Tradução de "coloquei" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Coloquei uma armadilha. | I set a trap. |
| Coloquei o na gaveta. | I put it in the drawer. |
| Eu esqueci onde coloquei. | I forgot where I put it. |
| Eu coloquei de volta. | I put it back. |
| Eu coloquei uma armadilha. | I set a trap. |
| Eu coloquei isso lá. | I put this there. |
| Apenas o coloquei ali. | I just stuck it on there. |
| Eu coloquei muitas perguntas. | I submit lots of questions. |
| Mmm... Onde a coloquei? | Hmm... where did I put it? |
| Eu coloquei entre aspas. | I put that between quotation marks. |
| Hoje coloquei mais maquiagem. | I put more make up on today. It looks great on you. |
| Onde coloquei minha bigorna? | Where did I put my anvil? |
| Quer saber onde coloquei? | Like to know where I put it? |
| Eu não coloquei o 4ac primeiro, eu apenas coloquei o b negativo ao quadrado ali. | I didn't put the 4ac first, I just put the negative b squared there. |
| Coloquei meu nome no papel. | I wrote my name on the paper. |
| Coloquei o fone na orelha. | I put the receiver to my ear. |
| Eu coloquei isca no anzol. | I put bait on the hook. |
| Coloquei os presentes no teto. | I put the gifts in the attic. |
| Eu coloquei na sua mesa. | I put it on your desk. |
| Onde eu coloquei as chaves? | Where did I put the keys? |
| Onde coloquei as minhas chaves? | Where did I put my keys? |
| Onde eu coloquei aquela caixa? | Where did I put that box? |
| Onde eu coloquei meu casaco? | Where did I put my coat? |
| Eu o coloquei de volta. | I put it back. |
| Já coloquei sal no macarrão. | I already put salt in the pasta. |
| Coloquei os num gráfico logarítmico. | I put them in a logarithmic graph. |
| Eu coloquei estas à esquerda. | I put these on the left. |
| Eu coloquei 0 para y. | I put 0 for y. |
| Coloquei tudo na minha poupança. | I put all my allowance and wages in my savings. |
| Seguidamente coloquei uma nova pergunta. | I then asked a follow on question. |
| Sultana! Onde coloquei minha bigorna? | Sultana, what have you done with my anvil? |
| Fui eu que lá coloquei. | I put it there. |
| Assim que coloquei o piso. | So I started the plank floor. |
| Coloquei o Joe como testemunha. | I'm gonna put Joe on the stand. |
| Eu apenas coloquei isto dentro disto. | I just put this inside this. |
| Eu coloquei ali. Sabe uma coisa? | I put that up on there. Hey, you know what? |
| Eu coloquei meu dinheiro numa bolsa. | I put my money in a purse. |
| Eu coloquei o dinheiro no cofre. | I put the money into the safe. |
| Eu coloquei leite no meu café. | I put some milk in my coffee. |
| Eu coloquei creme no meu café. | I put cream in my coffee. |
| Coloquei meu celular no modo silencioso. | I've put my mobile on silent. |
| Onde eu coloquei os meus óculos? | Where did I put my glasses? |
| Eu a coloquei em seu quarto. | I put it in your room. |
| Eu o coloquei em seu quarto. | I put it in your room. |
| Onde será que coloquei minhas chaves? | Where did I put my keys? |
