Tradução de "com a motivação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Motivação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu perdi a motivação. | I've lost my motivation. |
| Tom perdeu a motivação para trabalhar. | Tom has lost his motivation to work. |
| A outra principal característica é a motivação. | The other main characteristic is motivation. |
| Falta lhe motivação. | He lacks motivation. |
| Perdi minha motivação. | I lost my motivation. |
| com a motivação subjacente , expressa na secção V. 1 da exposição de motivos . | reasons as expressed in Section V. 1 of the explanatory memorandum . |
| Com a Rádio Arraia, aumentou a motivação para criar uma rádio comunitária amazônica pela internet. | With Rádio Arraia, we have been encouraged to set up a community radio online in the Amazon. The Rising Voices microgrant will help the community add this digital component to their work. |
| A motivação é a chave para o sucesso. | Motivation is the key to success. |
| Esta é nossa motivação. | This is our motivation. |
| Ao Tom falta motivação. | Tom lacks motivation. |
| Falta motivação ao Tom. | Tom lacks motivation. |
| Motivação e emoção A motivação é a força motriz por trás do desejo de todas as ações deliberadas dos seres humanos. | Motivation and emotion Motivation is the driving force of desire behind all deliberate actions of humans. |
| É a parte que chamamos de centro reptiliano do cérebro, associada com querer, motivação, Com foco e com desejo. | It's part of what we call the reptilian core of the brain, associated with wanting, with motivation, with focus and with craving. |
| Dan Pink e a surpreendente ciência da motivação | Dan Pink on the surprising science of motivation |
| O mais importante é a motivação e a determinação. | More important is motivation and determination. |
| A chave é a motivação, e há dois aspectos. | Well, the key is motivation, and there are two aspects to it. |
| Eles têm motivação, paixão, compromisso. | They have drive, passion, commitment. |
| A motivação era a renda vinda do Google Adsense, claro. | The motivation is revenues from Google Adsense, of course. |
| A vida social é um fator de motivação muito forte. | These correspond to levels of motivation in Maslow's hierarchy of needs. |
| E isso tem sido uma grande motivação. | And it's been a great motivator. |
| e isso, meu amigo, é motivação extraordinária. | And that, my friend, is amazing motivation. |
| É o Ali Frazier da motivação. Certo? | This is the Ali Frazier of motivation. Right? |
| O outro problema que você encontrará é a falta de motivação. | The other problem you're going to run into is a lack of motivation. |
| E as cores aqui representam a motivação por trás do dinheiro. | And the colors here represent the motivation behind the money. |
| A escolha depende da visão do indivíduo, motivação e outros fatores. | The choice depends on the individual's vision, motivation, and other factors. |
| Emoção é uma experiência subjetiva, associada a temperamento, personalidade e motivação. | Emotion is often intertwined with mood, temperament, personality, disposition, and motivation. |
| Puxa, eles aprendem muito mais rápido a motivação, a empatia que eles podem estabelecer com o paciente é completamente diferente, completamente. | Poof, they learn much faster the motivation, the empathy they can establish with the patient is completely different, completely. |
| Não chore por mim, Cupertino. Eu ainda tenho a motivação e a visão. | Don't cry for me, Cupertino. I've still got the drive and vision. |
| Terceiro, a paz deve ser a motivação central em meio à violência decorrente. | Third, peace must be a central motive even in the midst of violence. |
| Novamente, a motivação é libertar a CPU de múltiplas interrupções de I O. | The motivation is to off load multiple input output interrupt and data copy tasks from the CPU. |
| Devo confessar, há um tipo de terceira motivação. | I must confess, there's kind of a third motivation as well. |
| Esse foi um dos grandes fatores de motivação. | That was one of the big motivating factors. |
| Numa entrevista ao PRI, ele explicou sua motivação | Interviewed on PRI, he explained his motivation |
| Os BCN devem apresentar notas explicativas indicando a motivação das revisões significativas . | NCBs shall submit explanatory notes explaining the reasons for significant revisions . Article 14 Other financial intermediaries statistics |
| Aurora Moreno no site Applicantes explica a motivação para realizar este evento | Aurora Moreno in the website Applicantes highlights the motives for making this event |
| Muito pelo contrário, como Pietro Verri afirmara, Beccaria era por vezes preguiçoso e com pouca motivação. | With the Verri brothers, Beccaria traveled to Paris, where he was given a very warm reception by the philosophes . |
| Ele está começando a ter imagens que são a motivação para ele se levantar. | He's beginning to have images that are motivating him to get up. |
| Um é o de se entregar motivação extrínseca. A educação tem a sua recompensa. | One is to deliver extrinsic motivation, that education has a payoff. |
| O desafio lançado logo de início é qual a motivação para a desobediência civil? . | The challenge posed by the filmmakers since the first scene is What is the motivation for civil disobedience? |
| Os BCN devem apresentar notas ex plicativas indicando a motivação das revisões significativas . | NCBs shall submit explanatory notes explaining the reasons for significant revisions . |
| E o melhor de tudo, sua motivação simplicidade vende. | And best of all, your motivation is simplicity sells. |
| isso foi minha motivação estava na verdade durante Apollo. | This was my motivation was actually during Apollo. |
| CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto , motivação e objectivos da proposta | CONTEXT OF THE PROPOSAL Context , grounds for , and objectives of the proposal |
| No grupo, um vai dando motivação para o outro . | In the group, one motivates the other. |
| E é a combinação dessas duas coisas a antiga motivação humana e as modernas ferramentas que permitem reunir essa motivação em esforços de larga escala que são o novo recurso de criação. | And it's those two things together ancient human motivation and the modern tools to allow that motivation to be joined up in large scale efforts that are the new design resource. |
Pesquisas relacionadas : Com Alta Motivação - Fomentar A Motivação - Aumentar A Motivação - Ilustrar A Motivação - Aumentar A Motivação - A Principal Motivação - Diminuindo A Motivação - Manter A Motivação - Manter A Motivação - Chamar A Motivação - Melhorar A Motivação - Estimular A Motivação - Manter A Motivação
