Tradução de "colocação total" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Colocação - tradução : Colocação - tradução : Colocação - tradução : Total - tradução : Total - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Total das propostas Total da colocação | Total bids Total allotment |
| A 6.63 , a percentagem de colocação é 158 65 100 A colocação junto do Banco 1 aos pontos de swap marginais é , por exemplo 0.93 x 25 23.5 A colocação total junto do Banco 1 é 5 5 5 10 23.5 48.5 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Total das propostas Total da colocação Banco 1 65.0 48.5 Banco 2 90.0 52.5 Banco 3 80.0 57.0 Total 235.0 158.0 | At 6.63 the percentage of allotment is 158 65 100 The allotment to Bank 1 at the marginal swap points is , for example 0.93 x 25 23.5 The total allotment to Bank 1 is 5 5 5 10 23.5 48.5 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Total bids Total allotment Bank 1 65.0 48.5 Bank 2 90.0 52.5 Bank 3 80.0 57.0 Total 235.0 158.0 |
| montante total colocado percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa ) | the ISIN code of the issue ( in the case of the issuance of debt certificates ) . |
| all i montante total atribuído à i ésima contraparte A percentagem de colocação é | The percentage of allotment is |
| o montante total colocado a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa ) | the percentage of allotment ( in the case of fixed rate tenders ) |
| o montante total colocado a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa ) | In this case , the ECB ( or the national central bank ( s ) acting as the operating arm of the ECB ) would directly contact one or a few counterparties in the euro area , selected according to the criteria specified in Section 2.2 . |
| o montante total colocado a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa ) | CHAPTER 5 the percentage of allotment ( in the case of fixed rate tenders ) |
| CAIXA 4 Colocação em leilões de taxa fixa Onde A n ai montante total colocado número total de contrapartes montante licitado pela i ésima contraparte | BOX 4 Allotment of fixed rate tenders Where A n ai total amount allotted total number of counterparties bid amount of the ith counterparty |
| CAIXA 4 Colocação em leilões de taxa fixa Onde A n ai montante total colocado número total de contrapartes montante licitado pela i ésima contraparte | BOX 4 Allotment of fixed rate tenders Where A n ai total amount allotted total number of counterparties bid amount of the ith counterparty |
| Estas operações serão conduzidas através de leilões de taxa fixa com colocação total , pelo menos , até essa data . | These will be conducted as fixed rate tender procedures with full allotment , until at least that date . |
| A atribuição ao Banco 1 à taxa de juro marginal é , por exemplo 0.4 x 10 4 A atribuição total ao Banco 1 é 5 5 4 14 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Total das propostas Total da colocação Banco 1 30.0 14.0 Banco 2 45.0 34.0 Banco 3 70.0 46.0 Total 145 94 | The allotment to Bank 1 at the marginal interest rate is , for example 0.4 x 10 4 The total allotment to Bank 1 is 5 5 4 14 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Total bids Total allotment Bank 1 30.0 14.0 Bank 2 45.0 34.0 Bank 3 70.0 46.0 Total 145 94 |
| A atribuição ao Banco 1 à taxa de juro marginal é , por exemplo 0.85 x 20 17 A atribuição total ao Banco 1 é 5 5 5 10 17 42 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Total das propostas Total da colocação Banco 1 55.0 42.0 Banco 2 70.0 49.0 Banco 3 55.0 33.5 Total 180.0 124.5 | The allotment to Bank 1 at the marginal interest rate is , for example 0.85 x 20 17 The total allotment to Bank 1 is 5 5 5 10 17 42 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Total bids Total allotment Bank 1 55.0 42.0 Bank 2 70.0 49.0 Bank 3 55.0 33.5 Total 180.0 124.5 64 |
| A atribuição ao Banco 1 aos pontos de swap marginais é , por exemplo 0.93 x 25 23.25 A atribuição total ao Banco 1 é 5 5 5 10 23.25 48.25 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Total das propostas Total da colocação Banco 1 65.0 48.25 Banco 2 90.0 52.55 Banco 3 80.0 57.20 Total 235.0 158.0 | The allotment to Bank 1 at the marginal swap points is , for example 0.93 x 25 23.25 The total allotment to Bank 1 is 5 5 5 10 23.25 48.25 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Total bids Total allotment Bank 1 65.0 48.25 Bank 2 90.0 52.55 Bank 3 80.0 57.20 Total 235.0 158.0 |
| Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total | The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total |
| colocação | for allotment |
| 25 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total | 25 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total |
| 5 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total | 5 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total |
| Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Contrapartes Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total | The allotment results can be summarised as follows Counterparties Amount ( million EUR ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total |
| Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Contrapartes Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total | The allotment results can be summarised as follows Counterparties Amount ( millions EUR ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total |
| A atribuição ao Banco 1 aos pontos de swap marginais é , por exemplo 0.10 x 5 0.5 A atribuição total ao Banco 1 é 5 5 10 10 20 5 0.5 55.5 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Total das propostas Total da colocação Banco 1 60.0 55.5 Banco 2 85.0 75.5 Banco 3 75.0 66.0 Total 220 197 | The allotment to Bank 1 at the marginal swap points is , for example 0.10 x 5 0.5 The total allotment to Bank 1 is 5 5 10 10 20 5 0.5 55.5 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Total bids Total allotment Bank 1 60.0 55.5 Bank 2 85.0 75.5 Bank 3 75.0 66.0 Total 220 197 |
| A atribuição ao Banco 1 aos pontos de swap marginais é , por exemplo 0,10 5 0,5 A atribuição total ao Banco 1 é 5 5 10 10 20 5 0,5 55,5 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Total das propostas Total da colocação Banco 1 60,0 55,5 Banco 2 85,0 75,5 Banco 3 75,0 66,0 Total 220 197 | The allotment to Bank 1 at the marginal swap points is , for example 0.10 x 5 0.5 The total allotment to Bank 1 is 5 5 10 10 20 5 0.5 55.5 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Total bids Total allotment Bank 1 60.0 55.5 Bank 2 85.0 75.5 Bank 3 75.0 66.0 Total 220 197 |
| coloc colocação | for allotment |
| Colocação princ | Main allotm . |
| Colocação princ | 14 Tu Main allotm . |
| Colocação princ | 3 We Main settl . |
| colocação liq . | allot . for allotment |
| Colocação princ . | MRO allot . |
| Colocação princ . | MRO ann . |
| Colocação princ . | MRO settl . |
| Colocação princ . | LTRO allot . |
| Colocação ( EUR milhões ) | Allotment ( EUR millions ) |
| coloc colocação liq . | allot . for allotment |
| Ter Colocação princ . | MRO allot . |
| Ter Colocação princ . | MRO settl . |
| O rácio de cobertura de propostas , que exprime o número de vezes que o montante total de propostas excede o montante total de colocação , variou entre 1.0 e 16.7 , com uma média de 1.9 . | The bid cover ratio , which expresses how many times the total bid amount exceeds the total allotment amount , ranged between 1.0 and 16.7 , averaging 1.9 . |
| colocação mínima ( quando existir ) | the minimum allotment ( if any ) |
| 10 Ter Colocação princ | 9 Sa 10 Su 11 Mo Main allotm . |
| 20 Ter Colocação princ | 11 Th 12 Fr 13 Sa 14 Su 15 Mo Main ann . |
| Junho 2004 Colocação princ . | June 2004 MRO allot . |
| 4 Â 10 4 A atribuição total ao Banco 1 é 5 þ 5 þ 4 14 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total | 4 Â 10 4 The total allotment to Bank 1 is 5 þ 5 þ 4 14 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total |
| Notas ao quadro Anúncio princ Colocação princ Liquidação princ Anúncio PA Colocação PA Liquidação PA | LT allotm . LT settl . |
| percentagem de colocação à taxa de juro marginal atribuição à i ésima contraparte à s ésima taxa de juro montante total atribuído à i ésima contraparte | percentage of allotment at the marginal interest rate allotment to the ith counterparty at the sth interest rate total amount allotted to the ith counterparty |
| A percentagem de colocação é | The percentage of allotment is |
| Procedimentos de colocação em leilão | Tender allotment procedures |
| Ele está procurando uma colocação. | He's looking for a job. |
Pesquisas relacionadas : Colocação - Total - Colocação Secundária - Colocação Temporária - Colocação Contrato - Impressão Colocação - Colocação Inicial - Colocação Chão - Colocação Prática
