Tradução de "clipe nasal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esse sou eu, recebendo uma lavagem nasal. | That's me, getting a nasal lavage. |
| Ele sofria de uma congestão nasal grave. | He used to suffer from severe nasal congestion. |
| Podemos mostrar o clipe. | If we could roll the clip. |
| A sinusite e a obstrução nasal têm cura. | References External links |
| Pouco frequentes tosse com expectoração, dispneia de esforço, sinusite, sons respiratórios diminuídos, efusão pleural, rinite alérgica, garganta seca, congestão nasal, secura nasal, pieira | Productive cough, exertional dyspnoea, sinus congestion, decreased breath sounds, pleural effusion, allergic rhinitis, hoarseness, nasal congestion, nasal dryness, wheezing |
| O epitélio nasal, localizado na superfície interna da cavidade nasal e no órgão de Jacobson, é mais espesso do que em outros anfíbios. | The nasal epithelium, located on the inner surface of the nasal cavity and in the Jacobson's organ, is thicker than in other amphibians. |
| Foi um clipe muito tocante. | That was a very moving piece. |
| Normalmente não se registam danos no tecido epitelial nasal. | It does not generally cause damage to the nasal epithelium. |
| O segundo ângulo, como neste clipe. | The second angle, like in this clip. |
| Você tem um clipe de papel? | Do you have a paper clip? |
| E eu encontrei, eu poderia fazê lo com um inalador nasal. | And I found I could do it with a nasal inhaler. |
| Um viral fantástico e um clipe maravilhoso. | A fantastically viral and wonderful video. |
| Sasa Vucinic é um ótimo clipe, não? | Sasha Vucinic It's a great clip, isn't it? |
| E aqui está um breve clipe disso. | And here's a brief clip of this. |
| Quero mostrar um pequeno clipe para vocês. | I just want to share a little clip for you. |
| O carrinho de Lego no início do clipe faz referência ao carro grande, de verdade, próximo ao fim do clipe. | The little Lego car in the beginning of the video references the big, real car near the end of the video. |
| Gostaria então de mostrar o clipe do filme. | So, I'd like to show the clip of the film. |
| Vou mostrar a vocês agora, um clipe bem curto, Um clipe de cinco segundos de um paciente que recebeu um dos órgãos fabricados. | I'm going to show you now, a very short clip, It's a five second clip of a patient who received one of the engineered organs. |
| A nasal velar ocorre em todas as posições inclusive no começo da palavra. | The velar nasal occurs in all positions including at the beginning of a word. |
| A nasal bilabial é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The bilabial nasal is a type of consonantal sound used in almost all spoken languages. |
| A nasal alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The alveolar nasal is a type of consonantal sound used in numerous spoken languages. |
| A nasal palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The palatal nasal is a type of consonant, used in some spoken languages. |
| É o quadro de abertura do clipe que criamos. | This is the opening frame of the video that we created. |
| Este clipe foi feito aos moldes da campanha americana. | We baked a special bread from it (...). |
| O clipe da música possui também imagens do filme. | Paul M. Gahlinger, M.D., Ph.D. (2001). |
| O corno nasal é também conhecido como corno anterior e o frontal como posterior. | The larger nasal horn is also known as the anterior horn the smaller posterior horn as the frontal horn. |
| Temos assim CV , CrV , CVN or CrVN (N é qualquer nasal do inventário Khmer). | A minor syllable (unstressed syllable preceding the main syllable of a word) has a structure of CV , CrV , CVN or CrVN (where C is a consonant, V a vowel, and N a nasal consonant). |
| Eles são responsáveis por este clipe, Here It Goes Again. | They're responsible for this video, Here It Goes Again. |
| Fizemos um clipe para uma das minhas bandas favoritas, Radiohead. | We made a music video for one of my favorite bands, Radiohead. |
| E o terceiro clipe. Para mim o terceiro clipe é uma indagação O que é o cinema para você, o que você faz com o cinema? | And then, the third piece. The third piece for me is the question What is cinema to you? What do you do with cinema? |
| Os vírus parainfluenza provocam normalmente a inflamação da cavidade nasal, da garganta e dos brônquios. | Human parainfluenza virus typically results in inflammation of the nose, throat, and bronchi. |
| A constipação é normalmente definida como inflamação nasal com diferentes graus de inflamação da garganta. | The common cold is frequently defined as nasal inflammation with varying amount of throat inflammation. |
| Este clipe é da séria PBS, A Vida Secreta do Cérebro. | So, this clip is from the PBS series, The Secret Life of the Brain. |
| Assim, gostaria de mostrar a vocês um clipe do filme agora. | So I want to show you a clip of the film now. |
| Vou mostrar lhes um outro clipe de uma mulher chamada Lydia. | I'm going to show you another clip of a woman named Lydia. |
| O clipe, dirigido por Spike Jonze, características fortemente uma grávida Björk . | The video, directed by Spike Jonze, features a heavily pregnant Björk. |
| Timberlake também apareceu no clipe da música, dirigido por Jonas François. | Timberlake also appears in the music video, which was directed by Jonas François. |
| O clipe foi gravado no Brooklyn e dirigido por ele mesmo. | It's ridiculous...Of course, this is just for black entertainers. |
| O primeiro clipe a ir ao ar no CMT foi um clipe de performance do hit clássico da música country, It's Four in the Morning , de Faron Young. | The very first video clip to air on CMT was a performance clip of country music legend Faron Young's classic 1971 hit, It's Four in the Morning . |
| Você o pode conhecer como, quantas utilidades tem um clipe de papel? | You might know it as, How many uses can you find for a paper clip? |
| No próximo clipe de vídeo, vocês irão assistir como estimulamos a bioluminescência. | This next video clip, you're going to see how we stimulated the bioluminescence. |
| O clipe mostra as duas novas integrantes Michelle Williams e Farrah Franklin. | Franklin was dismissed, leaving just Beyoncé, Rowland, and Williams. |
| Alguns estudiosos sustentam a opinião de que a nasal labiodental não existe como fonema em qualquer idioma. | The labiodental nasal is not known to exist as a phoneme in any language. |
| Esta condição inspirou a provocação rude de o órgão nasal de Johnny Morgan tem uma tonalidade púrpura. | This condition inspired the crude taunt Johnny Morgan's nasal organ has a purple hue. |
| Aqui eu tenho um clipe de 18 segundos da primeira caminhada do protótipo. | Here I have an 18 second clip of the very first walk of the prototype. |
