Tradução de "clinicamente saudáveis" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Clinically Medically Depressed Relevant Sane Healthy Healthier Healthy Unhealthy Cells

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso é clinicamente relevante hoje.	This is clinically relevant today.
Em certos casos eles estavam até clinicamente deprimidos.	In a number of cases they were even clinically depressed.
Seus filhos parecem saudáveis.	Your children look healthy.
Os comprimidos apenas não curam, especialmente nas pessoas clinicamente deprimidas	Pills alone don't do it, especially in clinically depressed people.
Novas drogas os mantinham saudáveis.	New drugs kept them healthy.
Saudáveis era uma outra história.	Healthy was another story.
Eles são jovens e saudáveis.	They're young and healthy.
Elas são jovens e saudáveis.	They're young and healthy.
Eles estão jovens e saudáveis.	They're young and healthy.
Todos os médicos estão saudáveis?	Are all doctors healthy?
Leve, de coisas eficientes. Produtos saudáveis.	Lean, efficient things. Healthy products.
Eu sempre tento comer alimentos saudáveis.	I always try to eat healthy food.
Tom e Mary parecem estar saudáveis.	Tom and Mary look like they're healthy.
Algumas dessas águas tem efeitos medicinais, devido ao seu conteúdo mineral clinicamente valioso.	Some of these waters have medicinal effects due to their medically valuable mineral contents.
Classificação Clinicamente e patologicamente a leucemia é dividida em formas aguda e crônica.	Subtypes of AML include acute promyelocytic leukemia, acute myeloblastic leukemia, and acute megakaryoblastic leukemia.
Informações geográficas podem nos tornar mais saudáveis?	Can geographic information make you healthy?
Ficaram mais saudáveis. Eu ganhei mais dinheiro.	They got healthier. I made more money.
E como manter animais saudáveis nestas condições?	And how do you keep animals healthy in these conditions?
Os desacordos entre os economistas são saudáveis.	Disagreements among economists are healthy.
Você deveria estar comendo coisas mais saudáveis.	You should be eating healthier food.
Eles estão saudáveis eles estão limpos é impressionante.	They're healthy they're clean it's amazing.
Queremos ser saudáveis e ter uma vida plena.	We want to be healthy and live a full life.
A pergunta é estes animais lhes parecem saudáveis?	The question is do these animals look healthy?
As condições em que eles vivem parecem saudáveis?	Do the conditions they are living in look healthy?
Diz que os vegetais crus são mais saudáveis.	He says that raw vegetables are healthier.
Acho que as barras de granola são saudáveis.	I think granola bars are healthy.
Eu devo fazer bastante atividade física com meus filhos para incentivar que adquiram hábitos saudáveis para que se tornem adultos saudáveis quando crescerem.	I'm supposed to do lots of physical activity with my kids so I can instill in them a physical fitness habit so they'll grow up to be healthy adults.
Quanto mais saudáveis as pessoas, mais ricas elas ficam.	And so as people get healthier, they also get wealthier.
Noah Wilson Rich Toda cidade precisa de abelhas saudáveis	Noah Wilson Rich Every city needs healthy honey bees
Sub populações saudáveis de pássaros, aumento geral da biodiversidade.	Healthy sub populations of birds, increasing biodiversity generally.
Este é um dos países menos saudáveis do mundo.	This is one of the most unhealthy countries in the world.
Existem vários tipos de música que são muito saudáveis.	There are all sorts of types of music that are very healthy.
Eu acho que as barras de granola são saudáveis.	I think granola bars are healthy.
Então, ao invés de apenas retalhar o corpo, eu gostaria de fazer dissecações clinicamente mais significantes.	So instead of just butchering the body, I'd like to do more clinically meaningful dissections.
A Organização Mundial de Saúde estima que uma em cinco pessoas no planeta está clinicamente deprimida.	The World Health Organization now estimates that one out of five people on the planet is clinically depressed.
Consequentemente, não é provável que o aripiprazol cause interacções medicamentosas clinicamente importantes mediadas por estas enzimas.	Thus, aripiprazole is unlikely to cause clinically important medicinal product interactions mediated by these enzymes.
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.	Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
Trata se simplesmente de acelerar o ritmo de cura do corpo para uma escala clinicamente relevante.	It's simply accelerating the pace at which the body heals itself to a clinically relevant timescale.
Em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante (ver secção 5. 1).	In clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain (see section 5.1).
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol oral não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.	Weight gain in clinical trials oral aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
Claramente existe uma gama de materiais que constituem comidas saudáveis.	There is clearly a range of materials that constitute healthy food.
Os vegetarianos são algumas das pessoas mais saudáveis do mundo.	Vegetarians are some of the healthiest people in the world.
O mesmo para todas as manias e estresse e depressão, a não ser que seja clinicamente brutal, cara.	The same with the whole things on mania and stress and depression, unless it is so clinically brutal, man.
Durante transes psicográficos, eletroencefalogramas do médium mostraram características comuns da epilepsia, mas clinicamente Chico Xavier nunca foi epiléptico.	During mediumistic trances, electroencephalograms showed that Chico Xavier presented common characteristics of epilepsy, but clinically, he was never epileptic.
Fizemos entrevistas. Pegamos duas dúzias os mais normais, os mais saudáveis.	We did interviews. Picked two dozen the most normal, the most healthy.

Display this page in English