Tradução de "com a nota" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
| Nota 10 com louvor nisto. | I give him an A on this. |
| O mesmo acontece com as denominações com dígitos em comum , como a nota de Euros 10 , vermelha , e a nota de Euros 100 , verde . | The same is true for denominations that have digits in common , like the red Euros 10 and green Euros 100 banknotes . |
| A nota baixa do médio é afinada com a nota alta do gunga, o mesmo se procedendo em relação ao violinha para com o médio. | More commonly, low note of the médio is tuned in unison to the high note of the Gunga, and likewise for the viola to the médio. |
| Ele termina com uma nota esperançosa | He ends on a hopeful note, urging |
| A nota diz | The notice reads |
| A nota continua | The note continues |
| 1 naira ( ) 100 koboAtualmente, existem as seguintes moedas e notas 1 naira moeda, 5 naira Nota, 10 naira Nota, 20 naira Nota, 50 naira Nota, 100 naira Nota, 200 naira Nota, 500 naira Nota, | ½ kobo 1 kobo 5 kobo 10 kobo 25 kobo 50 kobo 1 naira 2 naira Banknotes On January 1, 1973, the Central Bank of Nigeria introduced notes for 50 kobo, 1, 5, 10 and 20 naira. |
| Holograma Incline a nota . | Hologram Tilt the banknote . |
| Eu li a nota. | I read the note. |
| Gostaria de terminar com uma nota meia doida. | So, I'd like to end on sort of a wacky note. |
| E eu vou terminar com uma nota sombria. | And I'm going to just close on a very somber note. |
| Nota A Bandeira do Texas, dos Estados Unidos, é parecida com a bandeira chilena. | Similar flags The flag of the U.S. state of Texas is similar to the Chilean flag. |
| Veja, a primeira vez ele estava tocando com um impulso em cada nota. | You see, the first time, he was playing with an impulse on every note. |
| Nota Juros a pagar de acordo com o procedimento relativo aos défices excessivos . | Note Interest payable as reported under the excessive deficit procedure . |
| Nota Contas nacionais em conformidade com o SEC 95 . | Note National accounts are according to the ESA 95 . |
| Nota Contas nacionais de acordo com o SEC 95 . | Note National accounts are according to the ESA 95 . |
| Nota Valores calculados em conformidade com recomendações da OIT . | Note Figures calculated in accordance with ILO recommendations . |
| Dez deram a nota um. | Ten voted it one. |
| 12 Ver a nota 10 . | 12 See footnote 10 . |
| Qual é a sua nota? | What is your rating? |
| Pitágoras percebeu, por exemplo, que o segundo harmônico (a nota com o dobro da frequência da fundamental) soava como se fosse a mesma nota, apenas mais aguda. | In terms of frequency (measured in cycles per second, or hertz (Hz) where f is the fundamental frequency), the difference between consecutive harmonics is therefore constant and equal to the fundamental. |
| Nota | No Date |
| Nota | Please note |
| NOTA | NOTE NUMBER 7 |
| Nota | Note number |
| Nota | Note |
| NOTA | NOTE NUMBER |
| NOTA | NOTE NUMBER 8 |
| Nota | Tauris. |
| E então virá o que eles chamam de nota central , a deliciosa nota central. | And then will come what they call the heart, the lush heart note. |
| Nota Distribuição por tipo de produtos , de acordo com a CTCI 3.ª Rev. | Note The commodity breakdown is in accordance with the SITC Rev. 3 . |
| Ela nota que até pouco tempo não havia motivos para preocupações com a terminologia | She notes that, until recently, there was no reason to be concerned with terminology |
| Nota Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 . | Note See footnote ( c ) in Table 4 . |
| Então eu quero terminar bem rápido com uma nota positiva | So I want to end very quickly on a positive note. |
| Tom escreveu a nota em francês. | Tom wrote the note in French. |
| 1965 1970 Record, emissora nota A. | 1965 1970 Record, emissora nota A. |
| Nota Rápida | Quick Note |
| Nota Legal | Legal Notices |
| Nota geral | General note |
| Passivo Nota | Liabilities |
| Nota 2. | Note 2. |
| Nota Para mais pormenores , ver nota 2 na página anterior . | Note For details see footnote 2 above . |
| Bem, na minha opinião, nós fomos muito longe com este absurdo, e o sistema de nota se tornou anti sistema de nota. | Well, in my opinion, we went too far with this nonsense, and grading became degrading. |
| Um usuário chamado 'Huihui Da' 回回達 concluiu com a nota sarcástica de que | A user called 'Huihui Da' 回回達 concluded by noting sarcastically that |
Pesquisas relacionadas : Nota A - Nota Com Antecedência - Nota Com Interesse - Nota Com Satisfação - Com Esta Nota - Nota Com Pesar - Nota A Clientes - Bata A Nota - Atender A Nota - A Nota Algo - Nota A Clientes - Pertinente A Nota - Nota A Receber - Nota A Clientes