Tradução de "com ambos e" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ambos, Tom e Maria, estão com raiva. | Both Tom and Mary are angry. |
| Ambos casaram se novamente, e ambos tiveram mais filhos, fazendo com que Ieyasu acabasse com 11 meio irmãos e irmãs. | As both husband and wife remarried and both went on to have further children, Ieyasu in the end had 11 half brothers and sisters. |
| Ambos estão com sessenta e poucos anos agora. | They are both in their sixties now. |
| Quando ambos entraram no laboratório em Minnesota, ambos estavam vestindo camisas azuis escuro com presilhas nos ombros ambos gostavam de molhar pão com manteiga no café ambos andavam com elásticos nos pulsos ambos davam a descarga na privada antes e depois de usa la e ambos gostavam de supreender pessoas espirrando em elevadores lotados para as pessoas sobressaltarem. | When they walked into the lab in Minnesota, they were wearing identical navy blue shirts with epaulettes both of them liked to dip buttered toast in coffee, both of them kept rubber bands around their wrists, both of them flushed the toilet before using it as well as after, and both of them liked to surprise people by sneezing in crowded elevators to watch them jump. |
| Ela amava ambos e ambos a amavam. | She loved both of them and they both loved her. |
| Ambos estamos com muito sono. | We're both very sleepy. |
| Ambos imperadores foram assolados por guerras contínuas e taxação excessiva ambos escolheram abdicar como imperadores aproximadamente com a mesma idade e ambos escolheram uma vida tranquila após a aposentadoria. | Both were plagued by continual war and compelled to excessive taxation, both chose to abdicate as Emperors at roughly the same age, and both chose to lead a quiet life upon their retirement. |
| Ambos Grothendieck e Deligne foram premiados com a medalha Fields. | Both Grothendieck and Deligne were awarded the Fields medal. |
| E ambos riram. | And they both laughed. |
| Ambos são incrivelmente bravos. Ambos são escritores fantásticos. Bengal conta com Srijato https t.co xa6MFYBxvy | Both r incredibly brave.Both r fantastic writers. Bengal stands with Srijato https t.co xa6MFYBxvy Saileena ( saileenas) March 24, 2017 |
| Ambos WAVs e AIFFs são compatíveis com os sistemas operacionais Windows e Macintosh. | Description Both WAVs and AIFFs are compatible with Windows, Macintosh, and Linux operating systems. |
| E então posso manipulá los com ambos os dedos ao mesmo tempo. | And then what I can do is manipulate them with both of my fingers at the same time. |
| Então correram ambos até à porta e ela lhes rasgou a túnica por trás, e deram ambos com o senhor dela (o marido) juntoà porta. | Both of them raced to the door, and she (grabbed and) rent his shirt from behind. They met her lord outside the door. |
| Então ambos começaram a experimentar com o aparato. | But both started exploring it. |
| Ambos com o pior o índice desenvolvimento humano. | Both are the worst performing nations in human index. |
| (em referência a sua amizade com ambos candidatos). | (in reference to his friendships with both candidates and that he could not make up his mind). |
| Ambos a presentearam com uma série de sucessos. | H. W. Wilson, Company. |
| A batalha começou com ambos os exércitos trocando fogo de mosquetes e artilharia. | The battle started as both sides exchanged several volleys of gunfire from musketry and artillery. |
| Ambos fazem sexo. Ambos se escondem | They have sex. They hide from predators. |
| Foi colega de Pierre Boulez e ambos estudaram com o compositor e organista Olivier Messiaen. | His most celebrated article is ... wie die Zeit vergeht ... ( . |
| Vários anos se passaram e ambos Christian e Carl tiveram dificuldades com as suas bandas. | They remained in contact over several years, during which both had trouble with their bands. |
| E o que é isso? É trabalhar com ambos os espaços positivo e negativo mas também com estas curvas. | And what it is, is working with both positive and negative space but also with these curves. |
| No Grupo 2, a Alemanha Ocidental e a Argentina se classificaram com facilidade, ambos com 5 pontos. | In Group 2, West Germany and Argentina qualified with ease as they both finished the group with 5 points, Spain managed 2, while Switzerland left the competition after losing all three group matches. |
| Teremos de abraçar o mundo com ambos os braços. | It will take embracing the world with both arms. |
| Normalmente, o período entre ambos é salpicado com mentiras. | Usually, the period in between is peppered with lies. |
| Com o comércio, há uma mútua interdependência e ganho mútuo para ambos os lados. | With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties. |
| Com clareza, a paz e a humanidade são a prioridade de ambos da fronteira. | Vividly, peace and humanity is the priority on both sides of the border. |
| Jimmy Nolen e Phelps Collins são conhecidos como guitarristas rítmicos e ambos trabalharam com James Brown. | Jimmy Nolen and Phelps Collins are famous funk rhythm guitarists who both worked with James Brown. |
| E ambos eram ótimos líderes comunitários. | And they were great community leaders. |
| Ele fala ambos inglês e francês. | He speaks both English and French. |
| Ambos mãe e filho passam bem. | Mother and child are both doing well. |
| Ambos, Tom e Mary, querem ir. | Tom and Mary both want to go. |
| Ambos Tom e Mary faltaram hoje. | Both Tom and Mary were absent today. |
| Ambos, Tom e Maria, estão deprimidos. | Both Tom and Mary are depressed. |
| Tom e João são ambos cegos. | Tom and John are both blind. |
| Ambos Tom e Mary estavam exaustos. | Tom and Mary were both exhausted. |
| Ambos Tom e Mary estão solteiros. | Tom and Mary are both single. |
| Tom e Mary são ambos solteiros. | Tom and Mary are both single. |
| Ambos Tom e Mary estão solteiros. | Both Tom and Mary are still single. |
| Ambos Tom e Mary são felizes. | Both Tom and Mary are happy. |
| Ambos Tom e Mary estão felizes. | Both Tom and Mary are happy. |
| Ambos Tom e Mary estão aqui. | Tom and Mary are both here. |
| Ambos Tom e Mary estão aqui. | Both Tom and Mary are here. |
| Tom e Mary ambos te odeiam. | Tom and Mary both hate you. |
| Tom e Mary são ambos carpinteiros. | Tom and Mary are both carpenters. |
Pesquisas relacionadas : Com Ambos - Com Ambos - E Ambos - Ambos E E - Ambos Ambos - E De Ambos - Ambos E Foi - Para Ambos E - De Ambos E - Em Ambos E - Ambos E Também - Ambos - Ambos
