Tradução de "colocar o amor em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para os amigos estrangeiros da Turquia, é o momento de colocar o amor à prova. | For Turkey s friends abroad, it is time for some tough love. |
| Se Deus é amor, então eu estou endeusado, se se pode colocar assim. | If God is love, I have fallen in God, if I may say so. |
| Seus antepassados distantes amavam essa forma e acharam beleza na habilidade de fazê la, mesmo antes de conseguirem colocar seu amor em palavras. | Your distant ancestors loved that shape and found beauty in the skill needed to make it, even before they could put their love into words. |
| O amor adora amar o amor. | Love loves to love love. |
| Em 1991, fundou o Partido do Amor e em 2012 o Partido DNA (Democracia, Natureza e Amor). | In 2012, Staller founded the Democracy, Nature and Love Party (DNA) with her partner Luca di Carlo, a criminal defense lawyer. |
| Sinceramente, a minha vontade é de pegar a Venezuela, colocar num potinho de amor e guardar num lugar seguro. ArepaElTacoEstaContigo | To be honest, I feel like taking Venezuela and covering it with a love blanket and putting it in a safe place. |
| Venha fechar o seu amor em Kampa | Come to Kampa to lock up your love |
| Eles mantiveram o amor deles em segredo. | They kept their love a secret. |
| Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho. | There is no road to love. Love is the road. |
| Em 2012, participou de Amor Eterno Amor , como a psicóloga Beatriz. | In 2012, he was in Amor Eterno Amor , as the psychologist Beatriz. |
| O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar. | Love makes the time pass. Time makes the love pass. |
| Maitreya significa amor, o ser amado, em Sânscrito. | Maitreya means love, the loving one, in Sanskrit. |
| Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
| Amor? O que é isso? Sou órfão. Nunca conheci o amor. | Love? What's that? I'm an orphan. I've never known love. |
| O amor do homem e da mulher ( eros em grego), bem como o amor altruísta dos outros ( ágape ), são frequentemente contrastadas como um amor ascendente e descendente , respectivamente. | The love of man and woman eros in Greek and the unselfish love of others ( agape ), are often contrasted as ascending and descending love, respectively, but are ultimately the same thing. |
| Agora precisamos colocar em prática. | Now we need to get this thing into practice. |
| Podemos colocar em uma categoria? | Can we put them in a category? |
| Partilhe o amor | Share the love |
| O amor dura. | Love lasts. |
| O amor machuca. | Love hurts. |
| Espalhe o amor. | Spread the love. |
| Cadê o amor? | Where's the love? |
| O amor acabou. | Love has ended. |
| O amor é a natureza de Deus em ação. | Love is God's nature in action. |
| Estes desenhos variam de simplesmente colocar o mesmo desenho em todas as moedas (Bélgica) ou colocar um desenho diferente em cada uma (Itália). | Each of the eight coins can have the same design (such as Irish coins), or can vary from coin to coin (such as Italian coins). |
| Poderia destacar, poderia colocar em Helvetica este é o artigo. | You could you could highlight it you could make it Helvetica or something it is the actual article. |
| Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| Ao ter sucesso em alcançar a outra pedra com os olhos fechados, o peregrino encontraria o amor da vida, ou amor verdadeiro. | Success in reaching the other stone with their eyes closed implies that the pilgrim will find love, or true love. |
| Colocar a educação em primeiro lugar | Putting Education First |
| Colocar a deflação em primeiro lugar | Putting Deflation First |
| É o primeiro amor. | It is love first. |
| Isso é o amor? | Is this love? |
| O amor é cego. | Love is blind. |
| Que é o amor? | What is love? |
| O amor não existe. | Love doesn't exist. |
| O amor não perdoa. | Love does not forgive. |
| O amor não perdoa. | Love doesn't forgive. |
| Quero o teu amor. | I want your love. |
| O amor faz milagres. | Love works miracles. |
| O amor é egoísta. | Love is selfish. |
| O amor é incrível! | Love is wonderful! |
| O amor não morre. | Love doesn't die. |
| O amor opera milagres. | Love works miracles. |
| O amor realiza milagres. | Love works miracles. |
| O amor sempre vence. | Love always wins. |
Pesquisas relacionadas : Colocar O Coração Em - Colocar O Foco Em - Colocar Em - Colocar Em - Colocar O Dinheiro Em Conjunto - Colocar O Papo Em Dia - O Amor Permanece - Vence O Amor - Compartilhando O Amor - Embora O Amor - Iguala O Amor - O Amor Continua - Expressar O Amor - Todo O Amor