Tradução de "com a sugestão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sugestão - tradução : Sugestão - tradução : Sugestão - tradução : Sugestão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A sugestão também provocou algumas reações com teor humorístico.
The suggestion also got some humorous reactions.
Nós dissemos em uníssono que não concordávamos com a sugestão.
We said in unison that we didn't agree to the suggestion.
Eu aprovo a sugestão.
I approve the suggestion.
Meu pai também me ajudou com a sugestão de alguns nomes.
My dad also helped me by suggesting a few names to me.
Qual é a sua sugestão?
What is your suggestion?
Qual é a tua sugestão?
What is your suggestion?
Alguma sugestão ?
Any suggestions?
Alguma sugestão?
Any suggestions?
Bem, aqui vai a minha sugestão.
Well, here's my suggestion.
A sugestão partiu de Itamar Tavares.
And so the Electro Club was founded.
Marius atribuiu a sugestão a Johannes Kepler.
Marius attributed the suggestion to Johannes Kepler.
Obrigado pela sugestão.
Thanks for the suggestion.
Obrigado pela sugestão.
Thank you for the suggestion.
Eu tenho uma sugestão.
I have a suggestion.
Você teria uma sugestão?
Would you have a suggestion?
É apenas uma sugestão.
It's just a suggestion.
Esta é a minha sugestão ingênua de publicitário.
Here is my naive advertising man's suggestion.
Essa é uma sugestão construtiva.
That's a constructive suggestion!
Tenho uma sugestão para você.
I have a suggestion for you.
Tom deu uma sugestão útil.
Tom made a useful suggestion.
Alexander Rose veio com esta sugestão uma torre em espiral com rampas de inclinação contínua.
Alexander Rose came up with this idea of a spiraloid tower with continuous sloping ramps.
Em primeiro lugar, há a sugestão de algum erro.
First of all, there is a suggestion of some error.
O kaiser não conhecia Michaelis, mas aceitou a sugestão.
The Kaiser did not know Michaelis, but accepted the suggestion.
Levando a sério a sugestão, começou a focar se na literatura.
Taking the suggestion seriously, Andersen began to focus on writing.
Meu amigo fez uma boa sugestão.
My friend put forward a good suggestion.
Eu gostaria de fazer uma sugestão.
I'd like to make a suggestion.
Eu deveria te dar uma sugestão.
I should give you a word of advice.
O Tom fez uma boa sugestão.
Tom made a good suggestion.
Tom não gostou da minha sugestão.
Tom didn't like my suggestion.
Tom não gostava da minha sugestão.
Tom didn't like my suggestion.
Você me permitiria fazer uma sugestão?
Would you allow me to make a suggestion?
Não gostei da sugestão de Tom.
I didn't like Tom's suggestion.
Pode também resultar numa sugestão sexual.
There may also be legal considerations.
Ouçam, divirtam se e esperamos qualquer sugestão .
Listen, join the fun and send suggestions over .
Tua sugestão parece irrelevante à nossa discussão.
Your suggestion seems irrelevant to our discussion here.
Ele não deu nenhuma sugestão sobre isso.
He didn't give any intimation about that.
Esta sugestão geralmente não tem sido aceita.
This suggestion has not been generally taken up.
A sugestão é que não é bom sair ao ar livre.
So a suggestion, it's not good to go outside.
Houve a sugestão de se chamar este local de Pará Acima.
It had the suggestion of if Above calling this place Pará.
No final o título Make Belive venceu sobre a sua sugestão.
Ultimately the title of Make Believe won over his suggestion.
O Tour voltou com equipes comerciais em 1969, com a sugestão de que o formato de equipes nacionais poderia voltar a cada poucos anos.
The Tour returned to trade teams in 1969 with a suggestion that national teams could come back every few years.
Completamente envergonhado com a atitude de Brünnhilde perante seu povo, Gunther concorda com a sugestão de Hagen de matar Siegfried para recuperar sua honra.
Deeply shamed by Brünnhilde's outburst, Gunther agrees to Hagen's suggestion that Siegfried must be killed for Gunther's standing to be regained.
Houve a sugestão de que ela é a sua filha de 12 anos.
Well, there've been suggestions that she is his 12 year old daughter.
Isso não foi uma ordem apenas uma sugestão.
That wasn't an order merely a suggestion.
Harmonia é a sugestão de uma coisa que é muito maior que a resolução.
Harmony is the suggestion of a thing that is much larger than resolution.

 

Pesquisas relacionadas : Com Uma Sugestão - De Acordo Com A Sugestão - Sugestão - Confirmar A Sugestão - Seguindo A Sugestão - A Sua Sugestão - Aproveitar A Sugestão - Tomar A Sugestão - Sugestão A Respeito - Aceitar A Sugestão