella Martynia Proboscidea References External links Martyniaceae |
| No antigo sistema de classificação de Cronquist os membros desta família eram englobados numa ordem própria (Rhizophorales). | This family is now placed in the order Malpighiales, though under the Cronquist system they formed an order in themselves (Rhizophorales). |
| Sinonímia Espécies Classificação do gênero Ligações externas | Salvia miltiorrhiza , Chinese, Red sage, Danshen medicinal herb. |
| Classificação Classificação segue Janvier (1981, 1997), Shu et al . | An example based on Janvier (1981, 1997), Shu et al. |
| Embora a classificação geral atraia mais atenção, há outras classificações na Volta à França a classificação por pontos para os sprinters , a classificação de montanha para os escaladores, a classificação de ciclista jovem (idade inferior a 26 anos) e a classificação por equipas do Tour . | While the general classification garners the most attention there are other contests held within the Tour the points classification for the sprinters, the mountains classification for the climbers, young rider classification for riders under the age of 26, and the team classification for the fastest teams. |
| Estes grupos são por vezes classificados sob denominações, embora por razões teológicas muitos grupos rejeitam este sistema de classificação. | These groups are sometimes classified under denominations, though for theological reasons many groups reject this classification system. |
| Segundo o sistema de Cronquist, as Asteraceae constituíam a única família do grupo, mas segundo os novos sistemas de classificação (por exemplo, os sistemas APG. | Under the Cronquist system of taxonomic classification of flowering plants, Asteraceae was the only family in the group, but newer systems (such as APG II and APG III) have expanded it to 11. |
| Classificação do gênero Ver também Abobrinha Ligações externas | Along with other nutrients, phytate is used completely during seedling growth. |
| Divisões do setor terciário A Classificação Nacional de Atividades Econômicas (CNAE), vinculada a Comissão Nacional de Classificação(CONCLA), utiliza a metodologia de classificação do setor de serviços definida pela Standard Industrial Classification , classificação esta formulada por especialistas reunidos pela Organização das Nações Unidas (ONU). | In order to classify a business as a service, one can use classification systems such as the United Nations' International Standard Industrial Classification standard, the United States' Standard Industrial Classification (SIC) code system and its new replacement, the North American Industrial Classification System (NAICS), the Statistical Classification of Economic Activities in the European Community (NACE) in the EU and similar systems elsewhere. |
| Para determinar quem deveria ser morto, Himmler criou o Volksliste , um sistema de classificação de pessoas consideradas de sangue alemão. | To determine who should be killed, Himmler created the Volksliste , a system of classification of people deemed to be of German blood. |
| Táxon (plural taxa , em latim, ou táxons, aportuguesado) é uma unidade taxonómica, essencialmente associada a um sistema de classificação científica. | In biology, a taxon (plural taxa back formation from taxonomy) is a group of one or more populations of an organism or organisms seen by taxonomists to form a unit. |
Pesquisas relacionadas : Classificação Do - Sistema De Classificação - Sistema De Classificação - Sistema De Classificação - Sistema De Classificação - Sistema De Classificação - Sistema De Classificação - Sistema De Classificação - Sistema De Classificação - Classificação Classificação - Sistema Decimal De Classificação - Sistema De Classificação Hierárquica - Sistema De Classificação Fornecedor - Sistema De Classificação Profissional