Tradução de "colherá" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Conforme o que semeia, o homem colherá. | As a man sows, so he shall reap. |
| Se a inovação for bem sucedida, o seu pioneiro colherá grandes ganhos, assim como a sociedade em geral. | If the innovation is successful, its pioneer reaps a large gain, as does society at large. |
| Então ele terá um braço que colherá amostras, irá botá las em um forno, esmagá las e analizá las. | So it will have an arm which will take samples, put them in an oven, crush and analyze them. |
| Aquela é uma nação que já passou colherá o que mereceu vós colhereis o que merecerdes, e não sereisresponsabilizados pelo que fizeram. | They were the people, and they have passed away. Theirs the reward for what they did, as yours will be for what you do. You will not be questioned about their deeds. |
| Aquela é uma nação que já passou colherá o que mereceu e vós colhereis o que merecerdes, e não sereisresponsabilizados pelo que fizeram. | Those were the people, and they have passed away. Theirs the reward for what they did, as yours will be for what you do. You will not be questioned about their deeds. |
| Então disse o Senhor a Moisés Eis que vos farei chover pão do céu e sairá o povo e colherá diariamente a porção para cada dia, para que eu o prove se anda em minha lei ou não. | Then Yahweh said to Moses, Behold, I will rain bread from the sky for you, and the people shall go out and gather a day's portion every day, that I may test them, whether they will walk in my law, or not. |
