Tradução de "coincide aproximadamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aproximadamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Coincide com Java EE 6. | Coincides with Java EE 6. |
| Coincide com Java EE 5. | Coincides with Java EE 5. |
| O perfil não coincide com a assinatura | Profile does not match signature |
| Coincide com a parte do anime intitulada Naruto. | The second, named , is based on Part II. |
| O bem coincide com o que é socialmente aprovado e o mal coincide com o que é socialmente desaprovado numa dada cultura. | In this way we have learned all that we know of the laws of astronomy, or of the habits of the social insects, let us say. |
| A data comemorativa coincide com a data de fundação do clube. | The commemorative date coincides with the date of the founding of the club. |
| A chegada dos cavalos coincide com o grande processo de imigração do continente. | The arrival of horses and the remains of horse tackle coincides with the arrival of a large migration from the mainland. |
| br O Condado de Blekinge coincide com a antiga província histórica de Blekinge. | Heraldry The County of Blekinge inherited its coat of arms from the province of Blekinge. |
| O Congresso formou 23 municípios, cujos limites geralmente coincide com os municípios existentes. | Congress formed 23 counties, whose boundaries generally coincided with the existing municipalities. |
| O ponto de mudança de vista coincide com o assunto do filme realização cinematográfica. | The shifting point of view coincides with the movie's subject matter filmmaking. |
| O biógrafo Graham Robb escreve O desaparecimento do pai coincide com a adoção da partícula nobiliárquica. | The timing of the decision was also significant as Robb explained The disappearance of the father coincides with the adoption of the nobiliary particle. |
| Mas a tendência de normalidade entre os líderes europeus coincide com uma notável ausência de visão e estratégia. | But the trend toward normalcy among European leaders coincides with a remarkable absence of vision and strategy. |
| Isto coincide com os ensinamentos do cinismo, que foram, pelo menos em parte, continuados na sua filosofia estoica. | This coincides with the influences of Cynic teaching, and was, at least in part, continued in his Stoic philosophy. |
| Staten Island coincide em área com o Condado de Richmond, um dos 62 condados do estado de Nova Iorque. | Staten Island is one of the five boroughs of New York City, in the U.S. state of New York, located in the southwest part of the city. |
| Para endomorfismos e automorfismos, a descrição acima coincide com a teoria de definição categórica as primeiras três descrições não. | For endomorphisms and automorphisms, the descriptions above coincide with the category theoretic definitions the first three descriptions do not. |
| A passagem do Grande Cometa de 1811 2 pelos céus coincide com um novo começo de vida para Pierre. | During the time when the Great Comet of 1811 2 streaks the sky, life appears to begin anew for Pierre. |
| Tenho aproximadamente 5.000 ienes. | I have about 5,000 yen. |
| Pesa aproximadamente 760 quilos. | It weighs approximately . |
| Na verdade são aproximadamente 3 . | It's actually about three percent. |
| Aproximadamente 40 colégios no sector . | Approximately 40 colleges in the sector . |
| Aproximadamente 25 colégios no sector . | Approximately 25 colleges in the sector . |
| Tenho aproximadamente a tua idade. | I'm about the same age as you. |
| A Terra contém aproximadamente átomos. | The Earth contains approximately atoms. |
| Mundialmente, arrecadou aproximadamente 213 milhões. | Worldwide, it took in nearly 213 million. |
| Pepper foi de aproximadamente 25,000. | Pepper was approximately 25,000. |
| Dados População aproximadamente 450.000 habitantes. | The city has a population of approximately 500,000 inhabitants. |
| Aproximadamente 80 exemplares foram construídos. | Around 80 examples were manufactured. |
| Aproximadamente 186.000 ingressos foram vendidos antecipadamente, e os organizadores estimaram um público de aproximadamente 200.000 pessoas. | Around 186,000 advance tickets were sold, and the organizers anticipated approximately 200,000 festival goers would turn up. |
| Neste instante, este padrão coincide com nosso melhor conhecimento atual de como a natureza é construída nas escalas minúsculas destas partículas elementares. | Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles. |
| Muitos teóricos observaram que este aumento do PIB mundial ao longo do tempo coincide com o surgimento do sistema mundial capitalista moderno. | Many theorists have noted that this increase in global GDP over time coincides with the emergence of the modern world capitalist system. |
| Entretanto, trânsitos de Vénus ocorrem quando a conjunção inferior do planeta coincide com a sua presença no plano da órbita da Terra. | Transits of Venus occur when the planet's inferior conjunction coincides with its presence in the plane of Earth's orbit. |
| O Trópico de Capricórnio coincide no setor norte da cidade, fora do rádio urbano, onde se localiza o Aeroporto Internacional Cerro Moreno. | The Tropic of Capricorn passes in the north of the city, outside the urban area, which is located the Cerro Moreno International Airport. |
| Isso coincide com a ordem normal de representação dos inteiros, como a seqüência 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 . | This coincides with the normal order of integer representations, such as the sequence 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. |
| Para n m (mais pombos do que casa de pombos) é um, neste caso coincide com o princípio de casa dos pombos normal. | For n m (more pigeons than pigeonholes) it is one, in which case it coincides with the ordinary pigeonhole principle. |
| Esse tempo provavelmente coincide com o reino Kuru, mudando o centro da cultura védica de Punjabe para o que é agora Uttar Pradesh. | This time coincides with the early Kuru kingdom, shifting the center of Vedic culture east from the Punjab into what is now Uttar Pradesh. |
| Há aproximadamente 10.000 programas assentados aqui. | There's about 10,000 programs sitting here. |
| Eles têm aproximadamente 28 dessas instruções. | They have about 28 of these instructions. |
| Mencionamos aproximadamente seis metáforas por minuto. | We utter about six metaphors a minute. |
| Agora, é aproximadamente 35 por cento. | Now, it's about 35 percent. |
| Ela pode ser traduzida aproximadamente como | It roughly translates to |
| Cheguei aqui aproximadamente às cinco horas. | I arrived here about five o'clock. |
| O show durou aproximadamente três horas. | The concert lasted about three hours. |
| Aproximadamente 90 dos protestantes são pentecostais. | Approximately 90 percent of evangelicals are Pentecostal. |
| São produzidas aproximadamente 30.000 toneladas anualmente. | An estimated 30,000 tons are produced annually. |
| Aproximadamente 40.000 mais estavam por vir. | About 40,000 more would follow. |
Pesquisas relacionadas : Coincide - Isso Coincide - Coincide Com - Não Coincide - Coincide Com - Isso Coincide Com - Que Coincide Com - Isto Coincide Com - Aproximadamente Estimado - Em Aproximadamente - De Aproximadamente - Aproximadamente Igual - Aproximadamente Verifique
