Tradução de "coleira eletrônica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Coleira - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu o segurei pela coleira. | I held him by the collar. |
| O cachorro deveria estar na coleira. | The dog should be on a chain. |
| George botou o cachorro na coleira. | George put a chain on the dog. |
| Os gatos não precisam de coleira. | Cats don't need collars. |
| Se você quiser comprar uma coleira, vá a uma loja de animais. | If you want to buy a leash, go to a pet shop. |
| Tom está escutando música eletrônica. | Tom is listening to electronic music. |
| Acústica Arquivos sonoros Música eletrônica | No new mLan products have been released since 2007. |
| Há algumas evidências que sugerem que chegaram a colocar uma coleira ao redor de seu pescoço. | There is some evidence to suggest that at one point a collar was placed around her neck. |
| Chamamos isto de água viva eletrônica. | We call it the electronic jellyfish. |
| E ele disse que adoraria. E eu disse e ele disse, Você quer que eu use minha coleira? | And he said he'd be delighted. And I said and he said, Would you like me to wear my dog collar? |
| Ver também Eletromagnetismo Eletricidade Eletrônica Indutor Supercapacitores | Oscillators A capacitor can possess spring like qualities in an oscillator circuit. |
| Capa da Revista Eletrônica de 29 setembro. | Cover of Electronics Magazine (September 29, 1969). |
| A semente do Vale da Eletrônica foi plantada pela milionária benemérita Sinhá Moreira , que fundou a escola técnica de eletrônica. | As to the Escola Técnica de Eletrônica Francisco Moreira da Costa http www.ete.g12.br , the first electronic technical school of Latin América, it was founded in 1959 by lady Sinha Moreira. |
| Ele amarrou uma coleira em seu pescoço, asfixiando a, cortando o fluxo sanguíneo para seu cérebro e a sodomizou. | He tied a dog chain round her neck, choking her, cutting off the blood supply to her brain and sodomized her. |
| F 14C F 14B proposto com eletrônica aperfeiçoada. | Iranian F 14 Tomcat Units (Osprey Combat Aircraft 49) . |
| Células são o componente elementar de uma planilha eletrônica. | To make such a formula, one simply replaces a number with a cell reference. |
| Quando eu tinha 22 anos, cheguei em casa do trabalho, pus a coleira na minha cachorra e saí para minha corrida costumeira. | When I was 22 years old, I came home from work, put a leash on my dog and went for my usual run. |
| Aqui está uma microfotografia eletrônica de um grão de pólen. | Here is a scanning electron micrograph of a grain of pollen. |
| E, bem na frente encontra se a água viva eletrônica. | And right in the front is the electronic jellyfish. |
| Essa performance incluiu somente Corgan, Iha e uma bateria eletrônica. | This performance included only Corgan on bass and Iha on guitar with a drum machine. |
| Atualmente a votação eletrônica é utilizada em todo o Brasil. | In 2000, Brazil completed the first completely automated election. |
| Isto é chamado determinar se a estrutura eletrônica da molécula. | This is called determining the electronic structure of the molecule. |
| Além de trabalhos sinfônicos, Glass também possui fortes ligações com rock e música eletrônica, sendo que o artista de música eletrônica Aphex Twin já colaborou com Glass. | Influences and connections Aside from composing in the Western classical tradition, his music has ties to rock, ambient music, electronic music, and world music. |
| Não fique obcecado com a música eletrônica se você faz física . | Don't get caught up in electronic music if you're doing physics. |
| Fiz uma câmera intensificada e quis fazer esta água viva eletrônica. | Made an intensified camera, wanted to make this electronic jellyfish. |
| Normalmente esse tipo de mensagem eletrônica é mais usado em empresas. | Content Type Information about how the message is to be displayed, usually a MIME type. |
| O comportamento anômalo do plutônio é causado por sua estrutura eletrônica. | The anomalous behavior of plutonium is caused by its electronic structure. |
| E, de fato, ele parece estar tentando comer a água viva eletrônica. | And it does actually seem to be trying to eat the electronic jellyfish. |
| Os anos 80 são conhecidos também como a década da música eletrônica. | The 1980s was the decade of transformation in television. |
| A cidade é sede da empresa multinacional de engenharia e eletrônica Bosch. | Gerlingen is home to BOSCH, a major engineering and electronics company. |
| Charles Taylor, da revista eletrônica Salon.com, rebate críticas como a de Byatt. | Charles Taylor of Salon.com, who is primarily a movie critic, took issue with Byatt's criticisms in particular. |
| Roger usou uma bateria eletrônica Syndrum e tocou a maioria dos instrumentos. | Taylor used Syndrum pads and played most of the instruments. |
| O contato dos Djs com os conceitos, técnicas e equipamentos da música eletrônica, foi essencial para o desenvolvimento dos atuais estilos de música eletrônica não integrantes da cultura hip hop. | New school hip hop The new school of hip hop was the second wave of hip hop music, originating in 1983 84 with the early records of Run D.M.C. |
| Então com uma eletrônica simples, você pode detectar quanto o papel está dobrado. | So with simple electronics, you can detect how much the page is being bent. |
| A eletrônica e a computação informática não estão no âmbito da Engenharia Elétrica. | Electrical engineers typically hold a degree in electrical engineering or electronic engineering. |
| James Iha disse no final de 1996 O futuro está na música eletrônica. | James Iha said at the end of 1996, The future is in electronic music. |
| O Acid house é um estilo da música eletrônica, sub vertente da house. | Significance Acid house was the subgenre to bring house music to a worldwide audience. |
| Goa trance é um tipo de música eletrônica, um sub gênero do Trance. | Goa trance is an electronic music style that originated during the late 1980s in Goa, India. |
| Para o álbum, Daft Punk se focou em novos estilos de música eletrônica. | For the album, Daft Punk focused on new styles of electronic music. |
| Eu não me considero mais um cidadão brasileiro, me sinto um cachorro na coleira que não escolhe para onde vai , diz Jonas Romani, pescador de 55 anos. | I no longer consider myself a Brazilian citizen. I feel like a dog on a leash that can t choose where to go, says Jonas Romani, a 55 year old fisherman. |
| Tem um monte de eletrônica e um molho secreto, além de muito propriedade intelectual. | There's lots of electronics and secret sauce and all kinds of intellectual property that go into it. |
| E 1945, depois da guerra, a eletrônica existia possibilitando a construção da tal máquina. | And 1945, after the war, the electronics existed to actually try and build such a machine. |
| Eu não quero uma desajeitada secretária eletrônica, eu quero a mensagem que ela gravou. | I don't want a clunky answering machine I want the message it saves. |
| Lucho Ramos Embora eu tenha estudado Engenharia Eletrônica, sempre fui interessado em comunicação audiovisual. | Lucho Ramos Even though I studied Electronic Engineering, I have always been interested in audiovisual communication. |
| Pela primeira vez, a televisão e a rádio permitiram a reprodução eletrônica de informações. | Radio and television allowed the electronic duplication of information for the first time. |
Pesquisas relacionadas : Coleira - Coleira Elástica - Coleira Retrátil - Rebite Coleira - Coleira Rosa - Coleira Para Cães - Coleira De Pulgas - Web-de-coleira - Coleira De Cachorro - Caixa Eletrônica - Descoberta Eletrônica - Tecnologia Eletrônica - Interface Eletrônica