Tradução de "coincidir com uma doação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Coincidir - tradução : Doação - tradução : Doação - tradução : Doação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Faça uma doação
Donate now
Eles não são uma doação.
So they're not a donation.
Cada doação é uma bênção.
Every time you donate you bless someone.
Estamos começando com uma pequena doação mensal de apenas US 4,00!
We are starting off with a small monthly payment of just 4!
Mais uma vez o Celtics coincidir com o 76ers da Conferência Leste Finals.
Once again the Celtics matched up with the 76ers in the Eastern Conference Finals.
Sami fez uma doação ao orfanato.
Sami gave a donation to the orphanage.
Coincidir a capitalização
Match case
Coincidir linhas inteiras
Match complete lines
Coincidir palavras inteiras
Match complete words
Em 2012, Allen aumentou o alcance do instituto com uma doação de US 300 milhões.
In 2012, Allen expanded the scope of the institute and infused it with an additional 300 million pledge.
Também foi lançado para coincidir com o início da Confessions Tour .
It was also released to coincide with the start of Madonna's Confessions Tour.
É possível apoiar o projeto fazendo uma doação aqui.
You can support the project by donating here.
Coincidir no início da palavra
Match at start of word
Uma edição especial de Blackwater Park foi lançada em 29 de março de 2010, para coincidir com a turnê.
A special edition of Blackwater Park was released on the March 29, 2010, to coincide with the tour.
Em consequência , os ajustamentos trimestrais devem coincidir com a soma dos ajustamentos mensais .
As a consequence the quarterly adjustments should coincide with the sum of the monthly adjustments .
Em consequência , os ajustamentos trimestrais devem coincidir com a soma dos ajustamentos mensais .
As a consequence , the quarterly adjustments coincide with the sum of the monthly adjustments .
O single Untitled foi lançado comercialmente para coincidir com o show de adeus.
The single Untitled was released commercially to coincide with the farewell show.
Eles fizeram uma doação a uma organização sediada no Arcansas chamada Heifer International.
They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International.
Ele fez uma notável doação de 200.000 sestércios para a Igreja.
He was denounced by the Church Fathers and he chose to separate himself from the proto orthodox church.
Correntes para doação em dinheiro
Chain letters calling for donation
Coincidir a capitalização nos resultados de pesquisa.
Match case in search results.
Complete o puzzle fazendo coincidir as peças numeradas
Complete the puzzle by matching numbered tiles
Mas de novo, uma pequena desvio para o assunto da doação de órgãos.
But again, a little diversion to the topic of organ donation.
Allen fundou o instituto em 2003 com uma doação de US 100 milhões, e contribuiu com mais US 100 milhões após completar algumas iniciativas.
Allen launched the institute in 2003 with a 100 million donation, and contributed another 100 million after it completed the Allen Mouse Brain Atlas and other early initiatives.
E ela tinha vindo a Washington, não procurando uma doação, não procurando um microempréstimo.
And she had come to Washington, not seeking a handout and not seeking a microloan.
O cartaz está disponível para quem fizer uma doação de pelo menos US 25,00.
The poster is available to anyone who donates US 25 or more.
Entretanto, ele também iria quase coincidir com o mapa do mundo desenhado com base na música existente entre os povos.
However, it would also almost coincide with a map of the world drawn on the basis of music across people.
Em 1998, Toshihiro Ono foi convidado para escrever uma história detalhando a origem do Mewtwo para coincidir com o lançamento de Mewtwo Contra Ataca .
In 1998, Toshihiro Ono was asked to write a story detailing Mewtwo's origin to coincide with the release of Mewtwo Strikes Back .
Coincidir as duas cartas de topo da pilha de descartadas.
Match the top two cards of the waste.
Algumas religiões são contra a doação de órgãos.
Certain religions are against organ donation.
E aproveitando, que temos você nos lendo, por favor considere nos apoiar através de uma doação.
And while we have you, please consider supporting us with a donation.
Nós vamos oferecer como doação para este país pobre.
We're going to offer it as a donation to this poor country.
Então isto novamente se transforma em doação, em partilha.
Then that again transforms into giving, into sharing.
É 28 quando se trata de doação de órgãos.
It's 28 percent in organ donation.
(Carta de Doação, em 30 de Novembro de 1165.
(Letter of Donation on November 30, 1165.
Baseado na similaridade dos nomes, alguns supõem que possa coincidir com o rei Cniva que matou Décio em Abrito.
Based on the similarity of the names, that king might coincide with the king Cniva who defeated Decius in Abritus.
Eu recebi uma doação de 50 estantes de partitura que seriam usadas no ensaio por 100 crianças.
I had received a donation of 50 music stands to be used by 100 boys in that rehearsal.
Fizemos uma doação em nome de todos aqui para a KickStart , sem trocadilho, para seu novo projeto.
We've made a donation on everybody's behalf here to kick start, no pun intended, their next project.
não coincidir com as vendas dos álbuns Illusion e sua liberação, consequentemente, levou ao aumento da tensão dentro da banda.
did not match the sales of the Illusion albums and its release consequently led to increased tension within the band.
Madonna também lançou sua segunda compilação de Greatest Hits, intitulada GHV2, para coincidir com o lançamento do vídeo da turnê.
She also released her second greatest hits collection, titled GHV2 , to coincide with the home video release of the tour.
Em 1880, com a ajuda de um familiar e uma doação, Puccini ingressou no Conservatório de Milão para estudar composição com Stefano Ronchetti Monteviti, Amilcare Ponchielli e Antonoi Bazzini.
A grant from the Italian Queen Margherita, and assistance from another uncle, Nicholas Cerù, provided the funds necessary for Puccini to continue his studies at the Milan Conservatory, where he studied composition with Stefano Ronchetti Monteviti, Amilcare Ponchielli, and Antonio Bazzini.
Doentes adultos de cirurgia num programa de pré doação autóloga
Adult surgery patients in an autologous predonation programme
Utilização em doentes adultos num programa de pré doação autóloga
Use in adult patients in an autologous predonation programme
Sua primeira doação foi realizada em sua terra natal, Dunfermline.
He wrote ...The amassing of wealth is one of the worse species of idolatry.
O rei Eduardo I de Inglaterra coloca um fim à doação de terras à Igreja, depois de uma disputa com o Arcebispo de Cantuária John Peckham.
The first of the Statutes of Mortmain are passed under King Edward I of England, which prevents land from passing into possession of the church.

 

Pesquisas relacionadas : Com Uma Doação - Coincidir Com Uma Posição - Coincidir Com Uma Oferta - Coincidir Com Uma Cor - Deve Coincidir Com - Não Coincidir Com - Iria Coincidir Com - Coincidir Com Marcação - Uma Doação Para - Como Uma Doação - Fazer Uma Doação - Fez Uma Doação - Fazer Uma Doação