Tradução de "clientes internos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As empresas devem adoptar políticas e procedimentos internos adequados , por escrito , para classificar os clientes .
Firms must implement appropriate written internal policies and procedures to categorise clients .
ajudar a minimizar os custos internos dos bancos decorrentes do processamento dos pagamentos dos clientes
help minimise bank internal costs related to processing of customer payments
Regulamentos internos
Rules of procedure
Será necessário prestar uma atenção especial aos clientes empresariais , dada a complexidade da interface entre os seus processos internos e os seus provedores de serviços de pagamentos .
Corporate clients will require attention on account of the complexity of the interface between their internal processes and their payment service providers .
Comité de Auditores Internos
Internal Auditors Committee
Títulos internos denominados em euro
Securities of euro area residents denominated in euro
Regulamentos internos , Outubro de 2004 .
Rules of Procedure , October 2004 .
PASSIVO 9 Depósitos A Internos
LIABILITIES 9 Deposits A Domestic
ACTIVO 2 Empréstimos A Internos
ASSETS 2 Loans A Domestic
E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem?
And what do great customers do, great feeling customers?
1.5 Gestão dos activos e passivos internos Enquanto as decisões de política monetária são tomadas de forma centralizada , a gestão dos activos e passivos internos é da responsabilidade dos BCN , independentemente de actuarem em seu próprio nome , na qualidade de agentes financeiros , ou em nome dos seus clientes ou do seu pessoal .
1.5 Domestic asset and liability management While monetary policy decisions are taken centrally , the management of domestic assets and liabilities is effected by the NCBs on their own responsibility , irrespective of whether they act on their own account , as fiscal agents , on behalf of their customers or for their staff .
Vocês podem ver alguns órgãos internos.
You can see some internal organs.
Ao mesmo tempo existiam problemas internos.
At the same time there were problems at home.
Links internos Vishnu Brahma Trimurti Matsya
The horn of the fish is symbolic of sacrificial values .
Os clientes decidiram.
The clients decided.
Amamos nossos clientes.
We love our customers.
Adoramos nossos clientes.
We love our customers.
Estou perdendo clientes.
I'm losing clients.
Comité de Auditores Internos ( IAC ) Klaus Gressenbauer
Internal Auditors Committee ( IAC ) Klaus Gressenbauer
Artigo 26.º Comités e painéis internos
Article 26 Internal committees and Panels
Comité de Auditores Internos ( IAC ) Michèle Caparello
Internal Auditors Committee ( IAC ) Michèle Caparello
O estômago é um dos órgãos internos.
The stomach is one of the internal organs.
Soma dos ângulos internos Segue imediatamente da propriedade 4. que a soma dos ângulos internos de um paralelogramo é formula_16.
The sum of the distances from any interior point of a parallelogram to the sides is independent of the location of the point.
Máquinas operadas por clientes
Staff operated machines Customer operated machines
Nós amamos nossos clientes.
We love our customers.
Os clientes estão contentes.
The customers are happy.
Eles precisam de clientes.
They need customers.
Artigo 26.º Comités e painéis internos 1 .
Article 26 Internal committees and Panels 1 .
Artigo 26.º Comités e painéis internos 1 .
Article 26 Internal committees and Panels 4 .
2 Activos externos e internos em moeda estrangeira
Assets under construction 12,989,835 Other fixed assets Total 7,778,252 42,589,467 2
Regulamentos internos Assinalar as palavras ( min. 3 caracteres )
Search for words of your choice in the list below ( 3 characters minimum )
GUI para vários clientes VPN
GUI for various VPN clients
E os clientes não ligavam.
And clients didn't call.
a audiência e clientes desaparaceram.
I lost all my audiences.
Depósitos em ouro de clientes .
Customer gold deposits .
Máquinas operadas por clientes , incluindo
customer operated machines , including
Depósitos em ouro de clientes .
Other minor items .
Depósitos em ouro de clientes
Customer gold deposits Market value
Os clientes individuais podem 1 .
A retail customer can 1 .
Os clientes podem ser punidos?
Can clients be punished?
O advogado tem muitos clientes.
The lawyer has many clients.
Aquela loja possui muitos clientes.
That shop has many customers.
Tenho alguns clientes para ligar.
I have clients to call.
Os meus clientes nunca reclamam.
My customers never complain.
Todas as outras instruções foram limitadas aos registos internos.
All other instructions were limited to internal registers.