Tradução de "cobrar na frente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aí na Copa eu vou cobrar mais... | Then at the Cup I m going to charge more . |
| E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente. | And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. |
| Eu vou na frente! | I'm going first! |
| Acrescidamente , os BCO podem também cobrar taxas locais . | ECB Correspondent central banking model ( CCBM ) December 2006 |
| Meu plano telefônico não aceita chamadas a cobrar. | My telephone plan does not cover collect calls. |
| Impor limites em quanto as companhias de cartão de crédito podem cobrar de juros e o quanto elas podem cobrar em taxas. | Impose limits on what credit card companies can charge in interest and on what they can charge in fees. |
| Dormi na frente da televisão. | I slept in front of the TV. |
| Ele ficou na minha frente. | He stood in front of me. |
| Estou na frente da padaria. | I'm in front of the bakery. |
| A imunização na linha da frente | Immunization on the Front Line |
| Agora coloco isso na frente dele. | So now I brought this up in front of him. |
| Eu estacionaria na frente do outro. | I would probably park in front of the other one. |
| Ele estava sentado na minha frente. | He sat right in front of me. |
| Ele sentou se na minha frente. | He sat in front of me. |
| Ele está correndo na minha frente. | He is running ahead of me. |
| Eu dormi na frente da televisão. | I slept in front of the TV. |
| Ele está à frente na corrida. | He's ahead in the race. |
| Tom bateu na porta da frente. | Tom knocked on the front door. |
| Você pode falar na minha frente. | You can talk in front of me. |
| Me espere na frente de casa. | Wait for me in front of the house. |
| Eu estou na frente da padaria. | I'm in front of the bakery. |
| Tom sentou na frente de Mary. | Tom sat just in front of Mary. |
| Tom praticou na frente do espelho. | Tom practiced in front of the mirror. |
| Eu pensei em cobrar 50 reais por hora de aula. | I thought about charging 50 reals an hour. |
| Eu quero fazer uma ligação a cobrar para a Austrália. | I want to make a collect call to Australia. |
| Ele não queria chorar na minha frente. Mas sabia que não ia conseguir aguentar até a cidade, e era melhor na minha frente a expressar suas emoções na frente das mulheres. | He didn't want cry in front of me, but he knew he wasn't going to make it back to the city, and it was better me than to allow himself to express these feelings and emotions in front of the women. |
| E ao invés de cobrar um dólar e cinquenta centavos por um pote de 226 gramas, como a French's e Gulden's faziam, eles decidiram cobrar quatro dólares. | And instead of charging a dollar fifty for the eight ounce bottle, the way that French's and Gulden's did, they decided to charge four dollars. |
| OK, na frente de qual você pararia? | O.K., which one would you park in front of? |
| DH Certo, por favor fique na frente... | DH All right, please stand here in front ... |
| Há um chafariz na frente da estação. | There is a fountain in front of the station. |
| Tem um banco na frente do hotel. | There is a bank in front of the hotel. |
| Nós vimos um castelo na nossa frente. | We saw a castle ahead of us. |
| Há um carro na frente da igreja. | There is a car in front of the church. |
| Aquele incidente aconteceu bem na frente dele. | That incident happened right in front of him. |
| Tem um banco na frente do hotel. | There's a bank across from the hotel. |
| Eu estava bem na frente de Tom. | I was right in front of Tom. |
| Ele me beijou na frente de todos. | He kissed me in front of everyone. |
| Nós podemos falar na frente de Tom. | We can talk in front of Tom. |
| O acidente aconteceu bem na sua frente. | The accident occurred before his very eyes. |
| Tom sentou se na frente de Mary. | Tom sat just in front of Mary. |
| Há uma árvore na frente da casa. | A tree stands in front of the house. |
| Para tal , a Autoridade dispõe de poderes adequados de investigação e execução , conforme especificados na legislação pertinente , e pode cobrar taxas . | For that purpose , the Authority shall have appropriate powers of investigation and enforcement as specified in the relevant legislation , as well as the possibility of charging fees . |
| Ele somente quer ficar na linha de frente. | He just wants to get to the front row. |
| Então o Dennett está levemente na frente aqui. | So Dennett's in the lead a little bit there. |
| Para fashionistas, querem ficar na frente do jogo. | For fashionistas, they want to stay ahead of the curve. |
Pesquisas relacionadas : Cobrar A Frente - Na Frente - Na Frente - Na Frente - Na Frente - Andar Na Frente - Compartilhar Na Frente - Dirigir Na Frente - Sentar Na Frente - Na Sua Frente - Pagamento Na Frente - Na Sua Frente - Saindo Na Frente - Estado Na Frente
