Tradução de "colocação em circulação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Circulação - tradução : Colocação - tradução : Colocação - tradução : Colocação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dado que o Eurosistema é responsável pela colocação de notas de euro em circulação , é , por conseguinte , necessária uma posição comum . | As the Eurosystem is responsible for putting euro banknotes into circulation , there is therefore a need for a common Eurosystem position . |
| Torna se necessário , por conseguinte , observar determinadas restrições de modo a prevenir a colocação em circulação , antes de 1 de Janeiro de 2002 , de notas denominadas em euro . | Consequently , certain restrictions have to be observed in order to avoid putting euro banknotes into circulation before 1 January 2002 . |
| Procedimentos de colocação em leilão | Tender allotment procedures |
| Procedimentos de colocação em leilão 5.1.6 . | Tender allotment procedures 5.1.6 . |
| A emissão de notas de euro não necessita de ficar sujeita a limites quantitativos ou outros , uma vez que a colocação de notas em circulação é efectuada em função da procura . | The issue of euro banknotes need not be subject to quantitative or other limits , since putting banknotes into circulation is a demand driven process . |
| colocação | for allotment |
| Em Portugal , a responsabilidade pela emissão da moeda metálica cabe ao Estado , através da Direcção Geral do Tesouro do Ministério das Finanças , sendo a colocação em circulação assegurada pelo Banco de Portugal . | In Portugal the Ministry of Finance 's Treasury department is responsible for issuing euro coins , whilst the Banco de Portugal ensures that such coins are put into circulation . |
| Notas em circulação | Banknotes in circulation |
| Notas em circulação ( ) | Banknotes in circulation ( ) |
| Notas em circulação | Domestic |
| Notas em circulação | Domestic 2,2 |
| NOTAS EM CIRCULAÇÃO | BANKNOTES IN CIRCULATION |
| coloc colocação | for allotment |
| Colocação princ | Main allotm . |
| Colocação princ | 14 Tu Main allotm . |
| Colocação princ | 3 We Main settl . |
| colocação liq . | allot . for allotment |
| Colocação princ . | MRO allot . |
| Colocação princ . | MRO ann . |
| Colocação princ . | MRO settl . |
| Colocação princ . | LTRO allot . |
| CAIXA 4 Colocação em leilões de taxa fixa | BOX 4 Allotment of fixed rate tenders |
| Em 1944, o time terminou na última colocação. | The performance of the team slipped and they finished last in their division in 1944. |
| Notas em circulação 2 . | Banknotes in circulation 2 . |
| Notas em circulação 2 . | EN 2 . |
| Repostas em circulação ( 2 ) | Of which recirculated ( 2 ) |
| My love em circulação em Maputo. | A My Love driving around Maputo. |
| Colocação ( EUR milhões ) | Allotment ( EUR millions ) |
| coloc colocação liq . | allot . for allotment |
| Ter Colocação princ . | MRO allot . |
| Ter Colocação princ . | MRO settl . |
| Procedimentos de colocação em leilão a ) Leilões de taxa fixa Na colocação em leilões de taxa fixa , as propostas recebidas das contrapartes são adicionadas . | Tender allotment procedures ( a ) F i x e d r a t e t e n d e r o p e r a t i o n s In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together . |
| Procedimentos de colocação em leilão Leilões de taxa fixa Na colocação em leilões de taxa fixa , as propostas recebidas das contra partes são adicionadas . | Tender allotment procedures Fixed rate tender operations In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counter parties are added together . |
| 5.1.5 PROCEDIMENTOS DE COLOCAÇÃO EM LEILÃO LEILÕES DE TAXA FIXA Na colocação em leilões de taxa fixa , as propostas recebidas das contrapartes são adicionadas . | 5.1.5 TENDER ALLOTMENT PROCEDURES FIXED RATE TENDER OPERATIONS In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together . |
| Notas e moeda em circulação | Currency in circulation |
| Podem ser repostas em circulação . | To be credited to account holder . |
| Notas e moedas em circulação | Currency in circulation |
| Notas e moeda em circulação | Currency in circulation EN |
| Notas e moedas em circulação | LIABILITIES Currency in circulation |
| Notas e moeda em circulação | Currency circulation in |
| Podem ser repostas em circulação . | Can be used for recirculation . |
| Os Estados Membros retiram de circulação as moeda em euros impróprias para circulação . | Member States shall withdraw from circulation euro coins unfit for circulation . |
| CAIXA 6 Colocação em leilões de swaps cambiais de taxa variável A percentagem de colocação à cotação marginal em pontos de swap é m 1 | BOX 6 Allotment of variable rate foreign exchange swap tenders The percentage of allotment at the marginal swap point quotation is m 1 |
| colocação mínima ( quando existir ) | the minimum allotment ( if any ) |
| 10 Ter Colocação princ | 9 Sa 10 Su 11 Mo Main allotm . |
Pesquisas relacionadas : Em Circulação - Saldo Em Circulação - Títulos Em Circulação - Ações Em Circulação - Ações Em Circulação - Total Em Circulação - Dinheiro Em Circulação - Especialista Em Circulação - Pôr Em Circulação - Então Em Circulação - Ações Em Circulação - Ações Em Circulação - Dinheiro Em Circulação
