Tradução de "colherada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Colherada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom comeu uma colherada de manteiga de amendoim. | Tom ate a spoonful of peanut butter. |
| Uma colherada de cada vez, temos que acolher o risco. | One big spoonful at a time, we have to embrace risk. |
| Esse fenômeno pelo qual passam as cabeleiras das mulheres, principalmente as negras, não é exclusivo entre as brasileiras , indica o blog Colherada Cultural | This phenomenon through which women's hairdos go through is not exclusive to Brazilian women, the blog Colherada Cultural states |
| É por isso que atualmente, alguns Institutos, eles chamam, eles separaram a antimatéria e dentro de uma colherada desta antimatéria eles podem lançar vários vaivens, com a energia possuída por isso, para o espaço. e no mundo da física, nunca conseguimos perceber o que é a antimatéria. | That's why, at the present, some institutes, they called, they have separated the Antimatter, and within a spoonful of this Antimatter they can launch several shuttles, the energy possessed by it, into space. And in the world of physics, we have never came to understand what the Antimatter is. |
| 48 Misture todo o conteúdo de SINGULAIR granulado numa colherada de alimentos moles frios ou à temperatura ambiente, tendo o cuidado de garantir que a totalidade da dose é misturada com os alimentos. Certifique se de que a criança toma de imediato a totalidade da mistura do granulado com os alimentos (no prazo de 15 minutos). | Mix all of the contents of the SINGULAIR granules into a spoonful of cold or room temperature soft food, taking care to see that the entire dose is mixed with the food. |
| A nossa autoridade alimentar do Reino Unido apresentou me numerosos argumentos a favor da inocuidade do alginato de sódio, que é autorizado nos EUA e em muitos países, é utilizado desde a década de 1930 e, no que se refere ao efeito laxante, é menor do que o da fruta ou das fibras dos cereais e infinitamente menor do que o de uma colherada de algas num restaurante japonês. | Our food authority in the UK has argued at length to me that sodium alginate is harmless, permitted in the US and many countries, has been around since the 1930s and, as far as laxatives are concerned, has less effect than we would find in fruit or cereal fibre and infinitely less than you would get from a mouthful of seaweed in a Japanese restaurant. |
Pesquisas relacionadas : Colherada De Açúcar
